アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbanalizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBANALIZOWAC SIEの発音

zbanalizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBANALIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZBANALIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zbakierowac
zbalamucic
zbalansowac
zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie
zbalwaniony
zbanalizowac
zbanczyc
zbankrutowac
zbankrutowany
zbaranialy
zbaraniec
zbaraski
zbaraz
zbarbaryzowac
zbarczyc
zbarlozyc

ZBANALIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzbanalizowac sieの類義語と反意語

同義語

«zbanalizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBANALIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbanalizowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbanalizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbanalizowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbanalizowac八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbanalizowac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbanalizowac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbanalizowac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbanalizowac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbanalizowac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbanalizowac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbanalizowac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbanalizowac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbanalizowac ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbanalizowac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アップzbanalizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbanalizowac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbanalizowac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbanalizowac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbanalizowac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbanalizowac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbanalizowac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbanalizowac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbanalizowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbanalizowac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbanalizowac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbanalizowac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbanalizowac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbanalizowac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbanalizowac august
5百万人のスピーカー

zbanalizowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZBANALIZOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbanalizowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbanalizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZBANALIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbanalizowac sieの使いかたを見つけましょう。zbanalizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 919
«zapoznaé sic z czyms, sprawdzié coa przygladajac sie czemuá, shichajac, dorykajac czegoá»: Zbadaé czy- jeá papiery, ... ~owal, ~owany «uczynié banalnym»: Zbanalizowac milosé w melodramacie. zbanalizowac sie «staé sic banalnym»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 110
5. strzelac szybko; na- parzac: Grzejcie do wszystkiego, co sie rusza! ... grzanie zazywanie narkotyków, narkotyzowanie sie; branie: Alarmowac trzeba, bo ten nowy obyczaj - „lagodnego grzania" - zdqzyl spowszedniec i zbanalizowac sie. (Pol.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Magazyn sztuki - Wydania 13-16 - Strona 300
Archiwum cieszy sie oszalamiajaca. popularnoscia podsy- cana. i uzupelniana. przez specjalna. produkcje ... komunikat, którego w pewnym sensie zbanalizowac sie nie da, obojçtnie czy bedzie napisany na sportowej koszulce, czy na ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1997
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. ruch. zbalwanic siç poch, od zbahvanic; czas. dokonany; zbahvani sie, zbahvanil siç, zbal- wanila sie, ... stuma- nieé, ogmpieé, zghipieé. zbanalizowac poch, od z- í banalizowaé; czas. dokonany: zbanalizujç, zbanalizujesz, zbanalizuj, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Wśród poetów: Karol Wiktor Zawodziński ; opracowała Wanda ...
Ale i ta przyczyna nie mogłaby zadecydować definitywnie: życie piśmiennictwa rządzi się swymi wewnętrznymi prawami i ... Przełom następuje w związku z utraceniem aktywności artystycznej, ze starciem się, znoszeniem, zbanalizowaniem ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1964
6
Dziennik na nowy wiek
Idzie tępo. Zaczął się sejm rozbiorowy. Najbardziej kłopotliwe okazało się omawianie sprawy Reytana – jest zbanalizowana, obrosła stereotypami. Poza tym – w związku z jego późniejszym zwichnięciem umysłowym – budzą się wątpliwości, ...
Józef Hen, 2009
7
Narodziny słowa - Strona 78
Liryzm łączy się nieraz z pierwszym uświadomieniem sobie zachwyceń kolorem, bryłą, pędem, nieruchomością lub ... Chciałoby się dotrzeć do nerwu zbanalizowanych słów, do zbanalizowanych porównań, aby odsłonić istniejący w nich ...
Jan Śpiewak, 1979
8
Pisma: Moje źycie w sztuce - Strona 244
Nie umiano nawet posiłkować się gotowymi, już stworzonymi wzorami. ... krawcy zdążyli wyrobić sobie nową sztampę: „a la Stanisławski", sztampę, którą zbanalizowała się i spospolitowała nie mniej niż poprzednie style Fausta i Hugenotów.
Konstantin Sergeevich Stanislavskiĭ, 1953
9
O wolności ludzkiej woli
Obie niniejsze rozprawy, pomimo że powstały niezależnie od siebie, pod wpływem czynników zewnętrznych, uzupełniają się wzajemnie, tworząc system zasadniczych prawd etyki, w którym zapewne nikt nie zapozna postępu tej nauki, ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Multatuli (1820-1887) w Polsce: próba historycznoliterackiej analizy ...
Jednakże przegrana stylistyczna tej ekipy, wyrzekającej się w pisarstwie dyscypliny XIX stulecia i pozbawionej nowych rygorów, była »honorable«, jeśli zważyć na nagłość kryzysu" (Miłosz 1982: 29). Podobnie szybkiemu zbanalizowaniu ...
Jerzy Koch, 1999

参照
« EDUCALINGO. Zbanalizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbanalizowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż