アプリをダウンロードする
educalingo
zaplodnic

"zaplodnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPLODNICの発音

zaplodnic


ZAPLODNICと韻を踏むポーランド語の単語

dudnic · naludnic · nawodnic · obezwladnic · odmlodnic · odsednic · odwodnic · plodnic · rozplodnic · rozwodnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · umodnic · uplodnic · uwiarygodnic · uzgodnic · zawodnic · zwyrodnic

ZAPLODNICのように始まるポーランド語の単語

zaplocie · zaplod · zaplodek · zaplodnica · zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy

ZAPLODNICのように終わるポーランド語の単語

osednic · owidnic · posednic · rozdnic · rozednic · rozludnic · rozwidnic · sednic · spowszednic · trudnic · uladnic · upodrzednic · uporzadnic · upowszednic · usrednic · utrudnic · uwspolrzednic · uwzglednic · uzasadnic · wyludnic

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplodnicの類義語と反意語

同義語

«zaplodnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPLODNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplodnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplodnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplodnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

施肥
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fertilizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fertilize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खाद डालना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخصب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удобрять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fertilizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উর্বর করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fertiliser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyuburkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

befruchten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

肥やします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비옥
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fertilize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phì nhiêu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fertilize
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुपिकता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

döllemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fertilizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaplodnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

удобрювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fertiliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιπαίνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bemes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

befrukta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjødsle
5百万人のスピーカー

zaplodnicの使用傾向

傾向

用語«ZAPLODNIC»の使用傾向

zaplodnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaplodnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaplodnicに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLODNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplodnicの使いかたを見つけましょう。zaplodnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aniołowie i demony - Strona 68
... się od Żydów, kim naprawdę jest Bóg. Tak jak mężczyzna jest różny od kobiety i wchodzi w nią z zewnątrz, by ją zapłodnić, tak Bóg jest różny od natury i wchodzi w nią z zewnątrz, by ją zapłodnić cudami, a dusze ludzkie zbawieniem.
Peter Kreeft, 2010
2
Wykład profesora Mmaa
TŁUMACZ: Ekscelencja mówi, że zawsze znajdzie się ktoś, kto potrafi zapłodnić Formicję Czarną. MINISTER: Powiedz mu, żeby ją sobie sam zapłodnił. TŁUMACZ: Pan Minister jest szczęśliwy z dobrych stosunków, jakie panują pomiędzy ...
Stefan Themerson, 2013
3
Bunt androidów
Miałem dopaść wytypowaną samicę i ją zapłodnić, a tym samym przekazać jej perfekcyjnie obrobiony materiał genetyczny. Udało mi się z tym uporać, ale nie obyło się bez długiej zaciekłej walki z agresywnymi samcami, które usiłowały ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Boska Komedia
1145. obrócona w lewo Beatryce trzymała w słońcu utkwione źrenice — Beatrycze spogląda na wschód, więc na południowej półkuli słońce stało po jej lewej stronie. 1146. zapłodzić — dziś popr.: zapłodnić. 1147. Wiele tam możem siłami ...
Dante Alighieri, 2016
5
Plantacja Somerset:
Nie chodzi ci tylko o to, żeby mnie zapłodnić? – Oczywiście, że nie – skłamał. Druga noc nie była lepsza. Priscilla chciała, ale równie dobrze mógłby próbować skrzesać ogień z mokrego chrustu. Trzeciego dnia udało się im odbyć stosunek, ...
Leila Meacham, 2015
6
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Na pewnym etapie Sol i Gaja osiągnęli optymalne dla siebie warunki, a pod koniec drugiego miliarda lat wspólnego życia mężowi udało się zapłodnić swoją małżonkę promieniami słonecznymi. Pojawiły się najprostsze formy bakterii ...
Lawrence E. Joseph, 2014
7
Tango ortodonto - Tom 4
Muszę ją tylko w tajemnicy zapłodnić. To będzie najtrudniejszy punkt mojego planu. 17 lutego Za trzy dni wylatuję. Mam przeczucie, że po powrocie nie będę tym samym człowiekiem. Taka wyprawa na pewno mnie zmieni, zmieni cały świat ...
Joanna Fabicka, 2006
8
Bioetyka polska - Strona 112
wszystkim o ocene sztucznego zaplodnienia, inzynierii genetycznej, klonowania oraz macierzyñstwa zastepczego. Ks. Wojciech Boloz przypomina, iz z godnym czlowieka sposo- bem powolywania do zycia mamy do ...
Tadeusz Biesaga, 2004
9
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
Jezeli pçkniçcie pçcherzyka Graafa nasta.pilo w chwili aktu plciowego, lub tuz przed nim, lub inaczej mówia.c, jezeli zaplodnienie nastajsilo ku koñcowi grzania siç zwierzecia, czyli w chwili dojrzewania i pçkania pçcherzyków Graafa, ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
10
Officium Secretum
Gratulować nie musiał, dać się zapłodnić to nie jest coś, za co dają Nobla. No ale jedno ciepłe słowo dawnego kumpla... – Opowiadaj, co teraz robisz – powiedziała, żeby przestać o tym myśleć. – No wiesz, pracuję. Teraz w Katolickiej Agencji ...
Marcin Wroński, 2010

用語«ZAPLODNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaplodnicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tak najczęściej dochodzi do ciąży wpadki. Zaskakujące dane
Jeden to nawet sie dowiedzial od sedziny,ze moza zaplodnic kobiete przez usta.Jak kobieta dowie sie ,ze facet ja oklamal ,ze ma kase, to usuwa, jak okazuje ... «Sfora, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zaplodnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplodnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA