アプリをダウンロードする
educalingo
zajecie

"zajecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAJECIEの発音

zajecie


ZAJECIEと韻を踏むポーランド語の単語

donajecie · jecie · niepodjecie · niepojecie · nieprzyjecie · objecie · odjecie · odnajecie · podjecie · podnajecie · pojecie · pornozdjecie · przejecie · przyjecie · przynajecie · rozjecie · ujecie · wyjecie · wynajecie · zdjecie

ZAJECIEのように始まるポーランド語の単語

zajebac · zajebiscie · zajebisty · zajechac · zajechanie · zajecia · zajeciowy · zajecza warga · zajeczak · zajeczaki · zajecze ziele · zajeczec · zajeczy · zajeczyca · zajednac · zajekliwy · zajeknac · zajem · zajemny · zajesc

ZAJECIEのように終わるポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるzajecieの類義語と反意語

同義語

«zajecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAJECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zajecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzajecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zajecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

职业
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ocupación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Occupation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बायो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوظيفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оккупация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ocupação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

occupation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pekerjaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Besetzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

職業
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

직업
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pakaryan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghề
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொழில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işgal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

occupazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zajecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

окупація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ocupație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επάγγελμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Beroep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ockupation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Yrke
5百万人のスピーカー

zajecieの使用傾向

傾向

用語«ZAJECIE»の使用傾向

zajecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zajecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zajecieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAJECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzajecieの使いかたを見つけましょう。zajecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Western Ukraine in conflict with Poland and Bolshevism, 1918-1923
105, 138-42; Bobrzyriski, Wskrzeszenie Panstwa Polskiego, 2: 69, 71, 73; Hupert, Zajecie Malopolski Wschodniej, p. 28; Baker, Woodrow Wilson, 3: 191-96, 2: 236, 225-26; 1: 317-18 (U.S. ed. 3: 218-24, 2: 311, 298-99, 1: 397-99). 318. Cf. the ...
Vasyl Kuchabsky, ‎Gus Fagan, ‎Wirth-Institute for Austrian and Central European Studies, 2009
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Interesse, n. das, der Vortheil, Nutzen poytek, g.tku, wygoda, cf. zajecie. Mit lebhaftem Interesse – lesen z nayywszym zajecienczytaé, (a). 2) –, Antheil zajecie sie, cs. pocig, s. anziehend. Er naymnieyszy blad (w opowiadaniusztuki) oziebia ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 266
Zaciekawienie: Chwaleb- ne, zbytnie zaciekawienie. Przyglqdaé tie cz emu z zaciekawieniem. Zajçcie: Przesad- ne zajecie (sie) czym. Sluchaé z zajeciem. Por. Ciekawosc. Zajac: Zajqc kwili, wrzeszczy, — mocno raniony beczy a. knlazi.
Stanisław Skorupka, 1959
4
Roczniki historyczne - Tom 29 - Strona 245
Nasuwa to przypuszczenie, czy po prostu nie ubiegl on Lokietka w zajeciu tej cze.sci Wielkopolski. Dokument z 1306 r. dowodzi, ze Lokietek mial w dzielnicy gnieznieñsko-kaliskiej swych stronników, natomiast nie wy- nika z niego, aby ja ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1963
5
Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 348
86; W. Hupert, Zajecie Ma1opolski... s. 41—50 405 P. Lossowski, Miedzy wojnq..., s. 170 406 W. Hupert, Zajecie Ma1opo1ski..., s. 47 i n. «" Tamie. s. 59—67 408 Tamie, s. 67—69 409 Wt. Pobóg-Malinowski, Najnov.ua historia polityczna ...
Mieczysław Wrzosek, 1992
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 458
... czyms); zatroszczyc sic, zadbac (o kogos, o cos); otoczyc opieka (kogos, cos). zajecie У (nie miec zajecia) czynnosc, praca; ^ (zajecie sekretarki) posada, zatrudnienie, etat, zawód, pot. robota; ^ (zajecie majatku, terytorium) konfiskata, zabór, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Obława: losy pisarzy represjonowanych - Strona 32
zezwolenie. na. zajecie. tego. mieszkania". Powolujgc sic na prawo kwaterunkowe i zasady kolezenskie, wzywai go tez do oddania mieszkania sam prezes ZLP Leon Kruczkowski i sekretarz gene- ralny Jerzy Putrament, bezskutecznie jednak ...
Joanna Siedlecka, 2005
8
Pamiętniki moje w Hiszpanii - Strona 63
Pan de Rocca slusznie sadzi, iz po Wygranéj bitWie pod Ocańa, Wojsko Francuzkie poWinno sie bylo rzució na zajecie Portugalii, i zmusié Anglikow do opuszczenia pólWyspu. Po uwolnieniu tym sposobem Hiszpanów i Portugalczyków, ...
Kajetan Wojciechowski, ‎Leon Potocki, 1845
9
Silva rerum. Pokłosie - Strona 158
Jakie jego zajecie? modli się, Cały dzień się modli? Całe życie! No nie. Ma z pewnością inne zajecie, ale sam nad tym się nie zastanawiałem, nie wiem... Atam kto siedzi, Wskazali na siostry siedzące na peronie? To zakonnice. A one co robią ...
Alojzy Oleksik, 2011
10
Pamiętnik: X [dzięsiątego] Powszechnego Zjazdu Historyków polskich w ...
... b/ przyiaczanie 3iaioatocczyzny i Suwalazczyzny /luty - eierpied 1919/, c/ przyiaczanie Poznanakiego /aierpian 1919/, d/ zajecie Pomorza i akrawków tfielkopolaki /atyczen - luty 1920/, a/ zajecie ziem wechodnich /od 1919 do paí- dziernika ...
Antoni Mączak, 1968

用語«ZAJECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzajecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asesor komorniczy wydalony z zawodu! Za bezprawne zajecie
Asesor komorniczy, który niesłusznie zajął ciągnik rolnikowi spod Mławy - wydalony z zawodu. To decyzja komisji dyscyplinarnej Krajowej Rady Komorniczej. «Radio VOX FM, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zajecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zajecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA