アプリをダウンロードする
educalingo
absintina

"absintina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABSINTINAの発音

ab · sin · ti · na


ABSINTINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSINTINAと韻を踏むポルトガル語の単語

Argentina · Clementina · Diamantina · Fiorentina · alicantina · amarantina · antina · bizantina · brilhantina · cantina · cervantina · contina · dentina · elefantina · galantina · levantina · repentina · sentina · serpentina · trementina

ABSINTINAのように始まるポルトガル語の単語

absidal · abside · absidíola · absidíolo · absimilhança · absimilhante · absintado · absintar · absintato · absintemia · absintiado · absintiar · absintiato · absintiol · absintioso · absintismo · absintite · absinto · absintol · absintoso

ABSINTINAのように終わるポルトガル語の単語

ailantina · amantina · estudantina · fedentina · fucoxantina · heliantina · hipoxantina · intina · lacantina · língua-de-serpentina · odontina · prantina · rebentina · terebintina · tontina · tormentina · trimetilxantina · volentina · xantina · zeaxantina

ポルトガル語の同義語辞典にあるabsintinaの類義語と反意語

同義語

«absintina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSINTINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absintinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabsintinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«absintina»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

absintina
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Absintina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Absinthe
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

absintina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

absintina
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

absintina
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

absintina
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

absintina
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

absintina
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

absintina
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

absintina
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

absintina
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

absintina
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

absintina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

absintina
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

absintina
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

absintina
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

absintina
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

absintina
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

absintina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

absintina
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absintina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

absintina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

absintina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

absintina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

absintina
5百万人のスピーカー

absintinaの使用傾向

傾向

用語«ABSINTINA»の使用傾向

absintinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absintina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、absintinaに関するニュースでの使用例

例え

«ABSINTINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabsintinaの使いかたを見つけましょう。absintinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Estado do sangue que contém absintina ou outros principios do absinto. (De absinthe e do gr. hema, sangue). ABSÍNTICO, adj. QUI M. Ácido especial descoberto no absinto. Encontra-se combinado com o potássio nos caules do absinto.
2
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
Los principios amargos son azulenó- genos, como la absintina, molécula doble acompañada de artabsina y de matrici- na. Propiedades y aplicaciones Tiene propiedades aperitivas, tónico-digestivas, diaforéticas y vermífugas. Se aplica en  ...
Fernando Muñoz, 1987
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Absintina*,f.Principio amargodo absintho. * *Absíntio*, m.Planta vivaz, de saboramargo e aromático.Losna. (Lat.absinthium) * *Absintismo*, m. Doença, causada peloabuso do absintho. * *Absintite*,m. Vinho absinthado. Vinho de losna.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
342 | Woundwort extract - extrato de betónica (orelhas-de-cordeiro, cura-tudo) azuleno, pode também ser usado para coloração natural. Entre seus outros constituintes estão uma substância complexa amarga (absintina), ácido suc- cínico, ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
COMO MONTAR UMA FARMÁCIA CASEIRA Vol. 2
LU Antidiarréico, anti- hemorrágico e anti- diabético. o < u Q z Taninos, resinas, terpenos, ácidos (gálico, palmítico, esteárico, oleico), esteróides (fitosterol), glicosídeos e flavonóides. Óleo essencial contendo, entre outros, absintina, artabsina ...
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA
6
frutas & ervas que curam
Nas análises são encontrados 30% de borneol (cânfora de Bornéu), 20% de tanino, resinas, absintina, anabsentina, grindelina etc. Os princípios amargos são utilizados na fabricação do vermute e do licor de absinto. Na medicina popular a ...
Antonieta Barreira Cravo
7
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Deve-se a uma substância contida na planta, a absintina, que é um princípio amargo, o seu efeito benéfico na atonia digestiva e na constipação. A infusão de absíntio é quase intolerável ao paladar, de tão amarga. Assim, dá-se preferência à ...
Frederico Moreira, 1978
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Aquela essência é dotada de um princípio amargo, de natureza glicosídica, denominado absintina. Apesar dessas restrições, é cultivada em regiões de climas suaves, a pleno sol ou meia sombra, em solos leves e ricos de matéria orgânica.
‎1995
9
Boletim geral das colónias
Wormwood (ing.) Manpotri, surpin (cone). São usadas a planta recente ou seca, folhas e extremidades floridas. Contém um óleo volátil, matéria extractiva amarga «Absintina», tanino, resina, ácido sucínico, malatos e hidratos de potássio, etc.
10
Anais da Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade ...
A parte mais importante desses princípios é constituída pelas substâncias amargas e segundo resumo dado por Richard Wasicky (3) foram as seguintes as substâncias amargas preparadas e descritas: 1 — absintina de Bourcet com P. F.  ...

用語«ABSINTINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsintinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E' allarme sulle smart drugs
... betel (arecolina); hawaiian baby woodrose (ergina); ginseng indiano (witanolidi); assenzio (absintina); natema (dimetiltriptamina); occhi di dio (sesquiterpeni); ... «La Repubblica, 10月 06»
参照
« EDUCALINGO. Absintina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/absintina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA