アプリをダウンロードする
educalingo
zaszczekac

"zaszczekac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZCZEKACの発音

zaszczekac


ZASZCZEKACと韻を踏むポーランド語の単語

brzekac · czekac · doczekac · nabrzekac · naprzyrzekac · narzekac · naszczekac · nawyrzekac · nie doczekac · obrzekac · obszczekac · odczekac · odrzekac · odszczekac · orzekac · oszczekac · pobrzekac · poczekac · ponarzekac · poszczekac

ZASZCZEKACのように始まるポーランド語の単語

zaszczac · zaszczebiotac · zaszczeknac · zaszczeniac · zaszczep · zaszczepca · zaszczepiac · zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepienie · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycac · zaszczycanie

ZASZCZEKACのように終わるポーランド語の単語

bekac · brzdekac · ciekac · dociekac · donekac · dopiekac · dosiekac · powyrzekac · przeczekac · przeszczekac · przyrzekac · rozszczekac · szczekac · urzekac · wyczekac · wyrzekac · wyszczekac · zabrzekac · zaczekac · zarzekac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszczekacの類義語と反意語

同義語

«zaszczekac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZCZEKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszczekacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszczekacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszczekac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ladrido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bark
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кора
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

casca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাকল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écorce
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rinde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

樹皮
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나무 껍질
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

babakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झाडाची साल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corteccia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszczekac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кора
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scoarță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φλοιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bark
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bark
5百万人のスピーカー

zaszczekacの使用傾向

傾向

用語«ZASZCZEKAC»の使用傾向

zaszczekacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszczekac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszczekacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZCZEKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszczekacの使いかたを見つけましょう。zaszczekacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jutro będzie lepiej - Strona 137
Ale Tytus nigdy nie chciał zaszczekać, więc go długo trzymali. Kiedy im się znudziło trzymanie Tytusa, kopali mu tyłek i go puszczali. Mówiłem Tytusowi, że kiedy go dopadną, niech zaszczeka i będzie miał spokój, ale on nigdy nie chciał ...
Mariusz Maślanka, 2008
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wpajać) implant; zaszczepić komuś zasady instill principles into sb. ~ się ipf, zaszczepić się pf. be inoculated, be vaccinated (przeciwko czemuś against sth). zaszczękać pf. clang, clatter; zaszczeka! zębami his teeth started chattering. zaszczuć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
O miłóści i tak dalej: opowiadania - Strona 101
Cos kazalo mu zaszczekac, zaszczekac niklym, piskliwym glosikiem. Tygrys, który chodzil dota/J nerwowo tam i z powrotem wzdluz swojej klatki, zatrzymal sic przy prçtach i wpil zle, krwiozercze spojrzenie prosto w oczy Czanga. Ale Czang siç ...
Wacław Liebert, 1982
4
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
W tejże samej chwili Kosmala usłyszawszy pukanie poczuł, że musi koniecznie głośno i groźnie zaszczekać, że jego psim obowiązkiem jest bronić tych zamkniętych drzwi, za którymi nie wiadomo kto stoi. Wylazł zza wieszaka i zaszczekał ...
Maria Krüger, 2012
5
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 209
tem słowach: „skłamałem jako pies"–kazano mu na prawdę zaszczekać kilka razy. Lubo statut nie zawiera tego obostrzającego dodatku, zaszczekał Gniewosz z pod ławy. „Którymto tak surowym wyrokiem"–kończy kronikarz – „stało się ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Ze. Zaden. pies niema prawa w nocy zaszczekać, ajak nie,to zostanie zabity. JateZraz by em w takim komandzie, agdy9my przyszli do jednej wsi ko o Milevska, co9 mi się pokręci o i o9wiadczy em so tysowi, ...
Jarosław Hašek, 2014
7
Polish Reference Grammar - Strona 567
... zasuwaja zasychad, zasychajq zasyfac, zasyłajq zasypiad, zasypiaja zaszamotac sie, zaszamotaja sie zaszargać, zaszargaja zaszarzec, zaszarzejq zaszczekač, Zaszczekaja zaszczepiad, zaszczepiaja zaszczekač, Zaszczekaja zaszczuc, ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 902
Karabin maszynowy zaszczekal krótka seria.. zaszczepié dfe Via, ~piç, ~pisz, ~szczep, ~pil, ~piony — zaszczepiac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «uszlachetnié drzewa i krzewy owocowe lub ozdobne przez polaczenie zrazu lub ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. Legenden ...
Kiedy dżuma grasuje, całe wsie stoją pustkami, koguty wszystkie ochrypią i żaden niezapieje; psy nawet zaszczekać niemogą; lecz czują z daleka zbliżające się widmo, wtedy warczą na nie, a dżuma draźnić je najbardziej lubi. Spał parobek ...
Lucyan Siemienski, 1845
10
Może wiem - Strona 82
Po starcie jedynej córki, nic nigdy nie będzie takie samo, więc po co jej ta wiedza. To wie i bez wróżb. Jeszcze raz pokręciła przecząco głową, wstała z fotela i wyszła. Pies zerwał się jakby chciał zaszczekać, ale widząc wycho82 dzącą położył ...
Agata Chmielewska, 2016
参照
« EDUCALINGO. Zaszczekac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszczekac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA