アプリをダウンロードする
educalingo
zwapniec

"zwapniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWAPNIECの発音

zwapniec


ZWAPNIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · banalniec · krzepniec · obtopniec · otopniec · pokrzepniec · posepniec · roztopniec · roztropniec · sposepniec · stopniec · topniec · wapniec · zdowcipniec

ZWAPNIECのように始まるポーランド語の単語

zwalowarka · zwalowisko · zwalownica · zwalowy · zwanie · zwaniec · zwaniecki · zwany · zwapnialy · zwapnic sie · zwapnienie · zwapniony · zwapnowac · zwapnowanie · zwara · zwarcica · zwarcicowy · zwarcie · zwarciowy · zwardon

ZWAPNIECのように終わるポーランド語の単語

baraniec · barbarzyniec · bezimieniec · bezkoniec · bezradniec · bezsilniec · bezwladniec · bezzeniec · biedniec · biedrzeniec · bisurmaniec · biurokratyczniec · bledniec · blekitniec · blyskaniec · bniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec

ポーランド語の同義語辞典にあるzwapniecの類義語と反意語

同義語

«zwapniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWAPNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwapniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwapniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwapniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钙化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calcificarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

calcify
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ा हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كلس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обызвествляться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calcificar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চূর্ণে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

calcifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengapur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verkalken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

石灰化します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

석회 성으로 만들다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

calcify
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hóa biến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுண்ணாம்புகரிகை ஆக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुना बनणे किंवा बनवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kireçlenmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

calcificare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwapniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обизвествляется
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pietrifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρύνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkalken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förkalka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forkalke
5百万人のスピーカー

zwapniecの使用傾向

傾向

用語«ZWAPNIEC»の使用傾向

zwapniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwapniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwapniecに関するニュースでの使用例

例え

«ZWAPNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwapniecの使いかたを見つけましょう。zwapniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 1173
zwAPNiC, zwAPNIAC, оЬ. шарм, zwAPNIEC, оь. шаpnień. —- Adda: : Gdy sie ciala bez przyldadania pracy mechanicznej obracaja w proch , mówimy, ie sie zwapniaja, i same czynnoáó nazywamy zwapnieniem,»calci natio. ,Kruml Chym.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Polish Reference Grammar - Strona 571
... zszywajq zubozec, zubozejq zuzyc, zuzyjq zuzywac, zuzywajq zwabiac, zwabiajq zwac, zwq or zowiq, zwai zwalac, zwalajq zwalczac, zwalczajq zwalniac, zwalniajq zwapniec, zwapniejq zwazac, zwazajq zwqtlec, zwqtlejq zwe_glac (si<>), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Tuchola: obóz jeńców i internowanych 1914 - 1923. Choroby zakaźne i ...
Zmiany gruźlicze w przebiegu choroby mogą zbliznowacieć, mogą też rozpaść się z powodu martwicy serowatej. Masy martwicze w przypadku zachowanej odporności organizmu mogą wyschnąć, zwapnieć lub też zostać otoczone przez ...
Zbigniew Karpus, ‎Waldemar Rezmer, 2007
4
P-Ż - Strona 760
zwalowac vt pers roln. to roll (a field with a roller) zwatow|y adj geol. glina r*a boulder-clay; margiel ~y marly till zwanie m 1. f zwac 2. f (nazwa) naine: désignation zwany zob. zwaé zwapnie|c i i pers o/ je to calcify zwapnienie m (Î zwapniec) ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Poradnik językowy - Strona 51
... zwapnić), a druga to czasowniki (nazwijmy je receptywnymi), które oznaczają nabywanie cechy lub stawanie się tym, co oznacza podstawowy rzeczownik (np. głupieć, ślepnąć, zdrowieć, ńelenieć, głodnieć, niemczeć, zwęgleć, zwapnieć).
Roman Zawliński, 1957
6
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Lecz obumarły płód może też zwapnieć i pozostać w jamie brzusznej, nie sprawiając wcale dolegliwości. Bezzwłocznie zasięgnąć należy pomocy lekarskiej, gdy w 2 lub 3 miesiącu nastąpią omdlenia, krwawienia i niezwykłe boleści brzucha.
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 894
'wysypisko skaty pkmncj lub odpadów przemy- slowych' zwapniec zob. wapniec zwapnienie rz. n /// 'miejsce zwapniaie' zwarcie rz. n III 1. 'zetkniecie (zwykle przypadko- wc) dwóch punktów obwodu elektrycznego o ró- znych potencjalach, ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Zwyciestwo - Strona 155
... A òziś – ma nerwy, a może nawet öostanie blečnicy a potem histeryi i skończy na suchoty? Tyle lat mieszka w wapnie, jak ślimak. Muszą mu zwapnieć w końcu mięśnie i żyły, albo rozsypie się, jak bryła na słocie. Taką jest i dusza – wilgotna ...
Kazimierz Krolinski, 1912
9
Jak w 90 dni pokonałem raka?
Dowiedz się, w jaki sposób można pokonać raka w 90 dni.
Marek Kidziński, 2012
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 939
(2)nawalić zrewaloryzować powalęsać się / przewałęsać (się); pot. powalkonić się; pot. uwałkować zwapnieć zwapniować; zob. zwapnować zwapnować; zob. zwapniować powarcholić warknąć / odwarknąć zwariować; pot. / powariować ...
Stanisław Mędak, 1997
参照
« EDUCALINGO. Zwapniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwapniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA