アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ginseng"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGINSENGの発音

ginseng play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINSENGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGINSENGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ginseng»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ginseng

人参

Ginseng

高麗人参は、ヒラタケ科のPanax属に属する多年生植物である。 世界中で約10種の人参が栽培されており、最もよく知られている種は、北東アジア産のPanax ginseng C.A. MeyerとPanax quinquefoliumである。 高麗人参の根はその薬学的特性で知られているが、従来の食品としても使用されている。 総称「Panax」は、ギリシャ語のPan、「すべて」を意味し、Akosは「救済」を意味します。 したがって、Panaxは普遍的な救済策を指定している。 高麗人参はアジア薬局方の本質的基盤であり、その評判はアジアでは珍しいものです。 Le ginseng est une plante vivace qui appartient au genre Panax de la famille des Araliaceae. Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde, les espèces les plus connues sont Panax ginseng C.A. Meyer, originaire d'Asie du Nord-Est, et Panax quinquefolium. La racine du ginseng est réputée pour ses propriétés pharmaceutiques, mais est aussi utilisée comme aliment classique. Le nom générique « Panax » vient des mots grecs Pan, qui signifie « tout », et Akos qui veut dire « remède ». Panax désigne donc le remède universel. Le ginseng est une base essentielle de la pharmacopée asiatique et sa renommée est proverbiale en Asie.

フランス語辞典でのginsengの定義

朝鮮人参の定義は遠東植物であり、緑色の黄色の花が傘に、その根が強壮剤で特徴付けられている。 P。 Meton。 これは非常に根本的なものであり、私たちがそこから引き出す物質です。

La définition de ginseng dans le dictionnaire est plante d'extrême-orient caractérisée par ses fleurs jaunes verdâtres en ombelle et sa racine aux propriétés toniques; p. méton. cette racine même et la substance qu'on en tire.

フランス語辞典で«ginseng»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINSENGと韻を踏むフランス語の単語


hareng
hareng

GINSENGのように始まるフランス語の単語

gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginguet
ginkgo
ginko
ginkyo
giocoso

GINSENGのように終わるフランス語の単語

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
gang
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

フランス語の同義語辞典にあるginsengの類義語と反意語

同義語

«ginseng»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINSENGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ginsengを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのginsengの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ginseng»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ginseng
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ginseng
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जिनसेंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجينسنغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

женьшень
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ginseng
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ginseng
260百万人のスピーカー

フランス語

ginseng
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ginseng
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ginseng
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

人参
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인삼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ginseng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhân sâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜின்ஸெங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ginseng
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jinseng
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ginseng
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żeń-szeń
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

женьшень
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ginseng
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ginseng
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ginseng
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ginseng
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ginseng
5百万人のスピーカー

ginsengの使用傾向

傾向

用語«GINSENG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«ginseng»の使用頻度を示しています。
ginsengの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ginseng»で最も広く使用されている表現です。

用語«GINSENG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ginseng»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ginseng»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ginsengに関するニュースでの使用例

例え

«GINSENG»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からginsengの使いかたを見つけましょう。ginsengに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ginseng : mille ans de bienfaits
Cette plante, la plus célèbre de la médecine chinoise n'en finit pas de nous surprendre.
Michèle Serrand, 2005
2
Le Ginseng: Vertus thérapeutiques d’une plante adaptogène
Panax ginseng! Comment rester insensible au pouvoir évocateur de cette plante dont le premier terme du nom évoque la panacée? Que savons-nous du ginseng?
Paul Goetz, Alain Drouard, Patrick Stoltz, 2009
3
Histoire générale des drogues: simples et composées ...
On met de l'eau dans une tasse , oula fait bouillir à gros bouillons; ou jette dedans les Racines de Ginseng , u'on a coupées par petits morceaux : on couvre bien la tasse , afin de faire infuser le Ginse” ,- 8c quand l'eau est devenu'e' tiede , on ...
Pierre Pomet, 1735
4
La Crimée et les provinces russes en Asie Circassie et Géorgie
Mais de toutes les plantes de la Mandchourie la plus précieuse est le ginseng, à la uelle les Mandchous donnentle nom 'orcota (1), c'est-à-dire plante principale ou reine des plantes. On lui attribue des qualités extraordinaires pour la ...
Stanislas Marie César Famin, 1838
5
De l'usage des plantes
Document Le ginseng, racine divine, essence de la terre Légendes et recettes Le plus ancien récit chinois sur le ginseng date des Han, du Chunqiu wei #%US. Yundou shu iï-^-$fi : « L'étoile à la lumière dansante s'est désagrégée et a donné  ...
Yvonne de Sike, 2009
6
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
GINSENG (Radix Ginseng). — Si la haute réputation d'un médicament, la vogue dont il a joui, et le grand nombre d'écrits dont il a été l'objet, étaient toujours un signe certain de son utilité , nul autre ne pourrait le disputer sous ce rapport à la ...
Nicolas Philibert Adelon, 1836
7
Eléments d'histoire naturelle médicale
de ginseng, lærregardfinlrconinle le naëdicamentflg plus précieux et le ïplus utilelquepujssé 'fouiinirlerëgiieîiféæ hgétal. =Ils la cònsidèrentfocmmel 'la tonique lewphis 'puissant et le plus pmprefàfreleverîlcs furcbsnljstnlésj parles fatigues ou  ...
Achille Richard, 1831
8
Le livre du ginseng: remèdes d'harmonie et plantes chinoises ...
Le Livre du Ginseng répond, entre autres, à ces questions et nous fait découvrir les " remèdes d'harmonie " grâce auxquels nous pouvons obtenir un meilleur équilibre de nos fonctions vitales, et notamment du système hormonal.
Stephen Fulder, 1998
9
Le ginseng, racine de longue vie: son histoire, ses ...
Jean-Claude Chomat a consacré plusieurs années de sa vie à l'étude du ginseng, et son livre nous informe de façon exhaustive sur cette fabuleuse plante aux mille vertus dont les effets bénéfiques vont bien au-delà de la réputation ...
Jean-Claude Chomat, 1999
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
On emploie la racine (rctdîx Ginseng), qui est fusiforme, de la grosseur du doigt, longue de deux à trois pouces, roussâtre en dehors, et jaunâtre en dedans. Son collet est surmonté d'un tissu noueux et tortueux, sur lequel sont imprimé:* les ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828

用語«GINSENG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からginsengという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le ginseng de Ngoc Linh, un trésor national -- Vietnam+ …
Dào Kim Long, pharmacien, a découvert en 1973 le ginseng de Ngoc Linh, l'une des quatre espèces de ginseng les plus rares au monde. «Vietnam+, 7月 15»
2
1 - La Montagne
Les boissons énergisantes contiennent de leur côté des composés stimulants : caféine, ginseng, taurine, guarana et sont déconseillées avant ... «La Montagne, 7月 15»
3
Tendance beauté Été 2015 : Les masques aux végétaux de Face …
Avec le masque Thermal au ginseng et au jasmin, les pores sont dilatés et nettoyés en profondeur. Mais les fruits ou les légumes seuls ... «meltyFashion, 7月 15»
4
Cancer de la prostate : les plantes peuvent-elle aider ?
Le réglisse et le ginseng ont des propriétés antimutagènes et leur consommation contribue à prévenir le cancer de la prostate. Isatis Indigotica ... «medisite.fr, 7月 15»
5
L'asiatisation de la beauté
Personne ne vous blâmera si vous pensez que le ginseng, le champignon, le bambou, le nid d'oiseau et le collagène de porc sont les ... «Le Monde, 7月 15»
6
Faire du sport en été sans risquer la déshydratation
Les boissons énergisantes contiennent de leur côté des composés stimulants : caféine, ginseng, taurine, guarana et sont déconseillées avant ... «Doctissimo, 7月 15»
7
Ficus pour tous
Appelé également ficus ginseng, le microcarpa se compose d'une racine aérienne sinueuse sur laquelle poussent des feuilles brillantes. «République Seine-et-Marne, 7月 15»
8
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
Comme le soja, le ginseng, les graines de lin, les canneberges… le fenouil renferme des phytoestrogènes. « Ces plantes aident à compenser ... «Santé Magazine, 7月 15»
9
Les 10 produits phares de l'été
Sa formule non magique mais scientifique contient un extrait de ginseng pour atténuer cernes et poches et son applicateur en métal produit un ... «Toutelaculture, 7月 15»
10
Une capitale, de la bière et tout l'art d'en brasser
Il raffole du côté terreux, chinois et «racine» de cette Ging's spéciale au ginseng contenant selon lui un peu de rhubarbe, ce qui fait sa fraîcheur ... «l'avenir.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ginseng [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ginseng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z