アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbutwiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBUTWIECの発音

zbutwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBUTWIECと韻を踏むポーランド語の単語


butwiec
butwiec
czerstwiec
czerstwiec
dlugopletwiec
dlugopletwiec
dretwiec
dretwiec
dwupletwiec
dwupletwiec
kutwiec
kutwiec
martwiec
martwiec
nadbutwiec
nadbutwiec
nadczerstwiec
nadczerstwiec
nicestwiec
nicestwiec
odretwiec
odretwiec
ostropletwiec
ostropletwiec
otretwiec
otretwiec
pobutwiec
pobutwiec
podretwiec
podretwiec
prapletwiec
prapletwiec
przebutwiec
przebutwiec
sczerstwiec
sczerstwiec
stretwiec
stretwiec
tretwiec
tretwiec

ZBUTWIECのように始まるポーランド語の単語

zbulwersowany
zbuntowac
zbuntowac sie
zbuntowanie
zbuntowany
zburczec
zburczenie
zburzec
zburzenie
zburzuazyjniec
zburzuazyjnienie
zburzyc
zburzyc sie
zburzyciel
zburzyszcze
zbutwialosc
zbutwialy
zbutwielina
zbutwienie
zbuzowac

ZBUTWIECのように終わるポーランド語の単語

a wiec
aelowiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
andersowiec
anonimowiec
wielopletwiec
zamartwiec
zdretwiec
zgestwiec
zmartwiec
znicestwiec

ポーランド語の同義語辞典にあるzbutwiecの類義語と反意語

同義語

«zbutwiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBUTWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbutwiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbutwiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbutwiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腐烂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podredumbre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सड़ांध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعفن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гниль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podridão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পচা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pourrir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reput
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fäulnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腐敗
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

썩음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thúi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழுகல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रॉट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çürüme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marciume
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbutwiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гниль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

putrezi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαπίλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verrotting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

röta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

råte
5百万人のスピーカー

zbutwiecの使用傾向

傾向

用語«ZBUTWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbutwiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbutwiecに関するニュースでの使用例

例え

«ZBUTWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbutwiecの使いかたを見つけましょう。zbutwiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
Por. jak po zbróchniały. zbutwieć 'spróchnieć': zbutfió 23B, zbótfeie 34, zbotfauo 11, 20, Por. butwieć, próchnieć, spróchnieć, wyducznieć, wy próchnieć, zbotwieć, zbutwieć. na zbyciu adv. 'do sprzedania, do odstąpienia': na zbyóu IB. zbyczaj, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 137
... -ojnych zbrojownia 1 -ownie : -ownie [-ównie] zbronić się 1 -oni ć zbrudzić2 -udzi; -udzić zbryzgaćl -izgał : -yzgał zbudować 1 -ował zbudzić się 1 -udził zburzenie 1 -enia zburzyć 1 -iii : -yli zbutwiały a zbutwieć 1 -a ta zbutwieć zob zbutwiały ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
3
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 238
... 17. ufac; \S.podró- zowac; 19. spacerowac; 20. pomagac; 21. znac; 22. grac; 23. sprzedawac; 24. pomagac; 25. obnizyc sie; 26. spaniko- wac; 27. polepszyc sie; 28. poprawic sie; 29. wywrócic sie; 30. zatruc sie; 31. zbutwiec; 32. zepsuc sie; ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
4
Sierżant:
Identycznej jakości całun przez niespełna piętnaście lat zdążył zbutwieć. Dobre pół godziny przeszukiwałem po omacku trumnę, podając Fillowi poszczególne części ciała, które on starannie układał na przygotowanej wcześniej płachcie.
Mirosław Żamboch, 2016
5
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
czarną siermięgą i białym kożuchem baranim. Oleksa borowy, było napół szlachcic a napół chłop, rodzaj dosyć częsty na Polesiu ; na własnej siedział zagrodzie, któréj dar mu uczyniony, oddawna musiał zbutwieć papierem w starych jakich ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Możliwe też jednak, że to załamanie rytmu i rymu jest wynikiem działań osób trzecich lub czasu ― wiersz bowiem mógł się nie dochować w całości, gdyż materiał, na którym był spisany, mógł najzwyczajniej w świecie zbutwieć, a to co dziś ...
Jarek Zawadzki, 2015
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: splesnialy, zgniry, zmurszaly. zbutwiec poch, od z- í butwieé; czas. do- ... ulec rozkladowi pod wplywem dzialania bakterii, grzybów w obecnosci tlenu i wilgoci": Za kilka lat pieñ tego starego dçbu calkowicie zbutwieje. Przede ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... czeka kara, y nie lepieyżeby zá życia przez dobrą wolą, przez àffekt y kompaflyą nad Jezufem zázbytki powąnienia wypokutować, nie lepiżby tu tysiąc wież zaśieść, zbutwieć, zgnić w więzieniu, niż po śmierci męki z przymufem ponośić ?
Samuel Wysocki, 1749
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erwefen, v. n, gnić, zgnić, butwieć, zbutwieć ; pourrir. $etmefer, m, zawiadowca, rządzca, administrator, m. ; ministrateur, m. §8erne8lid), a. skazitelny; corruptible. $erwe8(id)feit, f. skazitelność, j. corruptibilité, f. §3erwefung, f. skażenie się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Pocieszam się przecież myślą, że uczeni duchowni tego wyznania nie dozwolą zbutwieć nadaremnie szacownym pomnikom piśmiennym przodków i poprzedników swoich, i uzupelnią, sprostują pracę moję, albo też w osobnem dziele dzieje ...
Jozef Lukaszewicz, 1842

参照
« EDUCALINGO. Zbutwiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbutwiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż