アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdawkowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDAWKOWOSCの発音

zdawkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDAWKOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

ZDAWKOWOSCのように始まるポーランド語の単語

zdarzonko
zdarzony
zdarzyc
zdarzyc sie
zdasac sie
zdatnie
zdatnosc
zdatny
zdawac
zdawac sie
zdawanie
zdawczo odbiorczy
zdawczy
zdawkowo
zdawkowy
zdawniec
zdazac
zdazanie
zdazenie
zdazyc

ZDAWKOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzdawkowoscの類義語と反意語

同義語

«zdawkowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDAWKOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdawkowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdawkowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdawkowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdawkowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdawkowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdawkowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdawkowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdawkowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdawkowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdawkowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdawkowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdawkowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdawkowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdawkowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdawkowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdawkowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdawkowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdawkowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdawkowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdawkowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdawkowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdawkowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdawkowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdawkowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdawkowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdawkowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdawkowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdawkowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdawkowosc
5百万人のスピーカー

zdawkowoscの使用傾向

傾向

用語«ZDAWKOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdawkowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdawkowoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZDAWKOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdawkowoscの使いかたを見つけましょう。zdawkowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Film - sztuka kulturowych poszukiwań i odkryć - Strona 133
czy nawet „beztroska", z jak^ wobec ty- lu komplikacji zbrodnia zostaje usytuowana na centralnym miejscu wsród zdarzeñ filmowej diegesis, stanowi kolejny wazny element dezorganizacji znaczenia. Fakt, iz po niewla- sciwie ...
Jan Trzynadlowski, 1996
2
Lektor z pociągu 6:27
Zapewne również obawiał się, że zdawkowość odpowiedzi nie zaspokoi jego głodu wiedzy. Czasami lubił sobie wyobrażać, jak wyglądałoby jego życie, gdyby rodzice dali mu na imię Lucas, Xavier lub Hugo. Nawet Ghislain byłoby lepsze.
Jean-Paul Didierlaurent, 2015
3
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Zdawkowość monarchy nie robiła na nikim wrażenia, ale „Karl”? Leon i Marek spojrzeli na siebie. Czyżby się odnalazł? – Nie negocjuję. Nie o mnie tu chodzi. Słuchaj... poza mną Olaf ma jeszcze kogoś... kreta. Chcę go namierzyć i wam ...
Magdalena Rewers, 2015
4
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 43
... w stylu: „Bo chcę ci pomóc”, ale taka zdawkowość byłaby z mojej strony tylko obraźliwa. Dlaczego miałaby uwierzyć i zaufać obcemu człowiekowi, który mówi, że chce jej pomóc? Ona jednak rzuciła mi linę ratowniczą. – Czemu chce pan 43 ...
Nick Luxmoore, 2009
5
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
I nie miałoby to po prawdzie większego znaczenia – zważywszy na całkowicie zrozumiałą po upływie czterech dekad zdawkowość również pozostałych odautorskich komentarzy, odnoszących się do utworów z czasów puławskich – gdyby nie ...
Grzegorz Zając, 2015
6
Synowie i kochankowie:
Pragnęli szczerej zażyłości,a nie potrafili nawiązać najprostszych stosunków towarzyskich, wzdragali się bowiem przed postawieniem pierwszego kroku idrażniła ich pewna nieunikniona zdawkowość w stosunkach zobcymi ludźmi. Pawełek ...
David Herbert Lawrence, 2015
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Bumerang cierpi na jej niedostatek: reportażowa zdawkowość niektórych fragmentów przeplata się z jawnym natręctwem takich scen, jak choćby przeprowadzony w toku rozprawy dowód niewinności Johna Waldrona. Równocześnie jednak ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Zaledwie przeczuwana fragmentaryczność i zdawkowość boskiego zamysłu tworzącego swoisty „rytm sceny” podkreślana jest także w wierszu Długowieczność oprawców: [...] Domyślam się, że w ten sposób nadajesz nam jakiś szyfr, że kryje ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
9
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 12
... w epoce Królestwa Polskiego, kiedy niewłaściwe, a może i nadal niebezpieczne było przyznawanie się do antyrosyjskiej działalności na ziemiach uznawanych przez Rosję za integralną część cesarstwa. W tej sytuacji zdawkowość relacji, ...
Dariusz Nawrot, 2008
10
Szpitalnictwo kościelne w archidiakonacie łęczyckim i łowickim do ...
Tym też należy niekiedy tłumaczyć zdawkowość przekazów informacyjnych o szpitalach parafialnych. Przyjrzeliśmy się także (analizując przepisy prawa świeckiego) polityce państwa w stosunku do ludzi najuboższych, chorych, starych, ...
Paweł Staniszewski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Zdawkowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdawkowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż