アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadyszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADYSZYC SIEの発音

zadyszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADYSZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZADYSZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

zadymiac
zadymianie
zadymiarz
zadymic
zadymic sie
zadymienie
zadymiony
zadymka
zadymkowy
zadyndac
zadyrygowac
zadysponowac
zadyszac sie
zadyszaly
zadyszany
zadyszec
zadyszec sie
zadyszenie
zadyszka
zadza

ZADYSZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzadyszyc sieの類義語と反意語

同義語

«zadyszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADYSZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadyszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadyszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadyszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zadyszyc月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zadyszyc agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zadyszyc August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zadyszyc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zadyszyc أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zadyszyc августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zadyszyc agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zadyszyc আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zadyszyc Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zadyszyc ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zadyszyc August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zadyszyc 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zadyszyc 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zadyszyc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zadyszyc Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zadyszyc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक चांगला वेळ आहे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zadyszyc Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zadyszyc agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadyszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zadyszyc серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zadyszyc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zadyszyc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zadyszyc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zadyszyc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zadyszyc august
5百万人のスピーカー

zadyszyc sieの使用傾向

傾向

用語«ZADYSZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadyszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadyszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZADYSZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadyszyc sieの使いかたを見つけましょう。zadyszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich błędów językowych - Strona 262
(zadowolnic) i zadowolic. ¡zadowolniony = zadowo- lony. zadowolony nie: zadowol- niony. zaduch nie: zaducha. ¡zaducha — zaduch. zadyszec sie nie: zady- szyc sie. ¡zadyszyc siç = zadyszec siç. zadzialac — poczac dzia- lac: jadra dostrzec ...
Stanisław Słonski, 1947
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZADYSZYC sie zaimk. dok. , Zadyszaé sic niedok. zatchnaé sie, zadychaé sic, stracié zwyczajny wolny oddech ; feu< eben, mifcr 31tbcm fommen; (Boss, задышать zaezaé od- dychac). Otoz i mój pan , a jam sic ai zadyszyf, szu- kajac go. Teat ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zadurzyc, p. Primit. et za. Zadusic, s. d. zaduszaé, s. пd. за— душипь, задушапь, erfiden, и. a.; sie, задушипься, erftiden, ... Zadyszyc sie, s. d. zadyszad sie, zadyszec, запыхапься, ben glibem cer: ,lieren, auber 2(tbem fommen. Zadza ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 745
ZADYSZYC siç zalm/i. dok., Zadyszaé siç niedok., „Штаб siç, zadyahaé siç. этою zuyczajny wolny odderh; feu' dien, außer ищет fommen; (lfoss. задншать теще odдуете). Oloì i mój pan , a jam sie; ai zailyszyl, szukajqc go. Teal. 22. c, 79.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 14
sukna, tak później powie się: proszę metr i 12, 20, 50 itp. centymetrów. ... Kto biegnie z początku galopem, potem i truchtem iść nie będzie w stanie, bo zadyszy się, zmęczy i znużony ustanie wtedy może gdy koniecznie dalej iść potrzeba; ...
Jozef Chmielewski, 1873
6
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Ale Swann, onieśmielony odpowiedzią, chcąc może, aby wyglądało, że szczerze uciekł się do tego pozoru, lub nawet zaczynając już wierzyć, że był szczery, wykrzyknął: — Och, nie, nie, niech pani nie mówi, zadyszy się pani, może mi pani ...
Marcel Proust, 1974
7
Rodzina Połanieckich
Chwilami znów odsuwała się od Połanieckiego i, nie puszczając jego ręki, patrzyła na niego swemi wielkiemi oczyma, ... jaką mógłby się zdobyć starszy brat; raz wraz też gderał na nią dobrotliwie: — Kociak niech tak nie leci, bo się zadyszy.
Henryk Sienkiewicz, 2015
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
I{oń szpakowaty póki młody do wszystkiego zażyje go, w dalszych zaś latach nikczemnieje. Członki w konia, Nozdrze u konia powinny być szerokie i wielkie bo taki nie prędko zadyszy się. I{onie obdłużnego nozdrza » okrutne są. Gdy zaś koń ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
9
Słowo się rzekło: czyli monolog o kulturze języka - Strona 89
Rzecz jednak jest dawniejsza niżby się wydawało, skoro już i Sienkiewicz wprowadza do „Rodziny Połanieckich" tak samo zbudowany przenośny epitet, odnosząc go do małej Litki: „ Kociak niech tak nie leci, bo się zadyszy". Jest też godne ...
Stefan Reczek, 1988
10
Utwory sceniczne nowe - Strona 334
Odwrócić ich przypuszczenia, a jednocześnie wkupić się żartem, spoufalić, połączyć z nimi, przejść do nich — to stało się nagle moim celem. — Nie mają panowie pojęcia — zarechotałem — jak się człowiek zadyszy, zanim się... he he!...
Sławomir Mrożek, 1975

参照
« EDUCALINGO. Zadyszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadyszyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż