アプリをダウンロードする
educalingo
zdrowic

"zdrowic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZDROWICの発音

zdrowic


ZDROWICと韻を踏むポーランド語の単語

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · jalowic · klonowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · nie domowic · oblowic · ozdrowic · pozdrowic · uzdrowic · zimorowic · zmrowic · znarowic

ZDROWICのように始まるポーランド語の単語

zdrow · zdrowa zywnosc · zdrowaska · zdroweczko · zdrowie · zdrowiec · zdrowieczko · zdrowiedajny · zdrowiedawczy · zdrowienie · zdrowieniec · zdrowiodajny · zdrowiusienki · zdrowiutenki · zdrowiutki · zdrowko · zdrowo · zdroworozsadkowo · zdroworozsadkowy · zdrowosc

ZDROWICのように終わるポーランド語の単語

obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · odmowic · odnosowic · odnowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · odstanowic · oglowic · ojcowic · omowic · opowic · orozowic · osadowic · ostanowic · owdowic · owic

ポーランド語の同義語辞典にあるzdrowicの類義語と反意語

同義語

«zdrowic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZDROWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdrowicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdrowicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdrowic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdrowic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdrowic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdrowic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdrowic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdrowic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdrowic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdrowic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdrowic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdrowic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdrowic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdrowic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdrowic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdrowic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdrowic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdrowic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdrowic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdrowic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdrowic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdrowic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zdrowic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdrowic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrowic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdrowic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdrowic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdrowic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdrowic
5百万人のスピーカー

zdrowicの使用傾向

傾向

用語«ZDROWIC»の使用傾向

zdrowicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zdrowic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zdrowicに関するニュースでの使用例

例え

«ZDROWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdrowicの使いかたを見つけましょう。zdrowicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 364
Gdy Król J. Mose pil, wszy- ecy W6tali: do Hospodarowéy wincm Król pit, czapkç zdi¡\- rfBzy, i z stolka siç ruszywszy, Carowa stata i Poseí, Kro- lewna do Carowy poslala swego Podczaszego, wiuszuiac a za zdrowic püac, póki do Carowéy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
2
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
... laude, mowi Primafius. Przyalāie Jcdrzey Кretchiki: ze nie tylo naboznym głofem y Affekten. zdrowic. fwoic. Bogu. przyznawaii,. y. chwaiyzй. to. 2yczyli. iak. naywic-. " За 2 } kйсу; * } Алием. kfzey; ale tet yfkcki abotifice czynili y \ Каz4nie. 373.
Łosiowic Michał, 1708
3
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznieńskiego
... imponebat causam belli suelici ksiçciu kar- dynalowi; 2) ze pan miecznik kor. panu podczaszemu ko- ron. exprobrabat natalia, et intulit ze w domu moim non reperilur ulla macula, aby kto ex majoribus meis miat zdrowic*) Rzeczpospolitq.
Gabryel Junosz Podoski (Archbishop of Gnesen.), ‎Kazimierz Jarochowski, 1854
4
Złoty Korab - Strona 356
A szczçsliwy powrót z Turcji, a ksiadz prymas, a zdrowic Jadwichny, a pomyslnosc malcgo Jaroszka, dzicdzica Hicronima... Hicronim, wyznac muszç, pil wówczas w Krakowic bcz umiaru. Nic wicm, czy to przcz tc wyrzuty czynionc mu przcz ...
Małgorzata Duczmal, 1991
5
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Sçdziom, odellodzq z Palauki mówiqc: -Bywajcie panowie zdrowi! А Sçdziowie im odpowiadajq: _Idz'cic z Bogicm. i Pl'zyjechawszy d0 Siczy, pylajq den drugiego, 110 którego wprzód pójdziemy Кит-2131111]? Ukrzywdzouy powiada: -ldimy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
6
Zdrowie jako funkcja twórczego radzenia sobie ze stresem: ...
Hierarchie wartoáci Jak wynika z tabeli, spoáród 8 wartoáci zdrowic znalazlo siç na drugim miejscu w hierarchii (01=7,01, s=l,16), po rodzinie (m=7,32, s=l,25) i przed praca (m=5,02, s=l,41). W grupie nauczycielek az 59% badanych uznalo ...
Helena Wrona-Polańska, 2003
7
Dzień Trzeci Maia roku 1791 - Strona 259
_ Pozo ‚, flaie Nam tylko nieSé proíby do ‚‚ VVszechm'ocnego BoGA za'zdrowic „ W. K. Mci, za спо: Jego Króle`„ wfkich 'tymie darem` Bosxmddla „ dobra powszechnego pomnoìenìe; „ a razem na'dowod osobliwszey Na„ szey miloáci ...
Antoni Siarczyński, 1791
8
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Wesót z razu, lecz gdy ból iwawy Coraz bardziej dokuczal: Chlop narzekai i mruczat: A wiuujac siç о to, Rzeki: Jowiszu/ wróé zdrowic, a wez sobie zloto, Z ukontentowanicm Jowisz siq nie bawil, ÜdjoJ bogactwa, podagre, zostawit. □ 25.
Antoni Popliński, 1844
9
Męka, y Smierc P. N. Jezusa Chrystusa Na Czterdziesci Medytacyi ...
... albo ieген nie iellem godzien rego, icbys'. dla mnie wiecey, „шеи dla rownego tobic cchka uczynil? czylinic widzifz wiçccy we» mnie miloáci ku roble, lak wkim infzym? y talcìc to kochafz tego? ktory dla ciebie honor, zdrowic, y âycíe lltacii?
Marcin Rubczyński, 1759
10
Dworzanin polski - Strona 395
... tymiednym/ wrzedowi swemudospéczynikiedy to mawsweymocy/ile sie näukitycze/ze moze w zdrowic/gdzieby Etowpadtw chorobe: täktezyten Dworzänin/ Etory przy täkim Päniemießkáč bedzie/ ktory ieft wßechcnotpelen/( áto iest wßytkiego ...
Łukasz Górnicki, 1639
参照
« EDUCALINGO. Zdrowic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdrowic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA