"zbuntowanie"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZBUNTOWANIEの発音

zbuntowanie

ZBUNTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzbuntowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbuntowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbuntowanie»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 悖
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: rebelde
• ポーランド語翻訳家 - 英語: rebellious
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बाग़ी
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: متمرد
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: мятежный
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: rebelde
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্রোহী
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: rebelle
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: derhaka
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: rebellisch
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 反抗的な
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 반항적
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: mbrontak
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cứng đầu
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கலகக்கார
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: बंडखोर
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: asi
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ribelle
• ポーランド語: zbuntowanie
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: бунтівний
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: rebel
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ανυπότακτος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: opstandige
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: upprorisk
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: opprørsk

«ZBUNTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbuntowanieの使いかたを見つけましょう。zbuntowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zbuntowani

"W czwartym tomie sagi Wybrani nic nie jest tym, czym się wydaje.

C.J. Daugherty, 2014

Zbuntowana królowa:

Że nie była zbuntowaną królową, jak nazywano ją w Anglii, ale władczynią z krwi i kości, gotową chwycić za miecz w obronie swojego ludu przed kolonialistami? Tak jak pani to uczyniła, pani Rathod. Teraz brała mnie pod włos. Wiedziałam.

Michelle Moran, 2016

Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia

Krystyna Kofta. Z buntu rodzi się świadomość, jakkolwiek mglista: nagłe i olśniewające spostrzeżenie, że w człowieku jest coś, z czym może się utożsamić, choćby na peWien CzaS. Albert Camus, Człowiek zbuntowany Początek początku ...

Krystyna Kofta, 2013

Zbuntowana

Altruizm (bezinteresowność), Nieustraszoność (odwaga), Erudycja (inteligencja), Prawość (uczciwość), Serdeczność (życzliwość)-- to pięć frakcji, na które podzielone jest społeczeństwo zbudowane na ruinach Chicago.

Veronica Roth, 2012

Meksykanskie Telenowele: Zbuntowani, Milosc Jak Tequila, Nie Igraj Z ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Czerwony bunt

... pokładzie, która rozpocznie kontrrewolucję. Matiuszenko rozumiał,że zbuntowani marynarze potrzebują sojuszników jakkaniadżdżu. Załoga zbuntowanego pancernika Wewczesnych godzinach porannych Kiriłł przechadzałsię po pokładzie.

Neal Bascomb, 2011

Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). W dwóch ...

Dupuis , Jenerał-kommendant Kairu, chcąc uśmierzyć ten rozruch, zabitym został przez zbuntowanych. Beduini Araby z pustyni, zewsząd ciągnęli na pomoc zbuntowanym mieszkańcom. Bonaparte potrzebował całej swej energii i całego ...

Władysław Wężyk, 1842

Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 373

Zbuntowane. „Dziady”. „Dziady” to był już listopad 1967.Arcydramat ten, jak wiadomo, wymyślił najpierw Mickiewicz, lecz po raz drugi, w PRL, wymyślił go wieloletni mistrz włazidupstwa – Kazimierz Dejmek. Jako dyrektor i reżyser zaczynał ...

Bohdan Urbankowski, 2013

Listy Kazimierza Nestora ks. Sapiehy: w latach 1773, 1774, 1775 i ...

W nocy 5,000 zbuntowanych pozostali na moście de Seve, a o świcie złączyli się z wersalskiemi; przyszła wreszcie koléj i na nas. O ósméj godzinie rano we środę, cały tłum zbuntowany udał się do magazynów zbożowych a la Hale. Polecieli ...

Kazimierz Nestor Sapieha, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1851

Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...

Zbuntowani vv Hiszpaiiii Kan- tabrowie nie raz byli pokonani przez Tyberyusza , pasierzba , Agryppç , ziçcia iego , i przez Eliiu- sa Lamç. Wodzöwie ci zagonili zbimtovvane ku- py, w niedoslçpne góry tego krai'u , tam oblçzo- nych ti zyraali , i ...

Oliver Goldsmith, 1813

用語«ZBUNTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzbuntowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Edyta Górniak na FB: Organizm zbuntowanie odrzuca ciężar utraty …

Takie wstrząsy powodują, że cały organizm zbuntowanie odrzuca ciężar utraty i nie godzi się go zaadoptować. Ta walka jest utrapieniem. Ale jestem ... «Plotek.pl, 11月 13»