アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abieiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABIEIROの発音

a · bi · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABIEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABIEIROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«abieiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
abieiro

アビエイロ

Abieiro

Achras guapeba Casar。 Guapeba brasiliensis Steud。 Guapeba caimito(ルイズ&パブ)Pierre Guapeba lasiocarpa(マート)Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito(ルイズ&パブ)Mart。 Labatia lasiocarpa Mart。 Labatia reticulata Mart。 Lucuma caimito(ルイズ&パブ)Roem。 & Schult。 Lucuma huallagae Standl。 例L.O. Williams Lucuma lasiocarpa(Mart。)A. DC。 Lucuma laurifolia(Gomes)A.DC。 Lucuma laurifolia var。 reticulata(Mart。)A.DC。 Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var。 ラウリフォリア(ゴメス)バエニ・プウテリア・ラシオカルパ(マート)ラドリック。 Pouteria laurifolia(Gomes)Radlk。 Pouteria leucophaeaバエニ・プウテリア・テマレ(Kunth)Aubrév。 (ブラジル中部)(ポウテリア・カイモイト)はアマゾニア中部およびマタに固有のサポテ科の果樹である。 ブラジルの大西洋岸。 Achras guapeba Casar. Guapeba brasiliensis Steud. Guapeba caimito (Ruiz & Pav.) Pierre Guapeba lasiocarpa (Mart.) Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito (Ruiz & Pav.) Mart. Labatia lasiocarpa Mart. Labatia reticulata Mart. Lucuma caimito (Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. Lucuma huallagae Standl. ex L.O. Williams Lucuma lasiocarpa (Mart.) A. DC. Lucuma laurifolia (Gomes) A. DC. Lucuma laurifolia var. reticulata (Mart.) A. DC. Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var. laurifolia (Gomes) Baehni Pouteria lasiocarpa (Mart.) Radlk. Pouteria laurifolia (Gomes) Radlk. Pouteria leucophaea Baehni Pouteria temare (Kunth) Aubrév. Richardella temare (Kunth) Pierre O abieiro, abiu, abiurana, abiurana-acariquara, abiorama, abio ou guapevaoucabo-de-machado(região Centro-Oeste (Pouteria caimito) é uma árvore frutífera da família Sapotaceae, nativa da Amazônia Central e da Mata Atlântica costeira do Brasil.

ポルトガル語辞典で«abieiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABIEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


aguieiro
a·gui·ei·ro
amieiro
a·mi·ei·ro
arrieiro
ar·ri·ei·ro
azevieiro
a·ze·vi·ei·ro
belieiro
be·li·ei·ro
boieiro
boi·ei·ro
caieiro
cai·ei·ro
candieiro
can·di·ei·ro
cieiro
ci·ei·ro
dieiro
di·ei·ro
fieiro
fi·ei·ro
freixieiro
frei·xi·ei·ro
guieiro
gui·ei·ro
melieiro
me·li·ei·ro
pardieiro
par·di·ei·ro
pieiro
pi·ei·ro
praieiro
prai·ei·ro
sentieiro
sen·ti·ei·ro
vieiro
vi·ei·ro
vimieiro
vi·mi·ei·ro

ABIEIROのように始まるポルトガル語の単語

abichar
abichira
abichito
abichornado
abichornar
abidarma
abideno
abiegna
abiegno
abietato
abietácea
abietáceo
abietário
abietina
abietino
abietita
abietíneas
abietíneo
abietínico
abieto

ABIEIROのように終わるポルトガル語の単語

arraieiro
balaieiro
cerieiro
cirieiro
comboieiro
especieiro
estancieiro
machieiro
maquieiro
nieiro
noticieiro
penitencieiro
poaieiro
rolieiro
sambaquieiro
sapucaieiro
sitieiro
tramoieiro
tupieiro
zumbaieiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるabieiroの類義語と反意語

同義語

«abieiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABIEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abieiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabieiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abieiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黄晶果
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abieiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pouteria Caimito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pouteria كايميتيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абиу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abieiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pouteria caimito
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abiu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abieiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pouteria caimito
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pouteriaのcaimito
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Abieiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pouteria caimito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pouteria caimito
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pouteria Caimito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pouteria caimito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pouteria caimito
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pouteria caimito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pouteria caimito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абіу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Abieiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pouteria caimito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pouteria caimito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pouteria Caimito
5百万人のスピーカー

abieiroの使用傾向

傾向

用語«ABIEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«abieiro»の使用頻度を示しています。
abieiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abieiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abieiroに関するニュースでの使用例

例え

«ABIEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabieiroの使いかたを見つけましょう。abieiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fruticultura brasileira
Há diversas variedades de abiu — fruto do abieiro. Há abius redondos e de casca amarela quando maduros. Às vezes é amarelo com estrias verdes. Outros são ovais, obtusos ou pontudos. Ambos são do tamanho de óvo de pata e têm pele ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Abieiro
Centros de diversidade genética; Botânica e ecologia; Utilização atual e potencial; Composição e valor nutricional; Disponibilidade de recursos genéticos; Propagação e manejo agronômico; Pragas e doenças; Colheita e pós-colheita ...
JOSE EDMAR URANO DE CARVALHO CARVALHO, 2010
3
Propagação do abieiro
Informação sobre métodos de propagação do abieiro ajudará ao melhor entendimento da produção no planejamento e manejo agrícola de novos plantios.
WALNICE MARIA O DO NASCIMENTO NASCIMENTO, 2006
4
Avaliacao do desempenho do abieiro (Pouteria caimito (Ruiz & ...
Para avaliar o desempenho do abieiro nas condicoes edafoclimaticas de Manaus, AM, foi realizado um experimento na Estacao Experimental do CPAA, em 1989, em Latossolo Amarelo.
S. E. L. da SILVA, A. das G. C. de SOUZA, 1996
5
Efeito de doses percentuais de cama de frango na produção de ...
Com o objetivo de avaliar o efeito isolado de cama de frango como adubo orgânico para fornecimento de nutrientes na formação de mudas de abieiro, instalou-se um ensaio com delineamento experimental de blocos ao acaso, com seis ...
J. E. U. de CARVALHO, 2004
6
Enciclopédia agrícola brasileira
A produção começa a partir do 2--3- ano de plantio, mas só no 5-'-6u o abieiro está plenamente desenvolvido, sobrevindo a colheita, no Pará, em abril-ju- Iho. INGLEZ DE SOUSA Abiurana. Denominação vulgar, de arbitrário emprego, ...
‎1995
7
Uso de composto orgânico de lixo urbano na produção de mudas ...
Na busca de uma alternativa para produtores e viveiristas, estabeleceu-se um ensaio, utilizando composto orgânico de lixo urbano, produto novo na região, o qual apresenta um grau avançado de estabilidade química e biológica.
L. B. Teixeira, 2004
8
Moçambique: documentário trimestral ...
ABIEIRO Devíamos, também, tentar em Moçambique a cultura de outra sapo- tácea própria dos climas quentes : o abieiro. O abieiro (ou abio ou cai- nito) — Pouteria cainito Ruiz e Pav. — é muito cultivado no Brasil. A planta é muito produtiva ...
Mozambique, 1948
9
A Portuguese-English Dictionary
clinoclasite [ = AFANESITO]. abieiro (m., Bol.) the abiu (Pouteria caimilo), c.a. CAIMI- TEIRO. abietato (m., Chtm.) abietate. abietena (/., Chem.) abietene. abietico -ca (adj., Chem.) abietic. abietina (/.) rosin, colophony. abiettneo -nea ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Matinta, o Bruxo
Era uma meialaranja de terra bruta e vegetação rala, a não ser por abieiro infértil mas folhoso, de galhos baixos, bom pracoio. Ali se apadiolou pra sonata da madrugada. Acordou compipoco debalae fogaréu. Era a rataria de Graciano ...
Paulo César Pinheiro, 2012

用語«ABIEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabieiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No AC, 'árvore que dá dois frutos' chama a atenção de moradores
"São duas plantas diferentes, a mais alta é o abieiro, da família Sapotaceae, que chega até 24 metros, e é nativa da Amazônia e a mais baixa é a caramboleira, ... «Globo.com, 7月 15»
2
Árvores são derrubadas por invasores na AM-010
Espécies centenárias nativas, como castanheiras, mangueiras e jaqueiras, e outras cultivadas, como açaizeiro, buritizeiro, abieiro e tucumanzeiro, vêm sendo ... «EM TEMPO online, 2月 15»
3
Projetos urbanísticos em Manaus valorizam cada vez menos a …
“Morava no Campos Sales e sofri o impacto porque lá tínhamos abacateiro, abieiro e goiabeira. Quando vi que não tinha uma árvore aqui, trouxe logo um pé de ... «D24am.com, 8月 14»
4
No AM, três morrem durante disputa entre facções criminosas, diz …
... na Rua Abieiro, no Jorge Teixeira II. “Eles queriam tomar um boca de fumo. Segundo um dos infratores, 16 pessoas com muitas armas e munições desceram ... «Globo.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abieiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abieiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z