アプリをダウンロードする
educalingo
wzorcowy

"wzorcowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZORCOWYの発音

wzorcowy


WZORCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

dosercowy · dworcowy · garcowy · harcowy · ircowy · klucz sztorcowy · kobiercowy · korcowy · kwarcowy · marcowy · nasercowy · niewzorcowy · osierdzio sercowy · podsercowy · podworcowy · polgarcowy · polkorcowy · przydworcowy · przysercowy · sercowy

WZORCOWYのように始まるポーランド語の単語

wzorcarka · wzorcarnia · wzorcarski · wzorcarstwo · wzorcarz · wzorcotworczy · wzorcowac · wzorcowanie · wzorcownia · wzorcowo · wzorcowosc · wzorczy · wzorek · wzornictwo · wzorniczy · wzornik · wzorowac · wzorowac sie · wzorowanie · wzorowany

WZORCOWYのように終わるポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · sklep wzorcowy · sztorcowy · zegar kwarcowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwzorcowyの類義語と反意語

同義語

«wzorcowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZORCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wzorcowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwzorcowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wzorcowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模型
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

modelo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

model
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्श
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نموذج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

модель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modelo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মডেল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

modèle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

model
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Modell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モデル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모델
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

model
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiểu mẫu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாதிரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मॉडेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

model
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wzorcowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

модель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

model
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μοντέλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

model
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

modell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

modell
5百万人のスピーカー

wzorcowyの使用傾向

傾向

用語«WZORCOWY»の使用傾向

wzorcowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wzorcowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wzorcowyに関するニュースでの使用例

例え

«WZORCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwzorcowyの使いかたを見つけましょう。wzorcowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 178
Wzorcowy — służący za wzorzec, za model czegoś. Jak już wiadomo, realizacja zadań stawianych przed rachunkowością wymaga przestrzegania pewnych zasad w trakcie jej prowadzenia. Jednostka gospodarcza powinna posiadać ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 218
Płytka wzorcowa (płytka Johanssona) stanowi wzorzec długości wykonany w postaci prostokątnej stalowej płytki, w której odległość dwóch płaskich równoległych powierzchni odtwarza określoną długość; wartość tej długości jest oznaczona ...
Aleksander Górecki, 1991

用語«WZORCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwzorcowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zgłoś "Wzorcowy szyld" 2015
Stowarzyszenie Ulepsz Poznań, Uniwersytet Artystyczny oraz Stowarzyszenie Inwestycje dla Poznania po raz kolejny organizuje konkurs „Wzorcowy szyld”. «Głos Wielkopolski, 11月 15»
2
Nakło nagrodzone za wzorcowy system gospodarki odpadami
Ministerstwo Środowisko doceniło Nakło nad Notecią przyznając gminie pierwszą nagrodę w konkursie ,,Zielone miasta”.Resortowi spodobał się system ... «Portal Kujawski, 11月 15»
3
Rusza kolejna edycja konkursu "Wzorcowy Szyld"!
Rozpoczyna się kolejna edycja konkursu "Wzorcowy Szyld", który organizuje stowarzyszenie Ulepsz Poznań. Ideą konkursu jest wyróżnienie szyldów godnych ... «NaszeMiasto.pl, 11月 15»
4
"Król życia": Robert Więckiewicz wzorcowym modelem szczęśliwego …
Praca w korporacji pod krawatem, dom, dziecko, zabójcza rutyna, od której nie ma odstępstw. 44-letni Edward nie potrafi czerpać z życia przyjemności. «Dziennik.pl, 9月 15»
5
Nofan Core V1 - wzorcowy pasywnie chłodzony komputer z …
Nofan Core V1 - wzorcowy pasywnie chłodzony komputer z procesorem Broadwell Japońska firma Oliospec rozpoczęła sprzedaż, składającego się z: płyty ... «elektroda.pl, 7月 15»
6
Wzorcowy Wrocław
Archidiecezja Wrocławska może się poszczycić wzorcową siecią poradni życia rodzinnego, które są tworzone w oparciu o lokalne samorządy i parafie ... «Gość Świdnicki, 2月 15»
7
AVON Studio - pierwszy wzorcowy sklep kosmetycznej marki
Otwarte w warszawskiej galerii handlowej Złote Tarasy AVON Studio jest pierwszym na świecie salonem marki łączącym sprzedaż bezpośrednią z handlem ... «DlaHandlu.pl, 1月 15»
8
Wzorcowy sklep Spar ruszył w Rzeszowie
Placówka o powierzchni 37 8mkw., której właścicielem jest Bać-Pol Detal, to kolejny sklep wzorcowy SPAR mający służyć jako punkt odniesienia i wskazówka ... «PortalSpozywczy.pl, 12月 14»
9
Trwa głosowanie na Wzorcowy szyld w Poznaniu
Głosy na „Wzorcowy Szyld" można oddawać do 9 listopada do północy. W tegorocznej edycji konkursu jury spośród 37 zgłoszeń wybrało 6 finalistów. «fakt.pl, 11月 14»
10
Na warszawskim Ursynowie ruszył wzorcowy sklep Odido
Makro otworzyło wzorcowy sklep Odido na warszawskim Ursynowie, przy ulicy Cynamonowej 19. To pierwsza tego typu placówka w Polsce, w której testowane ... «DlaHandlu.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wzorcowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wzorcowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA