アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzezenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZEZENIEの発音

zaprzezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZEZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZAPRZEZENIEのように始まるポーランド語の単語

zaprzegniecie
zaprzegniety
zaprzegowy
zaprzenie
zaprzeniec
zaprzepasc
zaprzepascic
zaprzepascic sie
zaprzepaszczac
zaprzepaszczanie
zaprzepaszczenie
zaprzestac
zaprzestanie
zaprzestawac
zaprzestawanie
zaprzeszlosc
zaprzeszly
zaprzez
zaprzezny
zaprzezony

ZAPRZEZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzezenieの類義語と反意語

同義語

«zaprzezenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZEZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzezenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzezenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzezenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaprzezenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaprzezenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaprzezenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaprzezenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaprzezenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaprzezenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaprzezenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaprzezenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaprzezenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaprzezenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaprzezenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaprzezenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaprzezenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaprzezenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaprzezenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaprzezenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaprzezenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaprzezenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaprzezenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzezenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaprzezenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaprzezenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaprzezenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaprzezenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaprzezenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaprzezenie
5百万人のスピーカー

zaprzezenieの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZEZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzezenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzezenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZEZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzezenieの使いかたを見つけましょう。zaprzezenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 264
ryi której kształt daje, i z rozproszeniem się kształtu samo przemijające, kiedy materya zostaje jako podstawa rzeczywistości; i to jest: Dualizm materyalny. Te były cząstkowe zaprzeczenia formuły logicznej, i jak każdy widzi więcej ich być nie ...
J. Koszutski, 1859
2
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
... PRAWDA PRAWDA FAŁSZ PRAWDA PRAWDA PRAWDA PRAWDA Opis kolumn i prawa rachunku zdań: A. Zasada sprzeczności: B. Zasada wyłączonego środka: pp ~ C. Prawo podwójnego przeczenia: )(~~ p p D. Zaprzeczenie implikacji: ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
3
Skorowidz orzeczeń Sądu Najwyższego Izby Cywilnej oraz Izby Pracy i ...
62 k.r.o. jako konsekwencja zaprzeczenia macierzyństwa 1966 11 198 — Dopuszczalność w szczególnych okolicznościach kierowania się zasadami współżycia społecznego i dobrem dziecka w sprawach o zaprzeczenie macierzyństwa 1969 ...
Jadwiga Rumszewicz-Nanysowa, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Cywilna, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, 1979
4
Pochodzenie dziecka od Małżonków - Strona 17
W takim zaś przypadku powództwo o zaprzeczenie ojcostwa jest co najmniej przedwczesne. Skoro bowiem sąd w procesie o zaprzeczenie macierzyństwa ustali, że kobieta wpisana do aktu urodzenia dziecka jako jego matka w rzeczywistości ...
Małgorzata Działyńska, 1987
5
Seria Prawo - Wydanie 162 - Strona 186
uwaza bowiem sam W. Patryas, zaprzeczenia kontratypów nie sa skladni- kami okreálenia czynu, lecz okreáleniami sytuacji26. Gdy przyjmiemy to trudne, jak sadze, do obalenia ustalenie, to okaze sie, ze wlaánie dzieki niemu teoria ...
Łukasz Pohl, 2007
6
Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w służbie ...
Jest to zestaw takich twierdzeń, które nie mają absolutnej pewności, ale których zaprzeczenie w konkretnych warunkach rodziłoby niebezpieczeństwo dla wyznawanej wiary i dlatego tego zaprzeczenia trzeba unikać, choć w rzeczywistości ...
Stanisław Wronka, 2007
7
De comprobatione paternae originis nuptialis: in polonorum iure, ...
natomiast żądać zaprzeczenia ojcostwa doradca tymczasowy ustanowiony w postępowaniu o ubezwłasnowolnienie. Doradca tymczasowy bowiem może podejmować tylko czynności konieczne dla ochrony osoby lub majątku osoby, której ...
Bronisław Walaszek, 1962
8
Topiki : o dowodach sofistycznych - Strona 135
Następnie trzeba wziąć pod uwagę twierdzenia i zaprzeczenia, a najpierw same predykaty. Reguła ta jest pożyteczna tylko przy odpieraniu twierdzeń. Zwróć na przykład uwagę na to, czy twierdzenie albo to, co podług twierdzenia jest ...
Aristotle, ‎Kazimierz Leśniak, 1978
9
O wolności ludzkiej woli
Zaprzeczenie woli jest aktem samopoznania woli i w nim tkwi ostateczny sens całego świata. Wola jest żądzą życia i jako taka dopiero wówczas jest zdolna do odwrócenia się od niego, gdy sama pozna swoją istotę drapieżną i bolesną: ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Całkowitość Królestwa T414 Kiedykolwiek zaprzeczysz bratu błogosławieństwa, ty poczujesz deprywację, bo zaprzeczenie jest równie całkowite, jak miłość. Jest równie niemożliwym zaprzeczyć części Synostwa, jak miłować je po części.
Anonimowy, 2006

用語«ZAPRZEZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaprzezenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kręgi w zbożu protestem Greenpeace przeciw GMO
... natury w celu zuzyskania konkretnych praktycznych zastosowan, czyli krotko piszac Zaprzezenie bakterii i innych (mikro)organizmow by sluzyly czlowiekowi. «BioTechnolog.pl, 10月 06»

参照
« EDUCALINGO. Zaprzezenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzezenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż