アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abátia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABÁTIAの発音

a · bá · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABÁTIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABÁTIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cátia
Cá·tia
alzátia
al·zá·tia
labátia
la·bá·tia
lomátia
lo·má·tia
mátia
má·tia
remusátia
re·mu·sá·tia
serrátia
ser·rá·tia

ABÁTIAのように始まるポルトガル語の単語

abavúnculo
abaxial
abá
abácida
abáculo
abádida
abás
abásico
abáster
abásvaras
abávio
abâmeas
abâmita
ABC
abcedado
abceder
abcesso
abcisão
abcissa
abcoulomb

ABÁTIAのように終わるポルトガル語の単語

anistia
assistia
cotia
cutia
dinastia
garantia
ginecomastia
homeopatia
mutia
naturopatia
ortodontia
pederastia
periodontia
quantia
serventia
setia
simpatia
sotia
tia
valentia

ポルトガル語の同義語辞典にあるabátiaの類義語と反意語

同義語

«abátia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABÁTIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abátiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabátiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abátia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Abatia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abátia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abtia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Abatia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Abatia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Abatia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abátia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Abatia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Abatia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abatia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abatia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Abatia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Abatia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Abatia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Abatia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Abatia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Abatia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Abatia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Abatia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Abatia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Abatia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Abatia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Abatia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Abatia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Abatia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Abatia
5百万人のスピーカー

abátiaの使用傾向

傾向

用語«ABÁTIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«abátia»の使用頻度を示しています。
abátiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abátia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abátiaに関するニュースでの使用例

例え

«ABÁTIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabátiaの使いかたを見つけましょう。abátiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abátia*, f.Gênerode plantasarbustivas da América. *Abatidamente*,adv. Do modoabatido. *Abatido*, adj. Enfraquecido, definhado. (De abater). *Abatimento* , m. Acto ou effeito de abater. Prostração, fraqueza. Desconto, reducção. *Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Viu o luminoso manto amarelo de Limo esvoáçando atrás dele enquanto seu dono abátia o homem que havia matado Kyle. Thoros e Lorde Beric encontravam-se por toda a parte, com as espadas num rodopio de fogo. O sacerdote vermelho ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
3
A Cidade E As Serras
E outro silêncio se abátia sobre a mesa, como uma névoa, quando a tia Vicência , providencial, se desculpou para com Jacinto de não ter peixe! Mas quê! ali na Serra era impossível, ainda a peso de ouro, ter peixe, a não ser a pescada ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Imperj. ind.: abatia, ele. /Cj. abá- tia. abati, x. rn. abátia, s.j. jCj. abatia, do v. abater, abático, adj. e s. m. abatido, adj. abatigtiaçu, f. rn. abatigiiera, s. j. abatimento, 8. m. abatimirim, s. m. abatina, x. /. abatinar, v. abatinga, s. 2 gên. u balirá, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Guia prático de ortografia e acentuação
... tornar travesear terçar torrar tremoçar tercetar torvar tresdobrar tesar tosar trocar testar trambolhar trocar tocar transbordar trochar toldar transtornar tropeçar topar Abalo abalo abatia abátia academia academia (fig. de gêsso) adularia.
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
abassino abegoa (ó) abissico abassís abeiçar abisso abassor abeixamim abjeçâo abastecer abelicéia abje(c) to abátia a-bel-prazer abjudicaçâo abatidiça abencerrage (m) abjunçâo abatigoera abençoar abjuraçâo abatinguara abençoável ...
Brant Horta, 1939
7
Historia naturalis
... det'Ìto Caristiofu gia chia '- mata Chalcodore 8c Macre secödo Dionysio 8t EW phoro.secödo Aristlde Mach secödo Callidemocal cidezpche chalchos cioe el rame pria íñlla su trouato secödo Mene'chino Abátia.secödo molti poeti Aso/ pe.
Pline l'Ancien, Landino, 1489
8
Tractatus de arte bene desiderandi seu De validitate voti ...
... Appï'abátia . Erlegí, sicut míhí commíffum fuerat à Reverendíffimo P. Paulino Bernardínio Sacrí Palatii Apostolíci Magístro , Líbrum Título prznotatum : Tractatm de Arte 'bene dcstdemn'di, sèu de V aliditate V ati non ambiendi. Authore ...
Philipp Gruther, Hubert Vincent, Giuseppe Severoni, 1711
9
Voyage de Humboldt et Bonpland
Crescit lociign scopulosis, prope Carichanam, ad ripam Orinoci. ъ Floret Majo. Diñ'ert а prœcedente nonnisi ramulis subrectis (nec flexuosis), foliis minoribus, obsolete denticulatis. An species distinctaí' 111. 19 ABÁTIA, RUIZ. et P41/1 CALYX ...
Friedrich Heinrich Alexander Freiherr v Humboldt, Aime Bonpland, 1824
10
Commentaria In Regulas, Constitutiones Et Ordinationes ...
... ultra privationem prioris Beneficii , quod préventive dimisit , debeat e- tiam privari Epiícopatu , leu Abátia ; Et ha;c videtur ratio , ob quam Summi Pontifices in Régula 26. ulteriorem hanc pœnam privationis Ecclefi* , feu Abati* non addiderunt ...
Johannes Baptista Rigantius, 1751

参照
« EDUCALINGO. Abátia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z