アプリをダウンロードする
educalingo
zatorowy

"zatorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZATOROWYの発音

zatorowy


ZATOROWYと韻を踏むポーランド語の単語

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

ZATOROWYのように始まるポーランド語の単語

zatokowy · zatomizowac · zatomizowac sie · zatona · zatonac · zatoniecie · zatop · zatopek · zatopic · zatopic sie · zatopienie · zatopiona depresja · zatopiony · zatopowy · zator · zatorfic · zatorfiony · zatorski · zatory · zatowarzyszyc

ZATOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzatorowyの類義語と反意語

同義語

«zatorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZATOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatorowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatorowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

栓塞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

embólico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

embolic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एम्बोलिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эмболический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

embólico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

embolic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embolique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

embolus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Embolie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

塞栓症の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

색전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

embolic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tắc mạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரத்தத்துகள் அடைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

embolic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

embolik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

embolica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zatorowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

емболіческій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

embolice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμβολικών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

emboliese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

embolisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

embolic
5百万人のスピーカー

zatorowyの使用傾向

傾向

用語«ZATOROWY»の使用傾向

zatorowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zatorowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zatorowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZATOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatorowyの使いかたを見つけましょう。zatorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 170
Następujące stany mogą być identyfikowane w badaniu echokardiograficznym jako przyczyny zatorowości: • Wady mitralne pochodzenia reumatycznego, szczególnie w przypadku towarzyszących zaburzeń rytmu serca (migotania ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Ocena częstości udarów mózgu, powikłań zakrzepowo-zatorowych oraz ...
Dotyczy: migotanie przedsionków, uszko lewego przedsionka, profilaktyka zakrzepowo-zatorowa, udar ; kardiochirurgia.
Radosław Litwinowicz, 2016
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 312
Farmakologiczna. profilaktyka. zakrzepowo-zatorowa. Zabiegi operacyjne, zranienia i unieruchomienie zwiększają ryzyko zakrzepicy. W medycynie zabiegowej stopień zagrożenia zależy przede wszystkim odrodzaju i zakresu operacji, a poza ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 513
24.2.4 Trombofilie Trombofilie są to stany, w których z powodu zaburzeń hemostazy zwiększa się ryzyko wystąpienia choroby zakrzepowo-zatorowej. Nie każda osoba, u której w badaniach laboratoryjnych układu krzepnięcia stwierdzono ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Polish geographical review: - Tom 68 - Strona 504
Z reguły impulsem do przeprowadzenia niezbędnych prac inżynierskich była katastrofa, np. wielka powódź zatorowa na zbiorniku włocławskim w 1981 r. Wysokości katastrofalnych fal powodziowych od wieków znaczone były na murach ...
Ludomir Sawicki, 1996
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 207
Maureen M. Tedesco l Ryzyko wystąpienia objawowej żylnej choroby zakrzepowo-zatorowej wiąże się z rodzajem wykonanego zabiegu operacyjnego, innymi czynnikami ryzyka (chorobą nowotworową, otyłością, stwierdzonymi w wywiadzie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
Niepłodność - Strona 158
Tabela 15.3 Powikłania zakrzepowo-zatorowe Obecność OHSS Umiejscowienie 95% 70% 78% szyja i kończyny górne Czas od przeniesienia zarodka 10,5 dnia Czas od podania hCG w celu induk- cji owulacji 8,5 dnia Występowanie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
8
Wierność życiu: powieść - Strona 161
Dyszała więc ze wzburzenia tak samo chyba silnego, jak wtedy, gdy organizacja Droszowej i organizacja Zatorowej wydzierały sobie wzajem „placówki". — Nie pytaj, nie interesuj się mną! — ofuknęła zaniepokojoną Malcię. — Gorąco mi i nie ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1967
9
Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem Polskiego ...
Powiklania zatorowe wysta.pily dotychczas jedynie w przypadkach, w których zastosowano zastawkç Starr-Edwardsa. Na 13 zyja.cych cho- rych z tym typem zastawki zatory wystqpily u pieciu chorych, przy czym w jednym przypadku 3-krotnie, ...
Stanisław Adamski, ‎Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ‎Towarzystwo Chirurgów Polskich. Sekcja Torakochirurgiczna, 1971
10
Przemiany środowiska geograficznego Polski - Strona 228
1 Rys -historyczny powodzi zatorowych do końca XIX wieku Szereg informacji o powodziach znaleźć można w starych kronikach i archiwach. Trudno jednak z całą pewnością stwierdzić, która z nich była powodzią zatorową. Praca R. Girusia i ...
Leszek Starkel, 1988

用語«ZATOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzatorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problemy z leczeniem chorób rzadkich. Trudne do leczenia …
Tylko 10 proc. pacjentów z nadciśnieniem płucnym zakrzepowo–zatorowym (CTEPH), u których średnie ciśnienie w tętnicy płucnej przekracza 50 mmHg, ... «naTemat, 7月 15»
2
Rozpoznawanie i leczenie ostrej zatorowości płucnej …
Adam Torbicki, Klinika Krążenia Płucnego i Chorób Zakrzepowo-Zatorowych, Centrum Medyczne Kształcenia Podyplomowego, Europejskie Centrum Zdrowia w ... «Medycyna Praktyczna, 3月 15»
3
Profilaktyka zakrzepowo-zatorowa w migotaniu przedsionków …
Badaniem objęto 21 105 chorych z AF, obciążonych umiarkowanym lub dużym ryzykiem powikłań zakrzepowo-zatorowych. Porównywano 2 dawki edoksabanu ... «Medycyna Praktyczna, 7月 14»
4
Prewencja powikłań zakrzepowo-zatorowych u chorych z …
Na migotanie przedsionków (AF) cierpi w Polsce ponad 400 tys. osób, a liczba takich pacjentów będzie w przyszłości wzrastać - wskazują specjaliści. «Rynek Zrdowia, 1月 13»
5
Postępowanie diagnostyczne u kobiet w ciąży z podejrzeniem …
Konsultował prof. dr hab. med. Adam Torbicki, Klinika Krążenia Płucnego i Chorób Zakrzepowo-Zatorowych Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego ... «Medycyna Praktyczna, 7月 12»
6
Problemy w prowadzeniu terapii przeciwzakrzepowej w migotaniu …
W innym badaniu obserwacyjnym dotyczącym pacjentów hemodializowanych ryzyko względne wystąpienia wszystkich epizodów zakrzepowo-zatorowych w ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Zatorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatorowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA