アプリをダウンロードする
educalingo
zbazgrac

"zbazgrac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBAZGRACの発音

zbazgrac


ZBAZGRACと韻を踏むポーランド語の単語

bazgrac · dograc · grac · igrac · nabazgrac · nagrac · obazgrac · odegrac · odgrac · ograc · podegrac · pograc · poigrac · przegrac · przeigrac · przygrac · rozgrac · wybazgrac · zabazgrac · zgrac

ZBAZGRACのように始まるポーランド語の単語

zbaszynski · zbatogowac · zbatozyc · zbawca · zbawczo · zbawczosc · zbawczy · zbawczyni · zbawelnic · zbawiac · zbawianie · zbawic · zbawiciel · zbawicielka · zbawienie · zbawiennie · zbawiennosc · zbawienny · zbawiony · zbebnic

ZBAZGRACのように終わるポーランド語の単語

babrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · rozegrac · rozigrac · ugrac · wgrac · wspolgrac · wygrac · zagrac · zaigrac

ポーランド語の同義語辞典にあるzbazgracの類義語と反意語

同義語

«zbazgrac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBAZGRACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbazgracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbazgracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbazgrac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbazgrac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbazgrac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbazgrac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbazgrac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbazgrac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbazgrac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbazgrac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbazgrac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbazgrac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbazgrac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbazgrac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbazgrac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbazgrac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbazgrac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbazgrac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbazgrac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbazgrac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbazgrac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbazgrac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbazgrac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbazgrac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbazgrac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbazgrac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbazgrac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbazgrac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbazgrac
5百万人のスピーカー

zbazgracの使用傾向

傾向

用語«ZBAZGRAC»の使用傾向

zbazgracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbazgrac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbazgracに関するニュースでの使用例

例え

«ZBAZGRAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbazgracの使いかたを見つけましょう。zbazgracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 21
... -ci, m czîowiek m niedouczony, quasi-uczony m nadrljati, nàdfljâm, vp. nagry- zmolic, nababrac, nabazgrac, zbazgrac; zle wyjsc, poniese szkodç, doznaó przykroáci, cf. nagrabusiti, nasukati se nadràbiti, nàdrobïm, vp. nadro- bié (np. chleba), ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
2
Portret z małpką - Strona 50
Ju nie stał w środku mostu, gdziem go zbazgrał, ale przy sa mym końcu. Prawie przeszedł na tamtą stronę. Jak on ścierwo to zrobił? — pomyślałem — i że łudź o biedy mógłby być podobny do Mirabelki, gdyby miał twan której oczywiście nie ...
Jan Rostworowski, 1975
3
Daimonion ti - Strona 76
Niegłupi, sprytny nawet bardzo — jak on ci tu potrafił wykręcić, czemu cię zbazgrał! „Doznał szoku, że to właśnie ty idziesz na efekciarstwo"! — ale przy tym wszystkim, słabeusz. — Prawda? — ucieszył się. — Trząsł tu portkami przede mną!
Edwin Jędrkiewicz, 1962
4
Popioły: powieść z końca XVIII i początku XIX w - Tom 2 - Strona 265
Zbazgrał się... — Jest, panowie bracia, jest jeszcze, przez Bóg żywy! — zawołał Krzysztof głosem twardym i nie znoszącym przeczeń. — Nim ten toast wniosę w imieniu Galicji, muszę naprzód spełnić poprzedni, który tu pito, Wosińskiego.
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1964
5
Drogą do Urzędowa - Strona 321
liłi jak małpę w cyrku i poleciałem pierwszy raz w konwoju, zbazgra- łem się. To było — czekaj — mamy grudzień... — Tysiąc dziewięćset czterdziestego pierwszego... — Dziękuję za cenną informację. Tak więc było to pół roku temu. Odstawia ...
Melchior Wańkowicz, 1955
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 840
54o ZBAZGRAĆ - ZBESTWIA Ł O Ś Ć. . Z BEZPIECZYC - ZBIĆ. WICIELKA; ob. zbawczyna. ZBAWICIELOWY, "ZBA: ZBESPIECZYĆ, ZBEZPIECZYĆ cz. dł., zbezpieczać ndk.; wICIELOW, -a, -e, ZBAWICIELSKI, -a, -ie, od zbawiciela, kos*.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Ostatnia karczma - Strona 22
Zbazgrał ten podpis jak kura pazurem, że choćbym chciał, nie przeczytam. — Rex — zwierzał się półgłosem struchlały wójt do podwójciego. — Mój pies wabi się Reks, a zły, że ani przejść w pobliżu niego. Może i ten taki sam szatan? W ślad ...
Roman Turek, 1982
8
Józef Sułkowski - Strona 237
Zbazgrał się na nic wobec tego młokosa z pod Lodi. Oddał dowództwo. W zgryzocie, w niesławie odjechał. Przyszła z początkiem lata z Tyrolu druga armja jeszcze silniejsza, jeszcze lepsza. Pod Wurmserem. Ale . armję tę wziął z miejsca w ...
Karol Koźmiński, 1935
9
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 168
(rez, zwykle totalnie) = 2 Recenzent nielitościwie zbazgrał aktorów. III. - dur. = 2. ("mazać"). Dzieci ubazgrały się gliną. III. maz- dur-def. (elok). =1. Cóż u dyabła za żarty rebusowe, kto mi to nabazgrał! Reym. „Wampir* 132. – To zadanie jest ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
10
Miasto starych dzwonów - Strona 151
Zdołał wystawić komedię bez żadnej wartości, na którą prędko przestano przychodzić, choć każdy wiedział, że zjadliwym piórem zbazgrał własnego ojca jako tępego tyrana. Lecz potem przyszły widowiska sceniczne, które trudno nawet ...
Mieczysław Smolarski, 1960
参照
« EDUCALINGO. Zbazgrac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbazgrac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA