アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abrazadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABRAZADERAの発音

a · bra · za · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRAZADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABRAZADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abrazadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabrazaderaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のクランプの最初の定義は、それを保持する機械の円形の部分を包むリングです。 辞書のクランプの別の意味は、鋸クランプです。 クランプもブラケットです。 La primera definición de abrazadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es anillo que abraza cualquier pieza circular de una máquina para sujetarla. Otro significado de abrazadera en el diccionario es sierra abrazadera. Abrazadera es también corchete.

スペイン語辞典で«abrazadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRAZADERAと韻を踏むスペイン語の単語


agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ABRAZADERAのように始まるスペイン語の単語

abraham
abrasadamente
abrasador
abrasadora
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abraxas
abrazada
abrazador
abrazadora
abrazamiento
abrazar
abrazo

ABRAZADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるabrazaderaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ABRAZADERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«abrazadera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abrazaderaのスペイン語での同義語

«abrazadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRAZADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrazaderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabrazaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abrazadera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abrazadera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

clamp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दबाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المشبك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зажим
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

braçadeira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

crampon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengapit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klemme
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クランプ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

집게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngawat-ngawati
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cái kẹp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிளம்ப
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पकडीत घट्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kelepçe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

morsetto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zacisk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зажим
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clemă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφιγκτήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klamp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klemme
5百万人のスピーカー

abrazaderaの使用傾向

傾向

用語«ABRAZADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«abrazadera»の使用頻度を示しています。
abrazaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrazadera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRAZADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abrazadera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abrazadera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abrazaderaに関するニュースでの使用例

例え

«ABRAZADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabrazaderaの使いかたを見つけましょう。abrazaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología molecular del gen
Además, la reparación de este tipo de lesión con frecuencia conduce a mutación del DNA (véase cap. 9). Así, la limitación del tiempo en -2. Control de la función proteica por el ATP: el cargado de una abrazadera deslizante Recuadro 8-2.
‎2006
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
La unión a la abrazadera deslizante aumenta la procesividad de la DNA polimerasa, con el resultado de una mayor velocidad y fidelidad de síntesis. Coreografía en tres dimensiones La compleja coreografía descrita anteriormente transcurre ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... P: abrasivo m) I pro- 36 ducto que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables [A: Kabelschelle /, F: attache / de cable; /: cable clamp; It: fascetta / per cavi; P: bra£adeira / para fios condutores) I 37 abrazadera metálica  ...
Mario León, 1999
4
Bioquímica
La estructura central contiene un complejo que actúa a modo de cargador de la abrazadera deslizante y la helicasa hexamérica DnaB. dos copias de la subunidad B que es la abrazadera deslizante. Las subunidades del núcleo están unidas ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
Abrazadera. Figura 12.40. Esquema de un freno de disco de abrazadera fija o de doble acción de cuatro émbolos. B) FRENOS DE DISCO DE ABRAZADERA MÓVIL O DE REACCIÓN Este tipo de frenos presenta respecto al anterior, ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
6
Vocabulario técnico del material de artilleria é ingenieros ...
ABRAZADERA. Voz genérica que comprende toda chapa de metal que sirve para sujetar y ceñir una cosa á otra ó reforzarla. , ABRAZADERA. En el fusil , carabina ,' tercerola , etc. , es cualquiera de las chapas o anillos de hierro o laton que ...
Emilio de Tamarit, 1853
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Con el tipo de tenaza y pasador se usa un vastago redondo para mantener la tenaza de una unidad en la abrazadera de la otra. Un pasador de chaveta se pasa a través de un agujero en el extremo del vastago redondo para evitar que el ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
... que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables {A: Kabelschelle /; F: attache/de cable; /: cable clamp; It: fascetta/ per cavi; P: brac, adeira/para fios condutores} | abrazadera metálica con tornillo de apriete especial para ...
Mario León, 2005
9
Análisis y Diseño de Piezas con Catia
Propemes.1 ' Seam wdr:tng Ca'nec0m Property: scocm: - Abrazadera 1 ' Seam Weichg Ccn'r3cbon Property: Scpcrte - Abrazadera 2 ' Seam Wetdng Cconacoon Property: Scpcrre - Abrazadera 3 ' Seam Waking Cc«tec0cn Prcperty: Scpcrte ...
José Antonio Vásquez Angulo, 2012
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
El complejo y forma un puente entre los dos núcleos (oceG) de la Pol III del re- plisoma a través de los segmentos C-terminal de sus dos subunida- des i (fig. 24 -15), que también une a la helicasa DnaB. Una vez que la abrazadera (3 fue ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

用語«ABRAZADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabrazaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eduardo Rodríguez reanudará rehabilitación el martes
Sé que está entusiasmado y que el soporte que le brinda [la abrazadera] le ha dado mucha más confianza. ", dijo el manager de la novena de Boston, John ... «El Carabobeño, 5月 16»
2
Cirugía en un caño maestro de la red de agua en City Bell
Los trabajos consistieron en reparar las uniones del caño de 60 milímetros de asbesto cemento, donde se colocó una junta de tipo “MAS” -abrazadera con ... «Diario El Día, 5月 16»
3
Mikalor publica un nuevo vídeo con ensayos aplicados a sus …
El departamento de I+D de Mikalor Hose Clamps muestra en un nuevo vídeo las pruebas a que son sometidas las abrazaderas metálicas de Mikalor para ... «Interempresas, 5月 16»
4
Nuevo tipo de alas para avión capaces de reducir el consumo de …
... tan diferente de las habituales de los aviones de transporte comercial que precisa una estructura adicional de soporte, a modo de abrazadera o tirantes, para ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
5
Cómo curar el colmillo dañado de un elefante
esto permitió crear una abrazadera capaz de soportar diferentes presiones desde distintos ángulos. Todo el material utilizado es el mismo que se emplea en la ... «Quo.es, 11月 15»
6
AGCO inunda de novedades el Pabellón 20 de Agritechnica …
Equipada con un rotor de dedos en abrazadera único, el nuevo ProCut proporciona al agricultor un enorme incremento de la capacidad junto con un corte fino ... «Interempresas, 10月 15»
7
4 consejos para comprar un palo selfie
Otro de los aspectos más importantes que deben tenerse en cuenta a la hora de llevar a cabo una adquisición de este tipo es la abrazadera. Sí, nos estamos ... «TecnoAffinity, 10月 15»
8
Andoni Gago, actual campeón de España, es el mayor referente del …
Para el púgil del barrio de Bilbao, que ostenta la abrazadera, traspansando las fronteras meras del contexto, el éxito implica el acecho a un título continental, ... «Deia, 6月 15»
9
Nuevo Deore XT M8000, rendimiento Premium con 11 velocidades
Al igual que en modelos anteriores, los frenos DEORE XT tienen ajuste de alcance de maneta y ajuste Free Stroke, así como una abrazadera que permite ... «iberobike, 4月 15»
10
Objetivo y campo de aplicación
Esta Norma Mexicana establece el método de ensayo para determinar la funcionalidad de la abrazadera mediante la aplicación en forma secuencial de los ... «Diario Oficial de la Federacion, 2月 15»

ABRAZADERAの画像

abrazadera

参照
« EDUCALINGO. Abrazadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abrazadera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z