アプリをダウンロードする
educalingo
zmydlac

"zmydlac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZMYDLACの発音

zmydlac


ZMYDLACと韻を踏むポーランド語の単語

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · namydlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · pokudlac · przeskrzydlac · rozmydlac · uskrzydlac · zamydlac · zbydlac

ZMYDLACのように始まるポーランド語の単語

zmyc · zmyc sie · zmycie · zmydlanie · zmydlenie · zmydlic · zmydlic sie · zmykac · zmykanie · zmylac · zmylenie · zmylic · zmylka · zmysl · zmyslac · zmyslacz · zmyslanie · zmyslenie · zmyslic · zmyslnie

ZMYDLACのように終わるポーランド語の単語

poosiedlac · posiodlac · powysiedlac · pozasiedlac · przesiedlac · rozkudlac · rozsiedlac · rozsiodlac · sidlac · siodlac · skudlac · spadlac · upadlac · upodlac · usidlac · wykudlac · wymadlac · wymodlac · wysiedlac · zasiedlac

ポーランド語の同義語辞典にあるzmydlacの類義語と反意語

同義語

«zmydlac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZMYDLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zmydlacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzmydlacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zmydlac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皂化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saponificar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

saponify
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صبن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

омыляться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saponificar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাবানে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saponifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saponify
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verseifen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

saponify
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감화하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saponify
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm hóa thành xà bông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

saponify
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

saponify
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sabun haline getirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

saponificare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zmydlac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обмилюється
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

saponifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαπωνοποιούμαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verseep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förtvåla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsåpe
5百万人のスピーカー

zmydlacの使用傾向

傾向

用語«ZMYDLAC»の使用傾向

zmydlacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zmydlac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zmydlacに関するニュースでの使用例

例え

«ZMYDLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzmydlacの使いかたを見つけましょう。zmydlacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zmydlanic. zmydlanie poch, od zmydlac; rzecz. r. n.; D. zmydlania, bez l. mn. : chemlczny „rozklad tluszczów na glicerynç i kwas tluszczowy pod wplywem srodków hy- drolitycznych": Pierwszym etapem produk- cji mydla jest ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 1014
«o wodzie — pradzie wody, fali: silnie uderzajac znieáó со (kogo)»: Fala zmyla z poktadu skrzynki. zmydlic dk Vía, ~ony — zmydlac ndk I, ~any «zu- zy с mydleniem » : Z. kawalek mydla. zmydlic tic — zmydlac sic 1. «o mydle: zuzyc sic ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Polish-English dictionary: - Strona 1401
odszedł/uciekł jak —ty pot. he scrammed off fast pot. zmydlać impf -» zmydlić zmydłlić pf — zmydllać impf Q di — ić mydło to use up the soap [fl zmydlić się — zmydlać się [mydło] to be used up zmyka ć impf vi pot. to scram pot.; ~j! scram!
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Chemiczne sprawy żywotne - Strona 209
nym dowodem za wydzielaniem się z organizmu zasadowych ammoniakalnych soli, które albo z tłuszczu powstawać, albo go zmydlać mogą. Gdy do tego dodamy, że cebulki włosowe przez wszystkich badaczy zdrowemi znalezione były, ...
Antoni KRYSZKA, 1855
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. zmywać się. zmydlać ipf. use up (soap). - się ipf run out. zmydlić (się) pf. zob. zmydlać (się). zmykać ipf. scamper away, make o.s. scarce; zmykać przed kimś/czymś run away from sb/sth; zmykaj (stąd)! hop it!, get out of here! zmylić ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 255
... się poza polem semantycznym wyrazów stanowiących znaczenie wyrazu wyjściowego, np. aktorskie: zmydlać się «wychodzić ze sceny* wychodzić - zmydlać się znikać Profesjonalizmy grup technicznych wykazują zwiększoną tendencję ku ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1278
«o wodzie — prądzie wody, fali: silnie uderzając, znieść coś (kogoś)»: Fala zmyła z pokładu skrzynki. zmydlić dk Via, ~ony — zmydlać ndk 1, ~any «zużyć przez mydlenie* zmydlić się — zmydlać się 1. «o mydle: zużyć się wskutek mydlenia ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1401
odszedł/uciekł jak —ty pot he scrammed off fast pol zmydlać mpi — zmydlić zmydlić pf — zmydl ać impf y ... mydło to usc up the soap UJ zmydlić się — zmydlać się [mydło] to be used up zmykać impf vi pol to scram pol.; — j! scram! zmyllić pfvt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Patos przemijania: z wierszy dawnych i nowych - Strona 82
... ze zgrzytem na wysp mieliznach, w zagiel opiçte drewno póty zanurzac i zmydlac, póty pod trzcinq masztu stac i zwrotami siç klaniac, az srebrnym heblem fal zokraglona, wygladzona glowa sama jedna starczy za glob, jak planetarna kula.
Jerzy Braun, 1960
10
Księga piw i browarów polskich - Strona 70
Środki myjące stosowane do mycia butelek powinny mieć wysoką zdolność usuwania zanieczyszczeń, muszą doskonale zmydlać tłuszcze, neutralizować kwasy i emulgować zanieczyszczenia. Powinny też cechować się dużą zdolnością ...
Tadeusz Kaczmarek, 1994
参照
« EDUCALINGO. Zmydlac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zmydlac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA