アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zretuszowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZRETUSZOWACの発音

zretuszowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZRETUSZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZRETUSZOWACのように始まるポーランド語の単語

zreprodukowac
zreprywatyzowac
zresetowac
zresorbowac
zresorbowac sie
zrespektowac
zrestaurowac
zrestytuowac
zreszta
zreszta by
zreumatyzowany
zrewalidowac
zrewaloryzowac
zrewaluowac
zrewanzowac sie
zrewanzowanie sie
zrewidowac
zrewidowanie
zrewizytowac
zrewoltowac

ZRETUSZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzretuszowacの類義語と反意語

同義語

«zretuszowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZRETUSZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zretuszowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzretuszowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zretuszowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

润饰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retoque
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retouch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنميق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ретушь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retoque
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাটাকুটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retouche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meretus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

retuschieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レタッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retouch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sửa lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாட்டிக்கொண்டான்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्दोष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rötuş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritoccare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zretuszowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретуш
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retușare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρετουσάρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retuscherings
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retusj
5百万人のスピーカー

zretuszowacの使用傾向

傾向

用語«ZRETUSZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zretuszowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zretuszowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZRETUSZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzretuszowacの使いかたを見つけましょう。zretuszowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De aedificandi forma classicistica et neogothica Sebastiani ...
... tylko pod względem pozy — typy króla-harfiarza, lecz nie udało mu się odszukanie bliskich pokrewieństw w zakresie maniery rzeźbiarskiej, tj. artystycznego „pisma", wobec czego musiał zretuszować zagadnienie źródła odnośnego stylu.
Józef Lepiarczyk, 1968
2
Pół wieku: Czerwiec - Strona 116
Pewne drobne rzeczy dają się zretuszować, gorzej jednak, że taki nastrój zabija ochotę do pracy. Stąd depresja ogólniejsza. W piśmie jestem piątym kołem u wozu, o czym wiedziałem od dawna, ale nigdy dotąd nie odczuwałem tego tak ostro ...
Jerzy Putrament, 1983
3
Moja gorzka europejska ojczyzna: wybór studiów - Strona 31
Trzeba by to zretuszować. „Podmioty przeżywające", bohaterowie sztuki to małżeństwo Chamber- layne, Lavinia i Edward, oraz druga para: Celia i Piotr. Ich losy będą się decydowały w sztuce; ci czworo staną przed rozstrzygnięciem i będą ...
Irena Sławińska, 1988
4
Listy 1949-1956 - Część 2 - Strona 472
Bardzo Panu doradzam, by mu Pan dał do skomentowania ankietę. Pewne rzeczy czy akcenty może Pan przecież zawsze trochę zretuszować. Hrabyk jest przykładem zupełnej dezorientacji emigracyjnej i typowego dla Polaków skakania z ...
Jerzy Giedroyć, 1999
5
Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 10-13 - Strona 34
Dajmy na to, że tu i ówdzie trzeba by zretuszować pogląd o pełnej jednomyślności i równym natężeniu owego ducha oporu. Czy jednak patriotyzm i bojowość społeczeństwa z lat 1939 - - 1945 pozwala wnioskować o mocnym ugruntowaniu ...
Uniwersytet Warszawski, 1972
6
Kultura - Strona 90
Poza tym, wystarczy postawić pod znak zapytania istnienie Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej, wystarczy „zretuszować" działalność komisji zamówień kompozytorskich, wystarczy zdjąć kilka pozycji z planów wydawniczych, ...
Jerzy Giedroyc, 1963
7
Fotografia: dyletanci, amatorzy i artyści - Strona 194
to przez to, że są takie programy komputerowe i są aparaty cyfrowe i tak łatwo jest zretuszować zdjęcie i potrafi to zrobić prawie każdy, kto ma komputer i Photo-Shopa, tak łatwo jest coś zmienić, tak łatwo jest poprawić, nie wiem, nieudane ...
Tomasz Ferenc, 2004
8
Problemy rekonstrukcji metodologicznej polskich studiów regionalnych
otwarte boje na ten temat w czasopiśmiennictwie naukowym. Nie wykluczam oczywiście też możliwości, że polemika ta może zretuszować 285 A Kukliński: Gospodarka przestrzenna Polski Diagnoza rekonstrukcja - prognoza.
Antoni Kukliński, 1983
9
Trzej kronikarze - Strona 310
Jedno z trojga: albo w roku 1117 Galla już nie było w Polsce, albo nie żył, albo... był człowiekiem o tak silnym charakterze, że niczego w kronice nie zretuszował i nie skreślił. Jego zażyłość z rodem Awdańców, nakładająca dług moralny, oraz ...
Paweł Jasienica, 1992
10
Od Petersburga do Leningrada - Strona 67
... trzyma konie wyścigowe, a metresę kąpie w szampanie". Sądzę, że gdyby Dzieduszycki dożył do chwili obecnej, toby nieco zretuszował swój obraz. Lewiatan niewątpliwie przyczynił się do wywołania rewolucji w Rosji, ale interesu na 67.
Marjan Zdziechowski, 1934

用語«ZRETUSZOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzretuszowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows kontra Linux - jaki system do domu?
Zrzucilem fotki z apatratu i chcialem je troche zretuszowac ale ten Paint jest cholernie prymitywny, ludzie na forach polecaja jakiegos Photoshopa ale nie stac ... «PC World Komputer, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zretuszowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zretuszowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż