アプリをダウンロードする
educalingo
acrítico

"acrítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACRÍTICOの発音

a · crí · ti · co


ACRÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACRÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · mítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicanalítico

ACRÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

acristanar · acritocromacia · acritude · acrivar · acrículo · acrídia · acrídio · acrífico · acrílico · acrínico · acro · acroama · acroamático · acroanestesia · acroartrite · acroase · acroasfixia · acroataxia · acroá · acroás

ACRÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · enclítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pelítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるacríticoの類義語と反意語

同義語

«acrítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACRÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acríticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacríticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acrítico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不加批判地
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acrítico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uncritical
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैर-आलोचनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دون تمحيص
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

некритически
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acrítico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uncritically
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sans discernement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak kritis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unkritisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無批判
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무 비판적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uncritically
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không phê phán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விமர்சனமின்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uncritically
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eleştirmeden
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acriticamente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bezkrytycznie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

некритично
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

necritic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αβασάνιστα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onkrities
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

okritiskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ukritisk
5百万人のスピーカー

acríticoの使用傾向

傾向

用語«ACRÍTICO»の使用傾向

acríticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acríticoに関するニュースでの使用例

例え

«ACRÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacríticoの使いかたを見つけましょう。acríticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A sagrada família
Depois dessas elucidações, por certo bem pouco objetivas, o Proudhon crítico junta todas suas forças e proclama: “Procuremos aproximar-nos um pouco de nosso objeto”. O Proudhon acrítico, que já alcançou seu objeto há tempo, procura, ...
Marx e Engels
2
A sagrada família
Depois dessas elucidações, por certo bem pouco objetivas, o Proudhon crítico junta todas suas forças e proclama: “Procuremos aproximar-nos um pouco de nosso objeto”. O Proudhon acrítico, que já alcançou seu objeto há tempo, procura, ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
3
Do senso-comum à geografia científica
Marxfazvárias críticas a Hegel em“Os Manuscritos Econômicos e Filosóficosde 1844 no Terceiro Manuscrito, onde oconsidera acrítico emsuas obras posteriores ,aFenomenologia do Espírito. Nesta, segundoMarx,já há“o germe como potência  ...
Lenyra Rique da Silva, 2008
4
Para além do capital
Entretanto, embora tenha evitado a armadilha do otimismo acrítico, Hegel apresentou um sistema de positivismo acrítico (Marx) em relação à ordem burguesa. Não importa como tudo aquilo pudesse parecer às pessoas – todas elas, mesmo ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
5
Descortinando o teste psicológico
... meio de argumentos racionais. 5. 1. 3. “Monadologismo” acrítico no entendimento de problemas de aprendizagem Observou-se também que a avaliação de alunos que não conseguem acompanhar o aprendizado formal continuou em alta.
YARA MALKI
6
Reinventando o esporte: possibilidades da prática pedagógica
Primeiro a instituição médica (o corpo higiênico-eugénico), depois a instituição militar (o corpo produtivo, dócil e disciplinado) e, por último, a instituição esportiva (os corpos produtivo, esportivo, competitivo, apolítico, acrítico, alienado , ...
Sávio Assis, 2001
7
Dicionário de termos literários
Falacioso é o seu emprego mecânico e acrítico, não a sua adequada aplicação sempre que o texto o sugerir. Por outras palavras, falacioso é transformar o conhecimento da intenção em recurso sistemático da tarefa crítica; tomá-lo em conta ...
Massaud Moisés, 2002
8
Filosofia E Pedagogia
Nessa linha de pensamento, podemos observar que o senso comum, em determinadas circunstâncias, coincide com a consciência prática. Pode-se perceber tal coincidência, no estágio da consciência ingênua com o senso comum acrítico e ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
9
O Psicólogo nas Organizações de Trabalho
O psicólogo torna-se um reprodutor acrítico, que transpõe e repassa técnicas acriticamente. Deve-se rever, criticamente, o que se faz na área, na busca de legitimação e reconhecimento. Falaram que as empresas deveriam repassar ...
José Carlos Zanelli, 2002
10
Lições de etnologia geral: introdução ao estudo de seus ...
Por necessidade do uso nomenclatório, o uso dos conceitos se faz de um modo pragmático, acrítico. No discurso geral os conceitos básicos operam como utensis, verdadeiros utensílios mentais do poder nomenclatório. É assim que o ...
Dirceu Lindoso, Bruno César Cavalcanti, 2008

用語«ACRÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacríticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A caixa-preta da ditadura-civil-militar
Nunca foi um mero e acrítico reprodutor de grampos ou documentos convenientemente vazados por autoridades, esse estilo preguiçoso que construiu na mídia ... «CartaCapital, 10月 15»
2
Esponjas absorventes
... responsabilidade na administração pública e que veem no "sim" acrítico e reverente e no "deixa andar" a melhor forma de manter posições, por bem saberem ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Zona de perecíveis – Elogio da virtude
É um vocábulo bonito, este: lealdade não tem o cariz canino-impositivo de fidelidade, tão-pouco o sentido acrítico-militar da obediência cega. Traduz, no ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10月 15»
4
Rosário Breve – Como, pequeno, chocolates
Falta-me o vegetarianismo acéfalo & acrítico para tal. Nem sou bipolar, nem vou em bipolarizações do “sistema”. O preço da lata de cavalas é-me mais crucial ... «O Ribatejo | jornal regional online, 9月 15»
5
A robotização do jornalismo
Parece-me que já foi escrita por um robô, tal o nível acrítico da notícia. Como poderá ser lida e avaliada abaixo, pois faço questão de reproduzir na íntegra a ... «Observatorio Da Imprensa, 9月 15»
6
Más allá de un españolismo acrítico
... más allá de un españolismo acrítico. Y cuidado con reducir cultura local a folclore rancio o conservador, que a menudo es otra de las nefastas consecuencias ... «Periódico Diagonal, 9月 15»
7
Marx e Nietzsche diante da modernidade capitalista
... contraporiam à maioria dos autores atuais, que possuem uma visão unilateral da modernidade através da qual ela “é vista com um entusiasmo cego, acrítico, ... «Vermelho, 7月 15»
8
O Papa peronista, jesuíta e reformador
“Mas isso não fez dele um pró-peronista acrítico: foi crítico feroz tanto de Menem, como de Kirchner. Via o movimento peronista como a expressão legítima dos ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 15»
9
Quando o juiz-filho quer agradar o tribunal-pai no processo-crime
... mero repetidor acrítico e autofágico, impedindo qualquer espécie de evolução. Alguns, além de seguir cegamente o tribunal-pai, sentem-se “protegidos” pela ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
10
A política virtuosa
Serviu-me essa categoria para definir um modo acrítico de pensar, respeitoso da doxa e articulado em lugares-comuns, em ideias desvitalizadas. A este idioma ... «Público.pt, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acrítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA