アプリをダウンロードする
educalingo
zelislaw

"zelislaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZELISLAWの発音

zelislaw


ZELISLAWと韻を踏むポーランド語の単語

brodzislaw · bronislaw · chwalislaw · czcislaw · godzislaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw · grzymislaw · idzislaw · imislaw · janislaw · krzesislaw · ludzislaw · mscislaw · myslislaw · niecislaw · pecislaw · racislaw · remislaw

ZELISLAWのように始まるポーランド語の単語

zelezisty · zelezniaczek · zelezniak · zeleznik · zelgac · zelganie · zelgruda · zelgrudowy · zelig · zeligowski · zelislawa · zeliwiak · zeliwiakowy · zeliwny · zeliwo · zelka · zelnik · zelopis · zelota · zelotyzm

ZELISLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brzetyslaw · chocieslaw · ciechoslaw · roscislaw · sedzislaw · siemislaw · stanislaw · sulislaw · tolislaw · tomislaw · unislaw · wislaw · wlodzislaw · wodzislaw · wolislaw · wrocislaw · zdzislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるzelislawの類義語と反意語

同義語

«zelislaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZELISLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zelislawを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzelislawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zelislaw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Żelisław
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Żelisław
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Żelisław
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Żelisław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Żelisław
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Żelisław
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Żelisław
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Żelisław
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Żelisław
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Żelisław
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Żelisław
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Żelisław
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Żelisław
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Żelisław
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Żelisław
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Żelisław
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Żelisław
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Żelisław
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Żelisław
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zelislaw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Żelisław
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Żelisław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Żelisław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Żelisław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Żelisław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Żelisław
5百万人のスピーカー

zelislawの使用傾向

傾向

用語«ZELISLAW»の使用傾向

zelislawの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zelislaw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zelislawに関するニュースでの使用例

例え

«ZELISLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzelislawの使いかたを見つけましょう。zelislawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
Copyright© Żelisław Żyżyński, Igor Sypniewski, Paweł Hochstim, 2014 Redakcja: Renata Surmacz Korekta: Agnieszka Żak Projekt graficzny okładki: ©graFIK Zdjęcie na okładce: ART PRESS PHOTO AGENCY Artur Kraszewski Skład i ...
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
2
Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 271
ŻELISŁAW na ogromnym głazie siedzi — u stóp jego leży LUDGARD — z drugiej strony, nieco opodal, stoi HARDYMIR — w bliskiej dąbrowie widać ORSZAK KAPŁANÓW, schylających się pod drzewami i zatrudnionych obiatą. — ZBROJNI ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934
3
Czemu i jak czytamy Norwida: praca zbiorowa - Strona 151
uot; jest Żelisław. Wymowne jest już to, że on jeden wśród polskiej szlachty nazwany jest po imieniu. Wymowne jest też jego staropolskie, a zarazem historyczne i literackie imię. Żelisław to etymologicznie 'pragnący sławy'. Kroniki ...
Jolanta Chojak, ‎Ewa Teleżyńska, 1991
4
Polska w świecie: - Strona 133
Ale jeżeli tak, to zauważyć musimy, że była ona położona nie w dzielnicy Krzywoustego, w którego szeregach walczył Żelisław, lecz w dzielnicy Zbigniewa 42, a to zdaje się z kolei potwierdzać tezę R. Gródeckiego 43, iż stanowisko Zbigniewa ...
Jerzy Dowiat, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1972
5
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 84-89 - Strona 289
Istotny jest mechanizm, jaki spowodował, że tajny współpracownik zerwał więź z SB. ę Z końcowej charakterystyki wynikałoby, że „Żelisław" podczas wielu spotkań miał dysku- *□? tować z funkcjonariuszem, jednak dotąd dawał się ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2008
6
Wielka wyprawa: legendy Pomorza Zachodniego - Strona 40
Żelisław. (legenda z Żelisławca) Kipiał z gniewu pomorski kneź, ale odezwać się nie mógł, bo święty obowiązek gościnności zamykał mu usta. Dobrze jeszcze, że ten saski rycerz, nadużywszy widać starego, kneziowskiego miodu, w cztery ...
Stefan Henryk Deskur, 1990
7
Onomastica slavogermanica - Wydanie 14 - Strona 125
Żelibor, Żelibrat, Żelimysł, Żelisław, Żelisłryj, Żeliwuj Malec 131 oraz imiona z drugim członem -gost, zob. ad Eadogoszcz. Wahania rodzaju gramatycznego najlepiej ilustrują zapisy z 1565 r. Samogłoska spójkowa -i- wypadła, a nagłosowe S'- ...
Rudolf Fischer, ‎Stanisław Rospond, 1984
8
Ślężańska legenda: powieść historyczna dla młodzieży z czasów ...
Żelisław rad był z takiego schronienia, bo wiedział, że człowiek kaleki nikomu po piętach deptać nie będzie, i wobec tego w niczym zagrażać nie może. Kulawiec żył sam w niewielkim obejściu, pobudowanym nieco na uboczu, za siodłem, ...
Kornelia Dobkiewiczowa, 1967
9
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 121
297 ; de Zelislaw, 1416, ib. ; Szelyslavy, ok. 1520, ib. K od im. Żelisław, Tasz 135. Żelisław, dziś Żelisławiec, (nm. Sinzlow), pow. Gryfino; Silizlawe, 1255, Traut E. s. 48. N. od im. Żelisław, Tasz 135. T. NAZWY OD IMION Z DRUGIM CZŁONEM ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
10
Armoriał czyli Poczet herbów, zbrojb, klejnotów zacnych polskich ...
Żelisław, przodek tego domu w wojnie 'Bolesława Śmiałego z 'Rusią mężnie się stawiąc, do znaku rodzimego jednej podkowy, dwie drugie z mieczem zamiast krzyża otrzymał. S4 że nieprzyjaciel przezeń porażony od dalszej zguby pomiędzy ...
Bogusław Jerzy Zajączkowski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Zelislaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zelislaw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA