アプリをダウンロードする
educalingo
zaczac sie

"zaczac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACZAC SIEの発音

zaczac sie


ZACZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZACZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaczac · zaczadzac · zaczadzanie · zaczadzenie · zaczadzialy · zaczadzic · zaczadziec · zaczadzony · zaczaic · zaczaic sie · zaczajac · zaczajac sie · zaczajanie sie · zaczajenie · zaczajenie sie · zaczajony · zaczarowac · zaczarowanie · zaczarowany · zaczarowywac

ZACZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaczac sieの類義語と反意語

同義語

«zaczac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaczac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaczac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaczac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comenzar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

begin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابدأ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

начинать с
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

começar com
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে শুরু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

commencer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bermula Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beginnen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベギン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시작
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miwiti ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu với
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தொடங்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında başlayacak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inizio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaczac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

починати з
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

începe cu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχίζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

begin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

börja med
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

begynne med
5百万人のスピーカー

zaczac sieの使用傾向

傾向

用語«ZACZAC SIE»の使用傾向

zaczac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaczac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaczac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZACZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaczac sieの使いかたを見つけましょう。zaczac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 662
tonu zob. ton 3. 0 Zaczac z innej beezki zob. beezka 2. 0 Zaczac z kwadransem zob. kwadrans 2. D Nie ten zuch, kto zjczaj. ale ten, kto dokoñczyl zob. zuch. ZACZAC SIE - ZACZYNAC SIE 0 Zaczynaja sie schody zob.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
NEG - koñmi (wolami) mnie tam nie zaciagniesz SIE - [zachmurzyc siç] zaciagnçlo siç na dobre; niebo zaciagnçlo siç ... w organizacji); zaczac dzialalnosc poli- tycznq; zaczac interesowac sie (polityka, nowosciami,); zaczac pracç u pod- staw; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych - Strona 89
Np. koordynacja japoñ- skiego rytualu klaniania sie wymaga dostosowania sie do statusu i wzajemnych relacji uczestników ceremonialu - nizszy statusem musi zaczac klaniac sie wyz- szemu statusem. Ten ostatni decyduje, kiedy uklon jest ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 843
'zaczac istniec; pojawic sic, zdarzyc sie.' 2. \stac sie. znanym w jakiejs dziedzi- nie, zawodzie itp.; osiqgnac sukces' zaizolowac zob. izolowac II zajad rz. inn: I, D. -u, zwykle w Im 'pe.knie.cic skóry w kacikach ust, spowodowanc zakazeniem, ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 694
ZACUDOWAC SIE (1) cz «zdziwié sic;»: Przeczytawszy Llsty za cudowalçm siç kto to tam otym zwiastowal. 251r. formy: cz. prze. lp. 1 os. m. ZACZAC (35) cz 1. «daé poczatek ja- kiejá czynnoáci; rozpoczac przezywanie jakiegos okresu» (30): ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Czesc, Jak Sie Masz?: A Polish Language Textbook for Beginners
Jak on(a) się nazywa? — Jaki adres? — Zaraz przyjedziemy. 11.5.8. Give your friend orders following the model: Dlaczego rozmawiasz? Czy możesz przestać rozmawiać? Dlaczego nie pijesz? Czy możesz zacząć pić? Dlaczego nie piszesz?
Władysław Miodunka, 1996
7
Porządek fizyczno-moralny: czyli nauka o należytościach i ...
czey , przez którą poddane zostały prawom statecznym, nieodmiennym i koniecznym. Jasna tedy iest rzecz: iż żadne iestestwo, tem bardziey świat cały, nie mógł się zaczać ślepym przypadkiem, kiedy wszystko, cokol* wiek zmysłami naszemi ...
Hugo Ko·l·lątaj, 1810
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
Rozchetstany kolnierz. rozchichotac sic dk IX, ~ocze sic (~oce sic), ~oczesz sie (~ocesz sic), ~ocz sie, ~al sic «zaczac ... 2. zwykle dk «o deszczu: padajac cingle rozpadaé sic na dobre»: Jesieniç rozchlapafy sie deszcze. rozchmurzyc dk Wb, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Okresy literackie: praca zbiorowa - Strona 341
We wtorek zbudzilem sie o tej porze bezdusznej i niklej, kiedy wlasciwie noc sie juz skonczyla, a swit nie zdazyl jeszcze zaczac sie na dobre. Tak zaczyna sie powiesc Ferdydurke (1938). A oto pocz^tek II rodziahi opowiadania Ksiega ...
Jan Majda, 1994
10
Teatr żydowski w Krakowie: studia i materiały - Strona 190
Mimo woli bowiem pyta sie nieuprzedzony obserwator tego, co sie dzieje w Paristwie Melpomeny, dlaczego suchotniczy prowadz^ zywot az trzy teatry ... Tu wlasnie zaczac sie moze rola Zydowskiego Towarzystwa Teatralnego w Krako- wie.
Jan Michalik, ‎Eugenia Prokop-Janiec, 1995
参照
« EDUCALINGO. Zaczac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaczac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA