アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbankrutowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBANKRUTOWANYの発音

zbankrutowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBANKRUTOWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

ZBANKRUTOWANYのように始まるポーランド語の単語

zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie
zbalwaniony
zbanalizowac
zbanalizowac sie
zbanczyc
zbankrutowac
zbaranialy
zbaraniec
zbaraski
zbaraz
zbarbaryzowac
zbarczyc
zbarlozyc
zbaszyn
zbaszynecki
zbaszynek

ZBANKRUTOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるzbankrutowanyの類義語と反意語

同義語

«zbankrutowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBANKRUTOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbankrutowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbankrutowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbankrutowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

破产者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quebrado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bankrupt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिवालिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفلس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

банкрот
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেউলিয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en faillite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bankrap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bankrott
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

破産
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파산자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bangkrut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phá sản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திவாலான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iflas etmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fallito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbankrutowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банкрут
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

falimentar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτώχευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bankrot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konkurs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konkurs
5百万人のスピーカー

zbankrutowanyの使用傾向

傾向

用語«ZBANKRUTOWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbankrutowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbankrutowanyに関するニュースでの使用例

例え

«ZBANKRUTOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbankrutowanyの使いかたを見つけましょう。zbankrutowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Halina Zgółkowa. zbalkanizowany 70 zbankrutowany skoznaczne: uwieáé, skokietowaé, zawrócic w glowie, zbajerowaé. otumanic, zabajero- waé, zauroczyé. 2. „wykorzystujac czyjaá latwowiernoáé, podatnoáé na wplywy, naklonic do zlego, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
3 sth zrobić obławę/nalot na coś (o policji) 4 sb przywalić, przyładować komuś, grzmotnąć kogoś 5 sb zrujnować kogoś go bust zbankrutować, splajtować, zrobić klapę 6 sb zdegradować kogoś adj zrujnowany, zbankrutowany, na dnie phrbust ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 55
(Rag. popuznút, popuznivaz) ten który bankrut zrobił, zbankrutowany, na majątku upadły, bcr 8anquerottier, cin banfrotter łann. Dłużnicy, bankrutowie, nie mający sposobu do zaspokojenia wierzycielów. Nar. Hist. 4, 241. BANKRUTKA, i, f.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 919
Zbankrutowaé w czasie kryzysu gospodarczego. zbankrutowany ~ni «taki, któiy zbankrutowat, oglosil bankructwo»: Zbankrutowany kupiec, przemy- slowiec. zbaranieé dfe 111, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~eli, ~niah/, ~niali, posp. «stracié ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Bankructwo małego Dżeka
Zbankrutowałeś na sumę 5 dolarów. Tak musisz powiedzieć. Teraz dopiero mister Taft spojrzał na Dżeka i aż się przestraszył, taki był Dżek blady. Więc zaczął go uspokajać – Są przypadki, że policja schwytała złodzieja w dwa tygodnie i w ...
Janusz Korczak, 2012
6
Wste̜p do teorii rozmieszczenia sił wytwórczych - Strona 34
Odnosi się to w szczególności do 2 obszarów „zbankrutowanych", mianowicie do Okręgu Wielkich Jezior oraz Okręgu Wielkich Równin. Podobny charakter ma trzeci z grupy „zbankrutowanych" okręgów, mianowicie Stary Okręg Bawełniany.
Kazimierz Secomski, 1956
7
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
Grozi nam straszny zalew inteligencji żydowskiej" [GłN, 9 I 1926]. 2232 zbankrutowana i zdradziecka polityka Raczkiewiczów, Sosnkowskich i Andersów - „Nie damy posłuchu faszystom i szaleńcom, którzy w imię interesów naszej rodzimej ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
8
Wizerunki spoleczeństwa warszawskiego: Szkice obyczajowe
wem...zbankrutował-cóż. mu. zostało?... tylko. 300000. –los chciał aby przyszedł do nędzy. – Wdowa po magnacie który niegdyś wyprawiał uczty Tamerlana, dziś zaledwie zostało jej 20,000 rocznego dochodu,- wpadła w nieszczęście – dla ...
Jozef Symeon Bogucki, 1844
9
Zarządzanie finansowe: teoria i praktyka - Tom 1 - Strona 231
Grupowe wartości średnie Średnie wartości zmiennej Z dla spółek "zbankrutowanych" i "niezbankrutowanych" wynosiły: Tab. 5.8. Jak wynika z przedstawionych obliczeń, wartość Z dla spółek, które zbankrutowały wynosiła - 0,2599, a dla ...
Jerzy Gajdka, ‎Ewa Walińska, 2000
10
O grach językowych w tekstach polskiego i rosyjskiego kabaretu lat ...
Prezes PKO powiedzial, ze PKO tak sic zreformowalo, ze sic odlaczylo od Banku Narodowego i nawet bedzie moglo zbankrutowac. Dokladnie tak nas zachecal do oszczednosci! To mnie sic od razu przypomniala stara anegdotka sprzed ...
Tadeusz Szczerbowski, 1994

用語«ZBANKRUTOWANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzbankrutowanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Będzie III Wojna Światowa?
W normalnych warunkach tego typu działania prowadzą do inflacji i w końcu do krachu gospodarki, po czym zbankrutowany kraj może się odrodzić na nowo, już ... «Interia360.pl, 11月 15»
2
Kolej na Ewę – kampania dla idiotów czy ostateczne wykolejenie …
Zbankrutowany kraj toczy się na skraj przepaści. Jedyne co ma do powiedzenia w tej sytuacji polska premier to, że czeka nas podobny los, gdy PiS dojdzie do ... «wPolityce.pl, 7月 15»
3
Matthew Tyrmand dla Super Expressu: Gazeta Wyborcza - nowa …
I cieszę się, że cały ten ich moralnie zbankrutowany świat, w którym cel zawsze uświęcał środki, zmierza właśnie do bankructwa. I to w zderzeniu z wolnością i ... «SE.pl, 6月 15»
4
W Wielkiej Brytanii spór o jednomandatowe okręgi wyborcze
To jest zbankrutowany system, po prostu nie działa - określił jednomandatową, większościową ordynację wyborczą Nigel Farage. Postuluje on system dwóch ... «Polskie Radio, 5月 15»
5
Wlk.Brytania: spór o ordynację wyborczą
To jest zbankrutowany system, po prostu nie działa - określił jednomandatową, większościową ordynację wyborczą Nigel Farage. Postuluje on system dwóch ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
6
SKOK Wołomin stracił płynność, zawiesza działalność. Co dalej?
Tak tragicznego poziomu niespłacanych w terminie pożyczek nie miał nawet zbankrutowany kilka miesięcy temu SKOK Wspólnota (tam przeterminowane w ... «Wyborcza.biz, 12月 14»
7
Action będzie produkował gry. Rynek i konkurencja rosną
Skończą jak pewna sieć kantorów - Gant, choć publice bardziej znana jako zbankrutowany developer (zbieżność nazw tutaj bynajmniej nie jest przypadkowa). «Wyborcza.biz, 5月 14»
8
Współczesna kopia polskich regaliów
Podczas wojen napoleońskich zbankrutowany król pruski Fryderyk Wilhelm III nakazał przetopić je, by pozyskać złoto i kamienie szlachetne, co uczyniono. «PCh24.pl, 10月 13»
9
Młode wilczki wolnego rynku
W drugiej połowie lat 80. gospodarka PRL znajdowała się w zapaści. Zbankrutowany kraj nie mógł liczyć na zagraniczne kredyty, a jego mieszkańcy musieli ... «GazetaPrawna.pl, 10月 13»
10
Z Aten Agnieszka Rakoczy/pap
Zbankrutowany rząd grecki obarczył "haraczi" około 5,5 miliona gospodarstw domowych na okres dwóch lat (jest to podatek tymczasowy) i planował, że w ten ... «Newsweek Polska, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zbankrutowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbankrutowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż