アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ginseng"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GINSENGの語源

chinesisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGINSENGの発音

Ginseng  Gịnseng  , auch: [ˈʒɪn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINSENGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGINSENGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ginseng»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ginseng

人参

Ginseng

高麗人参、中国人参または朝鮮人参とも呼ばれ、一般的にギルゲン、サムウルゼルまたはクラフトウルツと呼ばれる人参は、アリアン族の種です。 それは主に、北朝鮮、中国北東部、シベリア南東部の山岳地帯や森林地帯で発生します。 根を医薬品の生産の基礎として栽培するために、世界中で栽培されています。 この種に加えて、パナクス属の他の種およびいくつかの非ジェネリック植物種もまた、高麗人参とも呼ばれる。 Ginseng, auch Asiatischer Ginseng, Chinesischer Ginseng oder Koreanischer Ginseng genannt und trivial unter anderem als Gilgen, Samwurzel oder Kraftwurz bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Araliengewächse. Sie kommt hauptsächlich in Gebirgs- und Waldregionen im nördlichen Korea, im nordöstlichen China und im südöstlichen Sibirien vor. Zur Gewinnung der Wurzeln als Basis für die Erzeugung von medizinisch-pharmazeutischen Produkten wird sie weltweit kultiviert. Neben dieser Art werden weitere Arten der Gattung Panax und einige gattungsfremde Pflanzenarten trivial ebenfalls als Ginseng bezeichnet.

ドイツ語辞典でのGinsengの定義

東アジアでは指紋の葉と緑色の白い花があり、その根元から興奮剤が得られます。 in Ostasien heimische Pflanze mit gefingerten Blättern und grünlich weißen Blüten, aus deren Wurzelstock ein Anregungsmittel gewonnen wird.
ドイツ語辞典で«Ginseng»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINSENGと韻を踏むドイツ語の単語


Bamigoreng
Bamigorẹng
Leng
Lẹng
Nasigoreng
Nasigorẹng
Scheng
Schẹng
Schisslaweng
Schisslaweng
Timur-Leng
Ti̲mur-Lẹng
Zislaweng
Zislawẹng, Cislawẹng
bodeneng
bo̲deneng
eng
ẹng 
gestreng
gestrẹng
hauteng
ha̲u̲tẹng 
hüfteng
hụ̈fteng [ˈhʏft|ɛŋ]
knackeng
knạckẹng
knalleng
knạllẹng
peng
pẹng
schnedderengteng
schnẹdderengtẹng
schnedderengtengteng
schnẹdderengtengtẹng
sittenstreng
sịttenstreng [ˈzɪtn̩ʃtrɛŋ]
streng
strẹng 

GINSENGのように始まるドイツ語の単語

Gin
Gin Tonic
Ginfizz
ging
Gingan
Ginger
Gingerale
Gingerbeer
Gingham
Gingivitis
Ginkgo
Ginster
giocoso
Giotto
Giovanni
Gipfel
Gipfelbuch
Gipfeldürre
Gipfelerlebnis
Gipfelfeuer

GINSENGのように終わるドイツ語の単語

Advertising
Boeing
Gong
King
Marketing
Rating
Shopping
Song
Thing
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Voting
Walking
Werbung
Wrestling
Wyoming
Yang
lang

ドイツ語の同義語辞典にあるGinsengの類義語と反意語

同義語

«Ginseng»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINSENGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ginsengを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGinsengの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ginseng»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ginseng
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ginseng
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिनसेंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجينسنغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

женьшень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ginseng
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ginseng
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ginseng
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ginseng
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ginseng
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人参
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인삼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ginseng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân sâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜின்ஸெங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ginseng
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jinseng
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ginseng
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żeń-szeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

женьшень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ginseng
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ginseng
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ginseng
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ginseng
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ginseng
5百万人のスピーカー

Ginsengの使用傾向

傾向

用語«GINSENG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Ginseng»の使用頻度を示しています。
Ginsengの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ginseng»で最も広く使用されている表現です。

用語«GINSENG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ginseng»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ginseng»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ginsengに関するニュースでの使用例

例え

«GINSENG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGinsengの使いかたを見つけましょう。Ginsengに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komplementäre Onkologie: supportive Maßnahmen und ...
Ginseng (Panax ginseng) Vorkommen Ginseng ist eine mehrjährige Staudenpflanze, die in den Bergwäldern Nordkoreas und der Mandschurei vorkommt. Der chinesische Name „Gin-seng" bedeutet Menschenwurzeln, da die Wurzeln ...
Jutta Hübner, 2008
2
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Gibt es einen Ersatz für den Koreanischen Ginseng? Ja, den Sibirischen Ginseng (Eleutherococcus senticosus) aus Nordchina und Ostsibirien. Der auch Taigawurzel, Borstige Fingeraralie oder Stachelpanax genannte Strauch besitzt ...
Florian von Heintze, 2006
3
Lehrbuch Phytotherapie
Pflanzen zur Behandlung Panax ginseng, Ginseng Panax ginseng (▻ Abb. 8.6) zählt zu den Aralia- ceen und ist eine mehrjährige Staude mit einer dicken, spindelförmigen, bräunlich-gelben Wurzel. Die Blüten sind klein, unauffällig, die  ...
Volker Fintelmann, 2009
4
Geriatrie in der naturheilkundlichen Tiermedizin: Gesundheit ...
Ginseng gehört zu den bedeutendsten Heilmittel der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Er wird dort zur Aktivierung der Lebensenergie (Qi) eingesetzt. Nach Erfahrungen der TCM sollten während der Therapie mit Ginseng keine ...
Andreas Striezel, 2004
5
Aloe, Ginkgo, Mistel & Co: ergänzende Wirkstoffe in der ...
Ginseng ist eine mehrjährige Staudenpflanze, die in den Bergwäldern Nordkoreas und der Mandschurei vorkommt. Der chinesische Name „Gin-seng“ bedeutet Menschenwurzeln, da die Wurzeln menschenähnlich aussehen sollen.
Jutta Hübner, 2009
6
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
Bis heute ist die Ginseng—Wurzel der Export— schlager verschiedener asiatischer Staaten. Auf— grund der großen Nachfrage sind neben dem offizinellen Ginseng etliche andere Ginseng—Arten im Handel, die medizinisch allerdings nicht ...
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010
7
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Pflanzliche Zubereitungen Ginseng*, Panax ginseng Adaptogen – zentral aktivierend – immunstimulierend – antioxidativ – neuroprotektiv – Beeinflussung des Lipid- und Kohlenhydratstoffwechsels – hepatoprotektiv – antidepressiv – sedativ ...
Siegfried Bäumler, 2013
8
Handbuch Nähr- & Vitalstoffe
Die Ginseng-Wurzel heißt wörtlich übersetzt „Menschenwurzel“, weil sie der Gestalt des menschlichen Körpers ähnlich sieht. In den vergangenen zwei Dekaden wurde Ginseng als wahres „Wunderkraut“ bezeichnet. Athleten schwören, dass ...
Dieter Henrichs, 2001
9
Die Jungmacher
Vom inzwischen allseits bekannten Ginseng gibt es drei wichtige Arten: Sibirischer Ginseng, koreanischer Ginseng und amerikanischer Ginseng. Im Wirkprofil sind jedoch alle Ginsengarten sehr ähnlich. Nach der Verarbeitungsweise ...
Vanessa Halen, 2010
10
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Als Allheilmittel und Allgemeintonikum galt Ginseng bei hoffnungslosen Fällen als die Hilfe in der Not. „Von Siebold berichtet, dass chinesische und japanische Ärzte selten einen Kranken sterben lassen, ohne ihm noch zuletzt diese kostbare  ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012

用語«GINSENG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGinsengという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 arrested for harvesting ginseng root on state land
Three central Iowa men were charged with theft for allegedly harvesting ginseng roots on state managed lands over Labor Day weekend. Bart Bollie, 53, of ... «DesMoinesRegister.com, 9月 16»
2
Ginseng: mil propriedades, usos e onde comprar
Ginseng (Panax ginseng) é um remédio natural universalmente conhecido, feito das raízes de algumas plantas perenes pertencentes à família Araliaceae. «GreenMe.com.br, 5月 16»
3
This Hong Kong Company Upset Canada's Ginseng Industry
Peter VanBerlo has $2 million worth of premium North American ginseng in 546 plastic-wrapped boxes, just waiting to be shipped to China. And waiting, and ... «Bloomberg, 4月 16»
4
„Kory Liquor“ aus Ginseng und Klebereis gebraut - Nordkorea ...
„Koryo Liquor“ werde aus sechs Jahre altem Ginseng und aus gebranntem Klebereis erzeugt und habe 30 bis 40 Prozent Alkohol. Foto: dpa. Seoul -. Nach der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»
5
No more hangovers: N. Korea dazzles (again) with miracle ginseng ...
The ginseng liquor achieves its effect by allegedly replacing sugar with scorched, glutinous rice. This should eliminate the hangover, as well as bitterness, ... «RT, 1月 16»
6
Ginseng – original aus der Lüneburger Heide
Die Ernte ist gut in diesem Jahr in Europas größter Ginseng-Farm, einem Familienbetrieb direkt hinter dem Wald. Ein Gramm der getrockneten Wurzel erzielt auf ... «Hamburger Abendblatt, 12月 15»
7
Ginseng in der Küche
Mit Ginseng zu kochen, ist in der asiatischen Küche alltäglich. Dort kommt die Wurzel vielseitig zum Einsatz: zum Beispiel als Zutat für Suppen oder in Form von ... «worlds of food, 11月 15»
8
Hühnersuppe mit Ginseng
Die Farbe spielt auch bei den Ginseng-Kräutern eine Rolle: Die US-amerikanische Frucht der Pflanze ist gelb, die koreanische hingegen hat eine tiefrote bis ... «worlds of food, 10月 15»
9
Saving 'sang': New label aims to conserve wild ginseng
In this Wednesday, Sept. 2, 2015 photo, ginseng grower Denny Colwell shows the rings that develop on older ginseng roots on his property in New Bethlehem, ... «U.S. News & World Report, 10月 15»
10
Ficus Ginseng mag abgestandenes Leitungswasser
Essen (dpa/tmn) - Der Ficus Ginseng braucht keine Extratour: Anders als andere Bonsai-Arten kommt der Ginseng auch ohne spezielle Bonsai-Erde aus. «Web.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ginseng [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ginseng>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z