アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakostwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKOSTWOの発音

zakostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKOSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

ZAKOSTWOのように始まるポーランド語の単語

zakorzeniac sie
zakorzenianie
zakorzenic
zakorzenic sie
zakorzenienie
zakorzeniony
zakos
zakosic
zakoski
zakosny
zakoszarowac
zakoszarowanie
zakosztowac
zakosztowanie
zakotlowac
zakotlowac sie
zakotlowanie
zakotwic
zakotwiczac
zakotwiczanie

ZAKOSTWOのように終わるポーランド語の単語

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

ポーランド語の同義語辞典にあるzakostwoの類義語と反意語

同義語

«zakostwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKOSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakostwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakostwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakostwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zakostwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zakostwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zakostwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zakostwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zakostwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zakostwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zakostwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zakostwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zakostwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zakostwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zakostwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zakostwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zakostwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zakostwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zakostwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zakostwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zakostwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zakostwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zakostwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakostwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zakostwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zakostwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zakostwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zakostwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zakostwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zakostwo
5百万人のスピーカー

zakostwoの使用傾向

傾向

用語«ZAKOSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakostwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakostwoに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKOSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakostwoの使いかたを見つけましょう。zakostwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wizerunki duszy narodowej s końca ostatniego szesnastolecia
Bronisław Ferdynand Trentowski. żakostwo, które i a priori i a posteriori ukazuje się nierozumne; żakostwo, mówię, i nic więcej. Kto sprzysięga się ' u nas ? Młokos niecierpliwy ! Jakie owoce ze wszystkich dotychczasowych sprzysiężeń?
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1847
2
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 543
(Zakostwo) Zakowstwo 'grono, grupa zaków tj. kleryków, clerici, Levitae': Clerici, zakowstwo, et status spiritualium est eciam per ipsam (sc. Mariam) consolatus 1448 R XXIV 354; Gdysz krzczyl svyathy Yan, poslaly k nyemv od Iero- solymytan ...
Kazimierz Nitsch, 2001
3
Collectiva w języku polskim - Strona 280
Sa. to rzeczowniki typu A: chrzescijañstwo, hajdamactwo, jectwo, kaplañstwo, mezczyzna, pogañstwo, po- selstwo, ptastwo, robactwo, rycerstwo, strzelbai, towarzystwo, ubóstwo, zako- stwo, zeñszczyzna; i typu B: brzeScina, brzezina, ...
Grażyna Habrajska, 1995
4
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
W takim stanie naukowosci naâzey, bçdziemyz sie, dziwiíi, ze Polacy majçtnieysi , widzqc zakostwo wkra- jowycfa szkolach, widzqc ze w nich ucza, ludzie ladajako bo zmusu, i za prace, swoiç zaledwie liehe wyzy wienie majíjcy, *• widzqc ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
5
Dziennik: 1961-1966 - Tom 3 - Strona 15
takie pytania nieraz mi stawiano. Dla Bruna to jakieś żakostwo moje nie było problemem (może po prostu dlatego, że świetna jego inteligencja ujmowała mnie szerzej). Frustracja. Kiks. Kto wie... może jemu to odpowiadało nie tylko dlatego, ...
Witold Gombrowicz, ‎Jan Błoński, 1989
6
Prawda dziejowa, 1914-1917 - Strona 537
Co tu w tym sądzie podziwiać? Czy zaprzedanie się ślepe Rosji, czy bezczelność, — czy proste tylko żakostwo? Żeby ocenić stosunek Dziennika Chic. do Polski i Rosji, niech sobie Szan. Czytelnicy przypomną nastrój tego Dziennika, gdy się ...
Jerzy Jan Sosnowski, 1925
7
Wyprawa jachtu "DAL" - Strona 27
Wystarczy jakieś żakostwo, jak nabranie sklepikarza na rachunek, chęć przeszmuglowania litra spirytusu lub coś podobnego. Pamiętajmy, że wystarczyło, aby wśród szumowin paryskich znalazło się paru nożowników — Polaków, żeby do ...
A. Bohomolec, 1936
8
O literaturze polskiej - Strona 73
takie pytania nieraz mi stawiano. Dla Bruna to jakieś żakostwo moje nie było problemem (może po prostu dlatego, że świetna jego inteligencja ujmowała mnie szerzej). Frustracja. Kiks. Kto wie... może jemu to odpowiadało nie tylko dlatego, ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2006
9
Przez Teatr--Poza Teatr - Strona 122
... bry ska wi co wy Robic z dramatu tragediç, a z komedii dramat, z naturalizmu poezjç, a z poezji - symbol, stylizacjç ze stylu, ze stylizacji - patos, to jest kabotynizm, „erzatz"-oszwabkostwo-zakostwo, dziwactwo, szynka z ryb, sledzie z.
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Dariusz Kosiński, 2004
10
Jesien; powieśé... - Strona 70
Zawsze panu mówiłam, że w tobie jakieś licho siedzi, które cię do najgorszych głupstw kusi. Wtedy nazwałeś to powołaniem, dziś nazwiesz przeznaczeniem. A ja panu powtórzę, że to wszystko tylko po- prostu żakostwo i dzieciństwo, z których ...
Alfred Konar, 1915

参照
« EDUCALINGO. Zakostwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakostwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż