アプリをダウンロードする
educalingo
zbestwic

"zbestwic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBESTWICの発音

zbestwic


ZBESTWICと韻を踏むポーランド語の単語

bestwic · bostwic · dretwic · klatwic · kotwic · kutwic · latwic · martwic · nawarstwic · nicestwic · odwarstwic · przebostwic · rozbestwic · rozwarstwic · ubostwic · unicestwic · uwarstwic · zagestwic · zbostwic · znicestwic

ZBESTWICのように始まるポーランド語の単語

zbeletryzowac · zbelowac · zbeltac · zbeltac sie · zber · zberczec · zberezenstwo · zbereznicka podberezka · zbereznik · zberezny · zbesztac · zbezczescic · zbezczeszczac · zbezczeszczenie · zbezczeszczony · zbezecnic · zbezeczcic · zbezsilnic · zbezsilniec · zbezwladniac

ZBESTWICのように終わるポーランド語の単語

barwic · bawic · blogoslawic · brazowic · cesarzewic · namartwic · oblatwic · odretwic · otretwic · pomartwic · tretwic · udretwic · ulatwic · umartwic · wymartwic · zakotwic · zalatwic · zamartwic · zlatwic · zmartwic

ポーランド語の同義語辞典にあるzbestwicの類義語と反意語

同義語

«zbestwic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBESTWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbestwicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbestwicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbestwic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbestwic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbestwic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbestwic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbestwic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbestwic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbestwic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbestwic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbestwic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbestwic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbestwic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbestwic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbestwic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbestwic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbestwic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbestwic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbestwic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbestwic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbestwic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbestwic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbestwic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbestwic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbestwic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbestwic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbestwic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbestwic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbestwic
5百万人のスピーカー

zbestwicの使用傾向

傾向

用語«ZBESTWIC»の使用傾向

zbestwicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbestwic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbestwicに関するニュースでの使用例

例え

«ZBESTWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbestwicの使いかたを見つけましょう。zbestwicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Wszelka indywidualnosc mn- siála siç zatrzec, rozprzadz, zbestwic w atmo- sferze Konstantego. Kto zas potninawszy jç w piçtnastoletniém ustroniu , przystçpowal tenaz do dowództwa, musial siç ugiaé pod jéj jarzmo pod kara wygnania do ...
Ludwik Mierosławski, 1845
2
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...
Abrutir, v. a. przy wiese do znikcze- mnienia, zbestwic pp. S'=, stac sie po- dobnym bydleciu, zbestwic sie pp. Abrutissement, ». т. znikczemnieníe. Abrutisseur, s. m. przywodzacy do znikczemnienia. Abscission, »./. odeiecie miekkiej czesci ...
Stanisław Ropelewski, 1866
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 183
zyé obestlfiati, -am, -ámo, 3 aor. öbestijä, p. p. ôbestijâla, vp. zezwierzeciec, zbestwic sie, (zbestwiec) obèstrvHti (se), -ïm (se), 3 aor. ôbestrvi (se), v(r)p. zniszczyc do ena; zniknac, sczezna,c bez sladu obèsvetUti, -im, p. p. p. obèsve- cen, vp.; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 38
„Pozadliwosc bestwi do rozkoszy sprosnej" (SW) oraz prefiskalne: rozbe- stwic, zbestwic, np. „Konia plochego nie draznic, by zbestwiony gniewem, ku urazowi nie przyszedl" (XVI w., L); „Cierpliwoscia. jego zbestwiony nieprzy- jaciel, wiçkszej ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Szybko i szybciej: eseje o pośpiechu w kulturze - Strona 106
... Sewe- ryn Goszczyñski: Celem ich hulanka, pijatyka, burda, jarmarkowa brawura; zaleta. pogarda, zniewazanie uczciwych kobiet, unikanie malzeñskich zwiazków; powola- niem - rozpasanie sie na wszystko, co moze zmysry zbestwic.
Dorota Siwicka, ‎Marek Bieńczyk, ‎Aleksander Nawarecki, 1996
6
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
1 . okreslenia czynnosci i stanu: chetpic sie 66, dreczyc41, gardzic 33, gniewac 85, klamac 46, ludzic 48, obrazic 61, psuó 43, ranic 39, skazic 37, smucic 25, stargaó 60, stepic 69, wadzic 38, wéciec sie 34, zamroczyc 69, zbestwic 83, ...
Paweł Suder, 2002
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Bçkarcieé. ZBEUüOTAC , ZBEÍ.KOTAC , ob. Beí- kotaé.' ZBEÍ.TAC cz. dok., gíoáno zbié , osobiiwie wode ; laut (ф!а< gen, Ье(олЬет8 in Ш Staffer. Szukajae zguby, dzikie mo- rzas'my zbeitali. Nor. Dz. 4, 152. ZBESTWIC , ZBESTWIEC . ob.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 634
«wybawié»: Zbawileá mie. ámierci GKn. zbawitelny «zbawczy, zbawienny» GKn. zbestwlaloáé «namiqtnoáé»: Rzepa wzwód otrokom pobudza, a niewiastom zbestwialoáé Krsc. zbestwic sic «rozwydrzyé sic, rozbry- kaé sic»: Ze sic chlopiec ...
Stefan Reczek, 1968
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zbestwialosc , (ZbestwiloSe t ) - -ici, »f. Biebifcbe JBilbfeeil unb íliilge« laffenbeit jT.: zbeetwlalosc, 'Steilheit/. Zbestwic, Zbestwiec, f. Bcstwic, Zbesztac, f. Besztaé. [Bestwiéc. Zbezboznic, -inil , fut. -zni, va. perf. gcttlol тафеп. Zbezecnid, -enil, fut.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZBESTWIC, see ROZBESTWIC. ZBEZCZESCIC, szcze, ZBESZTAC, AM, v.perf. Rogo, to abuse' one, to treat him with reproachful language, to rail at him with great bitterness. ZBIC, E, v. erf to beat down, to batter down. Gesler kazal Tellowi ...
Erazm Rykaczewski, 1851
参照
« EDUCALINGO. Zbestwic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbestwic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA