アプリをダウンロードする
educalingo
żeń

"żeń"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でŻEŃの発音

żeń


ŻEŃと韻を踏むポーランド語の単語

faleń · kureń · żeńszeń

ŻEŃのように始まるポーランド語の単語

żabot · żakard · żakieria · żandarmeria · żararaka · żardiniera · żargon · żele · żenada · żenować · żeńszeń · żestokij tałant · żeton · żomojten · żongler · żonglować · żonkil · żorżeta · żuawi · żul

ポーランド語の同義語辞典にあるżeńの類義語と反意語

同義語

«żeń»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŻEŃの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語żeńを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのżeńの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«żeń»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ginseng
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ginseng
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जिनसेंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجينسنغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

женьшень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ginseng
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ginseng
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ginseng
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ginseng
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ginseng
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

人参
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인삼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ginseng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhân sâm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜின்ஸெங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ginseng
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jinseng
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ginseng
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

żeń
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

женьшень
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ginseng
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ginseng
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ginseng
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ginseng
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ginseng
5百万人のスピーカー

żeńの使用傾向

傾向

用語«ŻEŃ»の使用傾向

żeńの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«żeń»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、żeńに関するニュースでの使用例

例え

«ŻEŃ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からżeńの使いかたを見つけましょう。żeńに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karmelitański żeń-szeń: przyjaźń i miłość w życiu św. Rafała (Józefa ...
Znany nam z medycyny termin „żeń-szeń” oznacza popularną roślinę nazywaną również „korzeniem życia”, a występującą na Dalekim Wschodzie. Jej korzeń jest uniwersalnym lekiem, o czym dobrze wiedzą mieszkańcy Syberii. Rośnie ona w ...
Maria Grażyna Zieleń, 2008
2
Zen: Tradition and Transition
Zen masters discuss meditation techniques, the master-disciple relationship, the evolution of Japanese Zen, the life of a Zen monk, and problems of authority in Western Zen
Kenneth Kraft, 1988
3
Zen Mind, Beginner's Mind
It’s a book to come back to time and time again as an inspiration to practice, and it is now available to a new generation of seekers in this fortieth anniversary edition, with a new afterword by Shunryu Suzuki’s biographer, David ...
Shunryu Suzuki, 2010
4
Christian Zen
Christian Zen is a ground breaking book for all Christians seeking to deepen and broaden their inner lives.
William Johnston, 1997
5
Abe: Zen and Western Thought Pa
This collection of Abe's essays is a welcome addition to philosophy and comparative philosophy.
Masao Abe, ‎William R. LaFleur, 1989
6
Zen and the Brain: Toward an Understanding of Meditation and ...
Zen and the Brain presents the latest evidence. In this book Zen Buddhism becomes the opening wedge for an extraordinarily wide-ranging exploration of consciousness.
James H. Austin, 1999
7
An Introduction to Zen Buddhism
With a foreword by the renowned psychiatrist Dr. Carl Jung, this volume has been generally acknowledged a classic introduction to the subject for many years.
D.T. Suzuki, 2007
8
Essays in Zen Buddhism
Included in this volume are Suzuki’s famous study “Enlightenment and Ignorance,” a chapter on “Practical Methods of Zen Instruction,” the essays “On Satori — The Revelation of a New Truth in Zen Buddhism” and “History of ...
D.T. Suzuki, 2007
9
Zen and the Birds of Appetite
In this collection of essays Merton wrote about complex Asian concepts with a Western directness.
Thomas Merton, 1968
10
Everyday Zen: Love and Work
Everyday Zen shows us how to live each moment to the fullest. This Plus edition includes an interview with the author.
Charlotte J. Beck, 2009

用語«ŻEŃ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からżeńという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiecie, że w Polsce rośnie żeń - szeń?
Jakiś czas temu byłam u Wujka w Lublinie, i usłyszałam, że MUSZĘ poznać pana Sławka Chmiela, który uprawia topinambur i – tu moje oko zabłysło – żeń ... «naTemat, 7月 15»
2
Cudowna moc żeń-szenia
Właściwości lecznicze żeń-szeń zawdzięcza swojemu korzeniowi. To w nim zawarte są unikalne, spotykane tylko w tej roślinie, substancje biologicznie czynne, ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
3
Żeń-szeń – prawdy i mity
Żeń-szeń od wieków uchodzi za roślinę magiczną, o czym świadczy nawet jego łacińska nazwa – pana ginseng, wywodząca się od słowa „panaceum”, czyli ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
4
Revitaben Complex + Żeń-Szeń, tabletki, 30 szt.
Suplement diety zawierający starannie skomponowany zestaw witamin i składników mineralnych z dodatkiem wyciągu z korzenia żeń-szenia oraz ... «Doz.pl, 9月 14»
5
Arcydzięgiel lepszy niż żeń-szeń
Niewiele roślin na świecie wykazuje tak cenne właściwości jak arcydzięgiel. Rośnie w różnych zakątkach naszej planety, ale kobiety powinny szczególnie ... «Wirtualna Polska, 8月 14»
6
Żeń-szeń, imbir, zielona herbata - naturalne "dopalacze", które …
Żeń-szeń, imbir, a nawet czerwone mięso dyskretnie dostarczą porcję dodatkowej werwy. I to bez narażania zdrowia! Takie naturalne energetyki pomogą ... «Polskie Radio, 7月 14»
7
Rodzice George'a Clooneya: Żeń się, synu!
Rodzice George'a Clooneya: Żeń się, synu! 30.04.2014, godz. 02:00 / aktualizacja 29.04.2014, godz. 23:05. Żeń się, synu! Wybranka Clooneya Amal Alamuddin ... «SE.pl, 4月 14»
8
Kobiecy żeń-szeń. Na problemy z menstruacją i menopauzą
Normalizuje nieregularne cykle miesiączkowe, łagodzi objawy zespołu napięcia przedmiesiączkowego, bóle miesiączkowe. Służy do uśmierzania objawów ... «Wirtualna Polska, 2月 14»
9
Wolę "żeń-szeń" niż "tatarak"
Czyli wolę "żeń-szeń" niż "tatarak". To jakie objaśnienie by pan wymyślił dla "żeń-szenia"? - Może po prostu króciutko: "ko-rzeń". Generalnie wolę słowa żywe, ... «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
10
Wspomaganie nauczania — czarna kawa czy żeń-szeń?
Ileż to razy robiliśmy coś na tzw. ostatnią chwilę? Dotyczy to nie tylko przygotowań do sylwestra, ale także do ważnych egzaminów, sprawdzianów, klasówek. «Gazeta Olsztyńska, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Żeń [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zen-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA