アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadyszec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADYSZEC SIEの発音

zadyszec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADYSZEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZADYSZEC SIEのように始まるポーランド語の単語

zadymac
zadymiac
zadymianie
zadymiarz
zadymic
zadymic sie
zadymienie
zadymiony
zadymka
zadymkowy
zadyndac
zadyrygowac
zadysponowac
zadyszac sie
zadyszaly
zadyszany
zadyszec
zadyszenie
zadyszka
zadyszyc sie

ZADYSZEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzadyszec sieの類義語と反意語

同義語

«zadyszec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADYSZEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadyszec sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadyszec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadyszec sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadyszec月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadyszec agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadyszec August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadyszec अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadyszec أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadyszec августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadyszec agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadyszec আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadyszec Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadyszec ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadyszec August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadyszec 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadyszec 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadyszec Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadyszec Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadyszec ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःची पूर्तता करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadyszec Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadyszec agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadyszec sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadyszec серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadyszec august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadyszec Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadyszec Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadyszec augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadyszec august
5百万人のスピーカー

zadyszec sieの使用傾向

傾向

用語«ZADYSZEC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadyszec sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadyszec sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZADYSZEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadyszec sieの使いかたを見つけましょう。zadyszec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich błędów językowych - Strona 262
(zadowolnic) i zadowolic. ¡zadowolniony = zadowo- lony. zadowolony nie: zadowol- niony. zaduch nie: zaducha. ¡zaducha — zaduch. zadyszec sie nie: zady- szyc sie. ¡zadyszyc siç = zadyszec siç. zadzialac — poczac dzia- lac: jadra dostrzec ...
Stanisław Słonski, 1947
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, AM stE., v. perf. to fall into a fit of musing, to be lost, absorbed in thoughts, in meditation. ... ZADYSZALY, ZADYSZANY, A, E, out of breath, puffing, panting, "' ZADYSZEC SIE, szE sig, v. perf. to be out of breath, to puff and pant, to blow hard, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Otóż, dla żołnierzy NKWD kładka składała się z dwóch bali sosnowych, natomiast dla prostych łagierludiej była tylko jedna sosna. To mądre ... Obowiązywały przy tym szybkie rytmy i przy czeczotce można się było nieźle zadyszeć. W łagrze ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
4
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 37
... ['pan'slu:vizam] s panslawizm pansy [paenzi] « 1. bot bratek 2. — nancy pant [paent] vi 1. sapai; dyszec; bye bez tchu; miec zadyszke; zadyszec sie; z trudem chwytac powietrze; ziajac 2. laknac ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[byc glupim] brak mu piatej klepki; [tçsknic] bçdzie mi ciebie brakowac; [zadyszec sie] tchu mi zabraklo; brakuje mi ... [anomalia] zabraklo (liczb na) skali; [obawiac sie] jeszcze tylko tego brakowalo; [natlok] brakuje (jeszcze tylko) dziada z babai; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Kaczęta: powieść - Strona 48
Nieraz, pamiętam, na spacerze w parku, pociągnął mnie za rękaw i powiada ni stąd ni zowąd : — Ciociu, te chmury to tak biegną po niebie, że się chyba zadyszą. — Gdzieby się znowu chmury zadyszeć miały, mój Mareczku. Chmury nie mają ...
Wanda Miłaszewska, 1927
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 963
2. zwykle w Im «zdolności, skłonności człowieka, które pod wpływem warunków mogą się rozwinąć »: Miała z — i na ... zadyszeć się dk VIIb, ~any «zmęczyć się, oddychać z trudnością; dostać zadyszki*: Zadyszał się wchodząc pod górę.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Zaczytam sie, ich vertieffe mich im Lesen, lese mit höchster Aufmerksamkeit. Zadezego, das hinterste Theil, als des ... Zadycham, ich ersticke; zadyszec sie, sich ersticken, nicht zu Athem kommen können. Zzdza, f die Begierde. Zadzieram ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zadurzyc, p. Primit. et za. Zadusic, s. d. zaduszaé, s. пd. за— душипь, задушапь, erfiden, и. a.; sie, задушипься, erftiden, ... Zadyszyc sie, s. d. zadyszad sie, zadyszec, запыхапься, ben glibem cer: ,lieren, auber 2(tbem fommen. Zadza ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 842
«zakochac sic niezbyt powaznie, za- wrócié sobie kims glowç»: Zadurzyc sie w kims bez wzajemnosci. zadusic dk Via, ... A Zadyszany glos «glos czlo- wieka zmçczonego, oddychajacego z trudem. gwal- townie» zadyszec dk Vllb, ~szç ...
Mieczysław Szymczak, 1996

参照
« EDUCALINGO. Zadyszec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadyszec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż