アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embolique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEMBOLIQUEの発音

embolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOLIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMBOLIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«embolique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのemboliqueの定義

辞書の塞栓症の定義は、異物、固体、液体または気体による血管、通常は動脈の突然の閉塞である。 塞栓症の別の定義は、いくつかの種の原腸形成を決定する胚の栄養半球の陥入過程である。

La définition de embolique dans le dictionnaire est obstruction brusque d'un vaisseau sanguin, généralement une artère, par un corps étranger, solide, liquide ou gazeux. Une autre définition de embolique est processus d'invagination de l'hémisphère végétatif de l'embryon, qui détermine la gastrulation chez certaines espèces.


フランス語辞典で«embolique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBOLIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

EMBOLIQUEのように始まるフランス語の単語

emboire
emboiser
emboîtage
emboîté
emboîtement
emboîter
emboîteuse-juteuse
emboîture
embole
embolie
embolisme
embolus
embondieuser
embonpoint
embordurer
embossage
embosser
embossure
emboucaner
embouche

EMBOLIQUEのように終わるフランス語の単語

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

フランス語の同義語辞典にあるemboliqueの類義語と反意語

同義語

«embolique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBOLIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emboliqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのemboliqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«embolique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

栓塞
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

embólico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

embolic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एम्बोलिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эмболический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

embólico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

embolic
260百万人のスピーカー

フランス語

embolique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

embolus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

embolischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

塞栓
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

색전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

embolic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tắc mạch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரத்தத்துகள் அடைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

embolic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

embolik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

embolica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zatorowych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

емболіческій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

embolice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμβολής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

emboliese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

embolisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

embolisk
5百万人のスピーカー

emboliqueの使用傾向

傾向

用語«EMBOLIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«embolique»の使用頻度を示しています。
emboliqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embolique»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBOLIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«embolique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«embolique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、emboliqueに関するニュースでの使用例

例え

«EMBOLIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からemboliqueの使いかたを見つけましょう。emboliqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maladie veineuse thrombo-embolique
Olivier de Pamphilis. Essex, evaluates the recent dynamics of bank cost efficiency in the euro area by means of Data Envelopment Analysis (DEA). It is a commonly held belief among EU regulators that a well integrated financial system is ...
Olivier de Pamphilis, 1998
2
ORL
La maladie thrombo-embolique veineuse est une affection fréquente qui concerne une personne sur mille. Sa complication principale, l'embolie pulmonaire, est mortelle dans 29 p. 100 des cas. Un tel risque explique que la prévention de la ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
3
Coeur et médecine interne
40 : Hypertension pulmonaire une augmentation des résistances artérielles pulmonaires avec constitution progressive d'un coeur pulmonaire chronique post -embolique et création d'un espace mort (zones à rapport ventilation-perfusion ...
Ariel Cohen, 2002
4
La maladie thrombo-embolique veineuse au [i.e.] decours des ...
La Maladie Thrombo Embolique veineuse avec ses deux expressions cliniques que sont la thrombose veineuse profonde des membres inférieurs et l'embolie pulmonaire est le grand risque de l'insuffisance veineuse chronique dont souffrent 22 ...
Patrick Saint-Mard, 2008
5
Hématologie et transfusion
-Découverte fortuite (hémogramme systématique) ou complication thrombo- embolique révélatrice. -Examen clinique souvent normal ou splénomégalie isolée. - Hémogramme: thrombocytose, parfois majeure Ç> lOOO.lO'/L), isolée, avec ...
François Lefrère, 2005
6
Neurologie
D'autres cardiopathies sont plus rares ou ont un risque embolique modéré ou mal établi (tab. 13.13). Tableau 13.13 - Principales cardiopathies emboligènes. Cardiopathies à risque embolique élevé Cardiopathies à risque modéré ou mal ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
7
Cardiologie
Maladie. thmmbo-embolique. veineuse: Phlébite. et. Embolie. pulmonaire. 1. THROMBO-PHLEBITE. DES. MEMBRES. INFERIEURS. 1.1. Définition. C'est la formation d'un thrombus dans le système veineux, le plus souvent dans les veines ...
Jean-Christophe Charniot, 2000
8
Analyse rétrospective de la maladie thrombo-embolique chez ...
Notre étude porte sur 73 cas consécutifs de thromboses veineuses et/ou embolies pulmonaires symptomatiques survenues chez des sujets âgés de plus de 65 ans.
Marielle Soufflet, 1996
9
Place du pentasaccharide dans le traitement de la maladie ...
Le Pentasaccharide (Fondaparinux Sodique) est un inhibiteur synthétique et sélectif du facteur Xa. Contrairement à la plupart des anticoagulants qui se lient à plusieurs protéines ou éléments présents dans le plasma, le Fondaparinux ...
Rachida El Omari, 2003
10
Prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse par ...
La prévention de la maladie thrombo-embolique veineuse est une préocupation majeure en médecine et en chirurgie.
Rémi Grégoire, 1988

用語«EMBOLIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemboliqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
L'instauration de tels traitements mérite une estimation des risques embolique et hémorragique, à l'aide des scores CHA2DS2-VASc et ... «Cardiologie Pratique, 7月 15»
2
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Cependant, certains patients présentent un événement embolique malgré un traitement anticoagulant efficace. L'arrivée sur le marché des ... «Cardiologie Pratique, 7月 15»
3
Intervention sous AVK : peut-on faire l'impasse sur le relai par HBPM ?
Etaient exclus de l'étude les patients à très haut risque embolique (porteurs d'une valve cardiaque mécanique ou ayant présenté une embolie ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
4
Jusqu'où rechercher un cancer après une thrombo-embolie …
Washington, Etats-Unis – La maladie thrombo-embolique veineuse (MTEV) et les cancers sont étroitement associés : une thrombose veineuse ... «Medscape France, 6月 15»
5
Evaluer le risque hémorragique du traitement anticoagulant pour …
... et les facteurs de risque des hémorragies sous anticoagulants au cours des traitements de la maladie thrombo-embolique veineuse (MTEV). «JIM.fr, 6月 15»
6
Des précisions sur le lien entre pilules de 3ème et 4ème …
Les auteurs ont répertorié les patientes âgées de 15 à 49 ans ayant présenté un premier épisode d'accident thrombo-embolique veineux entre ... «JIM.fr, 6月 15»
7
Santé du cœur : la fibrillation auriculaire insuffisamment prise en …
Une FA impose la prise d'anticoagulants, afin de prévenir le risque thrombo-embolique, c'est-à-dire la formation d'un caillot dans l'oreillette. «Santé Magazine, 6月 15»
8
Un protocole de gestion du dabigatran en cas de chirurgie …
Par ailleurs, un seul événement thrombo-embolique (un accident ischémique transitoire, AIT) est survenu (0,2%), non majeur. « Notre étude ... «Medscape France, 6月 15»
9
Pilule contraceptive : quels sont les risques pour la santé ?
Or, elles augmenteraient le risque d'accidents thrembo-embolique. Plus clairement, il est possible d'être atteint d'une phlébite ou même d'une ... «Ados.fr, 6月 15»
10
Santé. L'Académie de médecine aujourd'hui à Brest
Les sujets sont les suivants: la systématisation de la vision stéréoscopique ; le prurit ; la maladie veineuse thrombo-embolique et thrombophilie ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Embolique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/embolique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z