アプリをダウンロードする
educalingo
zaleznie

"zaleznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZALEZNIEの発音

zaleznie


ZALEZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezbrzeznie · bezsnieznie · dosieznie · drapieznie · lubieznie · meznie · mitreznie · mosieznie · naleznie · niedoleznie · niezaleznie · obrzeznie · okreznie · oreznie · pienieznie · pobieznie · poteznie · preznie · przebieznie · przeciwbieznie

ZALEZNIEのように始まるポーランド語の単語

zalewac · zalewac sie · zalewacz · zalewajka · zalewanie · zalewisko · zalewisty · zalewka · zalewnia · zalewny · zalewo · zalewowy · zalewski · zalezaly · zalezc · zaleze · zalezec · zaleznosc · zalezny · zalezony

ZALEZNIEのように終わるポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · przysieznie · rozbieznie · siermieznie · snieznie · zabieznie · zbieznie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaleznieの類義語と反意語

同義語

«zaleznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZALEZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaleznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaleznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaleznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

情况而定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

case may be
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मामला हो सकता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قد تكون حالة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дело может быть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মামলা হতে পারে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kes mungkin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gegebenenfalls
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

場合であってもよい
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경우가 있을 수 있습니다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cilik uga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp có thể
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழக்கு இருக்கலாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केस असू शकते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

durumda olabilir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eventualmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaleznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

справа може бути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caz poate fi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση μπορεί να είναι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geval mag wees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fallet kan vara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eventuelt
5百万人のスピーカー

zaleznieの使用傾向

傾向

用語«ZALEZNIE»の使用傾向

zaleznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaleznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaleznieに関するニュースでの使用例

例え

«ZALEZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaleznieの使いかたを見つけましょう。zaleznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 151
Zależnie od potrzeby mankiet do ciśnieniowej infuzji z gruszką do pompowania i manometrem. • Zależnie od potrzeby dodatkowy dren. Ryc.4.18 Sprzęt do infuzji • Zależnie od potrzeby kranik do jednoczasowego podawania kilku płynów ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Peryferyjny Kapitalizm Zależny:
PDF, ePub, lit, mobi dostępne tu: http://chomikuj.pl/pkz2015/Dokumenty Funkcjonowanie systemów społeczno-gospodarczych oraz aparatów państwowych krajów peryferyjnego kapitalizmu zależnego jest dalece odmienne od przewodzących ...
Jerzy Matusiak, 2015
3
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 89
Wyróżniamy pięć rodzajów terenów zależnie od korzyści: góry lepsze są od górek, górki są lepsze od pagórków, pagórki są lepsze od małych pagórków, a te z kolei są lepsze niż lasy na równinie. Wyróżniamy pięć rodzajów roślinności ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
4
Tajniki magii świec:
ZaleZnie od stopnia rafinacji przybiera barwę od jasnoZótej do biaej, ma postać krystalicznego wosku (tusta w dotyku), jest nierozpuszczalna w wodzie i etanolu, lecz rozpuszczalna w wielu innych rozpuszczalnikach organicznych (na przykad ...
Berenika Tern, 2014
5
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...
Bardzo często ten sam element środowiska zależnie od przyjętej koncepcji zagospodarowania regionu może stanowić szansę jego rozwoju, lub stać się barierą, ograniczającą jego rozwój. Celem prezentowanej pracy jest: – wykazanie ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 476
Nauka języka miejscowego w szkole i spontaniczne jego używanie w rozmowach z rówieśnikami powodują, że to dziecko ponosi konsekwencje zależnie od zaangażowania rodziny: odmowę i niepowodzenia szkolne, gdy język i kultura ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
... z poszerzonymi naczyniami, zanikiem dołeczka nerwu wzrokowego, zatarciem brzegów tarczy oraz wybroczynami wokół tarczy. Leczenie Leczenie migreny wymaga indywidualnie dopasowanego schematu zależnie od częstotliwości, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
#zaleZnie. od tradycji i interpretacji tekstu# tworzą strukturę (narazie obojętnie jaką, fizyczną, duchową, a moZe i estetyczną?), a dopierow istniejącą juZ strukturę tchnięty zostajeDuch BoZy.
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
9
Boże igrzysko. Historia Polski
#zaleZnie. od9rodków i moZliwo9ci. Pisa ,. Ze. wszyscy Polacy sąpasaZerami tej samej odzi iZe gdy jeden z nich choruje, pozostali niemogą cieszyć się zdrowiem.Jego pierwsze większedzieo,De poenahomicidii (1543), zawieraoatak na ...
Norman Davies, 2012
10
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
#zaleZnie. od ich charakteru# dowódcom rejonów isamodzielnych grup bojowych AK, o9rodkom opieki spoecznej, szpitalom, niekiedy teZ w trybie interwencyjnym# do Komisariatów XI i XIII obsadzonych przez Pa"stwowy Korpus ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
参照
« EDUCALINGO. Zaleznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaleznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA