"黎明"辞典での中国語の意味

中国語で黎明の発音

黎	明
lí	míng

中国語で黎明はどんな意味ですか？

夜明け

黎明

李明（英語：レオン・レイ、1966インディアン12 11 - ）は、北京、中国、香港の有名な歌手や俳優、客家、名誉のブロンズバウヒニアスターの勲章で生まれたことは、これらの人は、BBS、MHを称えます。 両親は当初、「リ・ジー」と命名されることを意図し、以降の本当の名前と大声で素敵な「李明」を採用することを決めました。 彼の父親は香港に移動して李明は、4歳の北京胡同、梅州のネイティブ、広東省、梅州市、区、インドネシア華僑李新生の父、母ペキニーズ、で生まれました。 イギリスで勉強する15歳、香港に帰国する18歳。 1986年、ラジオやテレビの資本アーティストエントリは（ウェンペイ玲は次点徐Zhianた、同じ年のチャンピオンだった）三番目に終わった「絶対的な空虚」のカイ奉化オリジナルの音楽との共同第5回新人歌うコンテストに参加し、その後、エンターテインメント事業に参加しました ザ 1990年代の人気の中国の領域は、「4人の王」の1位に、多くのテレビや映画の公演は、印象的な、金馬賞の受賞者を獲得しました。 李明は頭を悩ま一部の人々は、多くの場合、自信を持って長すぎる」「ジャニス・モーターサイクルは太りすぎ」、例えば、「空腹時に朝食を食べることを覚えている」として、文を破っもエンターテインメントで有名な「詩の王様」であります 体重減少は死亡まで減少する "など。 ...

黎明（英文：Leon Lai，1966年12月11日－），生於中國北京，著名香港歌手兼演員，客家人，銅紫荆星章榮譽勳章授勳者，BBS，MH。原本父母打算命名為「黎捷」，後來還是決定採用響亮好聽的「黎明」作為本名。黎明於北京胡同出生，祖籍廣東省梅州市梅縣區，父親為印尼華僑黎新生，母親為北京人，4歲時隨父親移居香港。15歲往英國讀書，18歲回流香港。1986年參加無綫電視及華星唱片合辦的第5屆新秀歌唱大賽，憑蔡楓華原唱的《絕對空虛》一曲參賽獲得季軍（同年文佩玲得冠軍、許志安得亞軍），隨即加入娛樂圈發展。1990年代開始紅遍華人地區，名列「四大天王」之一，更演出多部電視劇及電影，成績斐然，曾獲得金馬獎影帝。黎明亦都是娛樂圈有名的「金句王」，經常爆出一些令人摸不著頭腦的語句，例如「記得空肚吃早餐」、「衞蘭肥過部電單車」、「自信過龍減肥就會減到死咗」 等。...

中国語辞典での黎明の定義

夜明けは光か光か：〜、〜〜時間です。

黎明 天快要亮或刚亮的时候：～即起ㄧ～时分。

黎明の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黎明を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黎明の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黎明»という単語です。

• 中国語: 黎明
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Amanecer
• 中国語翻訳家 - 英語: Dawn
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рассвет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: amanhecer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লি মিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: aube
• 中国語翻訳家 - マレー語: Li Ming
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tagesanbruch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새벽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Li Ming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rạng đông
• 中国語翻訳家 - タミル語: லி மிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ली मिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Li Ming
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alba
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Світанок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zori de zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αυγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dawn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dawn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dawn

«黎明»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黎明の使いかたを見つけましょう。黎明に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

当代中国画文脉研究·田黎明卷: - 第 43 页

文主义思想的观照,但那仍然是与宗教性有关的绘画;而田黎明的绘画作品有圣洁的崇高性,但却没有服务宗教的宣教性,并充分体现出了中国人的艺术精神中的“陶冶性灵,变化气质” (清代伊乘缓语)的特征。中国人的艺术精神中的“陶冶性灵、变化气质”的 ...

付京生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

第五章风暴和风暴之后短暂休整后,黎明踏浪号从艾弗拉岛继续向东前行。突然,海上发生了大风暴,冲天的海浪怒呼机,仿佛要将黎明踏浪号撕裂一般—又一个险情出现了...从凯斯宾他们在孤岛群岛登陆以来,差不多过了有三个星期,黎明踏浪号才再度被 ...

［英］C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

北京的黎明

编者原题:中国人民政治协商会议北京市委员会文史资料研究委员会

中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 1988

酷馬

民國九十年，一個十七歲男孩被另一個未成年少年誤殺了。 死者的媽媽曾藏著水果刀上法庭，想親手為孝順的獨子報仇， ...

王小棣, ‎黃黎明, ‎莊慧秋, 2010

黎明前的夜色

长城万里图·之五.

周而复, 2004

用語«黎明»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黎明という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黎明现场“开撕”主持人

黎明主演的《消失的爱人》及《不速之客》，两片举办联合发布会，并宣布确定档期。活动现场黎明屡屡黑脸，对主持人的提问不太配合，现场火药味十足。 时光网讯9月24 ... «Mtime时光网, 9月 15»

《这里的黎明静悄悄》定档8月25日俄罗斯大使点赞

人民网北京8月21日电（记者蒋波）8月20日，2015新版《这里的黎明静悄悄》在俄罗斯大使馆举行开幕式，俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫，中华人民共和国外交部副 ... «人民网, 8月 15»

吴尊戏里与黎明抢杨贵妃戏外把老婆放在第一位

【摘要】 由十庆执导，范冰冰、黎明、吴尊主演的电影《王朝的女人•杨贵妃》（以下简称《杨贵妃》）正在全国热映。今（1日）晚，主演吴尊空降重庆，为影片宣传造势。戏里与杨 ... «华龙网, 8月 15»

《杨贵妃》发黎明访谈特辑

《王朝的女人·杨贵妃》发布黎明访谈特辑，黎明不仅讲述了他对于唐明皇这一角色的理解，也谈到了他与范冰冰的合作，称二人的合作“非常投入，非常合拍”，影片“很 ... «Mtime时光网, 7月 15»

范冰冰新片与黎明“马震” 尺度完胜《武媚娘》

昨日（7月22日），由导演组十庆、田壮壮、张艺谋执导，范冰冰、黎明、吴尊等人主演的电影《王朝的女人·杨贵妃》在京召开发布会并组织了媒体看片会。此前，范冰冰主演 ... «搜狐, 7月 15»

黎明王珞丹上演"人鬼情未了" 《消失的爱人》发布

很久不拍爱情片的黎明此次再度接到催泪爱情片也有不小的渊源,他透露经纪人曾在看剧本的时候流泪,好奇心起的黎明用短短45分钟即快速看完了首版剧本,当时也是 ... «人民网, 7月 15»

黎明与范冰冰演大唐传奇爱情范冰冰宣传期不谈感情

13日，由导演十庆、田壮壮、张艺谋执导，范冰冰、黎明、吴尊、吴刚等主演的电影《王朝的女人·杨贵妃》(以下简称《杨贵妃》)举行定档发布会，宣布将于7月30日上映。 «人民网, 6月 15»

“挪威黎明”号游轮百慕大搁浅船上超三千人员无伤亡

央广网北京5月20日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，当人们同时看到“百慕大”和“游轮”这两个单词的时候，脑海里难免会出现一些不详的预感。大西洋上著名的危险 ... «中国广播网, 5月 15»

中法合拍《夜孔雀》亮相成都黎明赶场忙拒受访刘亦菲叫苦法语台词

在两位主演余少群，刘亦菲登台与媒体互动后，刚刚登场的黎明忽然以“要赶回去拍戏”为由几番抢白主持人的问话，并拒绝回答跟角色有关的任何问题。在之后的媒体群 ... «Mtime时光网, 2月 15»

陈可辛：《甜蜜蜜》中张曼玉黎明不会在一起(图)

电影时隔20年再度复映，陈可辛感慨良深，他坦言看到MV中黎明骑车的镜头就一度唏嘘不已，“一晃都20年了，年轻的偶像跟当年的偶像在同一个画面里，觉得好像 ... «人民网, 2月 15»