アプリをダウンロードする
educalingo
abácida

"abácida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABÁCIDAの発音

a · bá · ci · da


ABÁCIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABÁCIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

bactericida · biocida · descida · fratricida · fungicida · genocida · germicida · herbicida · homicida · insecticida · inseticida · labdácida · nascida · parricida · pesticida · raticida · retorcida · suicida · torcida · vencida

ABÁCIDAのように始まるポルトガル語の単語

abaúlas · abaúle · abaúlem · abaúles · abaúlo · abaúna · abavô · abavúnculo · abaxial · abá · abáculo · abádida · abás · abásico · abáster · abásvaras · abátia · abávio · abâmeas · abâmita

ABÁCIDAのように終わるポルトガル語の単語

acaricida · algicida · amebicida · animicida · carrapaticida · deicida · espermicida · formicida · infanticida · larvicida · liberticida · magnicida · matricida · microbicida · nematocida · parasiticida · pediculicida · regicida · vermicida · viricida

ポルトガル語の同義語辞典にあるabácidaの類義語と反意語

同義語

«abácida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABÁCIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abácidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabácidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abácida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿巴斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abácida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abaci
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अब्बासिद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العباسية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Аббасидов
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abácida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আব্বাসীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abbasside
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abbasiyah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abbasiden
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アッバース朝
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아바스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bani Abbasiyah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Abbasid
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அப்பாசித்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Abbasid
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Abbasi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abbaside
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Abbasydów
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Аббасидів
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Abbasid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αββασιδών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Abbasid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Abbasid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Abbasid
5百万人のスピーカー

abácidaの使用傾向

傾向

用語«ABÁCIDA»の使用傾向

abácidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abácida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abácidaに関するニュースでの使用例

例え

«ABÁCIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabácidaの使いかたを見つけましょう。abácidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Essa poderá estar em influência italiana (vj. D. E. /., s. v.), ou no facto de na época da recepção do vocábulo já não se distinguir -ss- de -ç-, no dialecto, ou nos dialectos, dos que o aceitaram no oriente. Vj. abácida e abagi. Abácidas. A G. Ene.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
2
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
Pelo menos durante o período de apogeu da Igreja Nestoriana, que coincide com o do califado abácida e com o da navegação árabe para o Extremo Oriente, parece ter havido, efectivamente, comunidades cristãs na Indochina, Península ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
3
Revista
Sublinha o que o sistema herdou de outros, romanos e bizantinos, e que já fora seguido na época do Califado, quer omiada, quer abácida. Sucede, porém, que a documentação sobre este sistema «barid» na época dos califados omiada ou ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1962
4
Tempo brasileiro
O califado abácida de Al-Mansur lançou no ano de 762 da era cristã as fundações da nova capital imperial em Bagdad. O califa abácida Al-Ma' mum, que assume o poder em 813, apoiou o movimento dos mutazilitas, nome que designa ...
5
Árabes e muçulmanos ...
Ali Mobaraque, —308. Alistracri, —206. Al j a{ ar ia (de Saragoça), —290. Aljorjani, —19. Almaçudi, —207. Almada, **~ 123, 131. Almádena ou Almenara, —284. Almadi (califa abácida), ☆—155. Almamúne (Filho ...
Eduardo Dias, 1940
6
Ásia, de João de Barros: Primeira década
É o primeiro califa abácida, Abu Xabás Açafah (o sangrento). (4) O mesmo que Habás, irmão do de Abedalá, pai do Profeta. (5) Abassyyun, nome de relação ( caso nominativo), derivado de Abás e correspondente a Abácida. (6) Maruaniyyun ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
7
Visão
Em meados do século viu a dinastia abácida, descendente da família do Profeta, transferiu sua sede para Bagdad. Durante o reinado do califa Harun al-Rashid, famoso pelas lendas das Mil e uma noites, o Oriente islâmico ostentava ...
8
Revista de história
Me abácida, sobre o Tigre (762-766). Desde o IX século, menos de cem anos após a sua criação, Bagdá já era a maior cidade do mundo . Era 836, uma nova cidade-residência califal se ergueu sobre o Tigre, a três dias de marcha acima de ...
E. Simõnes de Paula, 1955
9
Enciclopédia Barsa
O exército sírio, durante mais de um século, foi a viga mestra da conquista militar islâmica, só decaindo de importância durante o reinado Al-Mansur (754-775), segundo califa da dinastia abácida, suplantado pelas tropas iranianas. Após o ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desde a invasão de Tárique e Muça, no princípio do século, que a Espanha — o Andaluz — obedecia a emires dependentes do califa omfada de Damasco e agora do califa abácida de Bagadá. A vida dos Muçulmanos corria entrecortada de ...
参照
« EDUCALINGO. Abácida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abacida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA