アプリをダウンロードする
educalingo
zaswitac

"zaswitac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASWITACの発音

zaswitac


ZASWITACと韻を踏むポーランド語の単語

czyhitac · dokwitac · odkwitac · odwitac · okwitac · pitpilitac · pokwitac · porozkwitac · powitac · przekwitac · przeswitac · przywitac · rozkwitac · rozswitac · switac · witac · wykwitac · zakwitac · zawitac · zwitac

ZASWITACのように始まるポーランド語の単語

zaswiecic · zaswiecic sie · zaswiecie · zaswiegotac · zaswiergolic · zaswiergotac · zaswierzbic · zaswierzbiec · zaswietlec · zaswietlenie · zaswietlic · zaswietniec · zaswinic · zaswinic sie · zaswirowac · zaswisnac · zaswistac · zaswiszczec · zaswit · zaswitanie

ZASWITACのように終わるポーランド語の単語

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brechtac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaswitacの類義語と反意語

同義語

«zaswitac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASWITACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaswitacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaswitacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaswitac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amanecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dawn
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فجر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рассвет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amanhecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aube
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

subuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Morgendämmerung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

夜明け
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새벽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

esuke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rạng đông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விடியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पहाट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şafak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alba
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaswitac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світанок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zori de zi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbreek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gryning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dawn
5百万人のスピーカー

zaswitacの使用傾向

傾向

用語«ZASWITAC»の使用傾向

zaswitacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaswitac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaswitacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASWITAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaswitacの使いかたを見つけましょう。zaswitacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscula Polono-Slavica - Strona 425
Jest to więc, jak widać z podanych (w przypisach) wykazów,. 10 Bryznąć 'zaświtać': skoro zaświtało i na dzień bryznęło, Lubelskie, SGP 1, s. 125. Bryzgać "świtać", kilkanaście zaświadczeń z Kieleckiego: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 20, ...
Jan Safarewicz, 1979
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
3. «oświetlić co czym; oświetlić komu drogę, poświecić»: Zaświecił mu w oczy latarką. zaświecić się «rozb!ysnąć światłem; zapalić się, zajaśnieć*: Zaświeciły się setki świec. Też przen.: Oczy mu się zaświeciły. zaświtać dk I «o dniu, poranku: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Orientalista
Trudno mi było wyobrazić sobie udrękę, która zmusiłaby kogokolwiek do wypicia kwasu („Cierpiała straszliwie” — powiedział Noam78), pomyślałem jednak, że coś zaczyna mi świtać. Lwu też coś musiało zaświtać, skoro w listach pisze o ...
Tom Reiss, 2016
4
Z problematyki składni konfrontatywnej na przykładzie bułgarskich i ...
Czasowniki odnoszące się do następowania początku dnia lub jego końca, jak świtać, zaświtać, dnieć, zmierzchać (się), por. Świtało, kiedy statek wypływał z portu. Dniało, kiedy ścieżką wyboistej drogi dotarli do strumyka. Zaświtało, kiedy ...
Małgorzata Korytkowska, 1990
5
Tauryka czyli Wiadomosci starozytne i poznieysze o stanie i ...
... wiadome tobie Narodzie, nayskrytsze ich usiłowania, wiadome podłe wysług niewolniczych narzędzia, w każdey okoliczności dumy lub zyskow błyskotkami chwy, tane, gdzie tylko promień iaki lepszych dla kraiu nadziei mógł zaświtać.
Adam Naruszewicz, 1805
6
Zaginione plemię
Alfredowi musiało zaświtać, że popełnił duży błąd, bo gapił się przez otwarte drzwi hangaru w pustą przestrzeń jakby w katatonicznym otępieniu. – Alfredo! – zawołałem. Nie podniósł wzroku. – Ktoś powinien był go jakoś w to wprowadzić ...
Scott Wallace, 2012
7
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 218
To Jerzy Danton, świeżo mianowany ministrem sprawiedliwości, wpadł na pomysł, jaki mógłby zaświtać tylko w głowie gryzipiórka z urzędu stanu cywilnego, aby w ten biurokratyczny sposób przechrzcić rodzinę królewską. Niewątpliwie po to ...
Michel de Decker, 2008
8
Religia krwi - Strona 21
Mniej by się męczył ze świadomością zamordowania żony, z wyrzutami sumienia. O ile je ma? Ale ani przestępcom, ani 21 nikomu nie może nawet zaświtać myśl, że oficera służby bezpieczeństwa e-bookowo Adam Peterson Religia krwi.
Adam Peterson, 2016
9
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 2 - Strona 75
Cudzoziemcze! waleczne twoje słowa, bo niema nikogo przy Kles- samorze; ale miecz drzy przy boku, i pragnie w dłoni zaświtać. Nie spominaj więcej Komhala, synu wijącej się Kluty. Ocknęła się pycha jego siły _ złożyliśmy się — upadł od ...
Seweryn Goszczyński, 1838
10
Lista Olafa
Dodatkowo podsycał go Olaf, dziwiąc się, jak w ogóle mogła taka myśl zaświtać jej w głowie. Dlatego teraz, aby znowu nie narazić się mężowi i odpokutować za bezpodstawne obawy, zdobyła się na odpowiedź twierdzącą, starając się nadać ...
Beata Gołembiowska, 2015

用語«ZASWITAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaswitacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goldman Sachs: czy bitcoin stanie się walutą przyszłości?
Moglo mi wczesniej zaswitac ze te nowe ASIC sa wyspecjalizowane i przez procesor/grafe (niewiem w sumie czym licza) i pamiec tylko okreslone operacje ... «Forsal.pl, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zaswitac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaswitac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA