アプリをダウンロードする
educalingo
acuti

"acuti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACUTIの発音

a · cu · ti


ACUTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACUTIと韻を踏むポルトガル語の単語

acouti · aguti · guaçuti · jabuti · jeruti · juruti · muruti · mututi · poruti · puti · saputi · tuiuti · uambuti

ACUTIのように始まるポルトガル語の単語

acutez · acutiar · acutiboia · acuticaudato · acuticaudo · acuticórneo · acutifloro · acutifoliado · acutifólio · acutilabro · acutiladiço · acutilado · acutilador · acutiladura · acutilamento · acutilante · acutilar · acutilância · acutilobado · acutimboia

ACUTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti · anti · ati · cati · chianti · jati · manati · menti · meriti · multi · pati · piti · poti · sati · senti · sorti · ti · tutti · vesti · zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるacutiの類義語と反意語

同義語

«acuti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACUTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acutiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacutiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acuti»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acuti
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acuti
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acuti
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acuti
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acuti
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acuti
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acuti
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acuti
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acuti
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acuti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acuti
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acuti
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acuti
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acuti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acuti
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acuti
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acuti
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acuti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acuti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acuti
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acuti
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acuti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acuti
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acuti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acuti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acuti
5百万人のスピーカー

acutiの使用傾向

傾向

用語«ACUTI»の使用傾向

acutiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acutiに関するニュースでの使用例

例え

«ACUTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacutiの使いかたを見つけましょう。acutiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pi: A Source Book
Enimvcro, Ex ctnonict fcrie prima : rcrpcndtciilnmjictfinnlcfinui it»gnli acuti. Bafis , Jintii rcliqtii c rcf/e. Hypotc- nufj,Jjnui toco. Vcl. llxferif fecund* : Perpendicular fictjimilc proftnui angtilt acuti. Ba/is , finui coco. Hypotcnufa, trtnffinuoft mn^nli acuti.
J.L. Berggren, Jonathan M. Borwein, Peter Borwein, 2004
2
Della Nuova Geometria Libri XV.
dentro e due dì fuor a , fa anche i configgenti due acuti, e due ottufi dentro e di fiora.- PROPOS. VII. Vna retta linea per oblicodue rette parallele interfècante, perche fa ! cóeguenti due acuti, e due ottufi dentro e di fuora farà anco i contrapoftì ...
Francesco Patrizi, 1587
3
All the Year Round
amount of suffering we were compelled to undergo. Chance brought us relief in an odd way. Some chamber-keepers, who had been shut up and separated from their brethren, one day called Acuti to speak to him on their business, urging and  ...
4
Narrative of ten years' imprisonment in the dungeons of Naples
The account of Acuti's cruelties reached the capital, and the families of the Neapolitans spread alarm throughout the city. Our friends who resided at a distance applied to the authorities to obtain intelligence respecting us. The foreign journals ...
Antonio Nicolò, 1861
5
The transactions of the Linnean Society of London
Membrana nictitans nulla: spiracula exigua: branchia- rum fissurae maximae, omnes ante pinnas pectorales sitae: secunda dorsalis et analis parvae, oppositae ; caudalis lunata, hinc inde cari- nata, superius excavata: dentes saepius acuti: ...
Linnean Society (London), 1838
6
Transactions of the Linnean Society
Membrana nictitans nulla: spiracula exigua: branchia- rum fissurae maximae, omnes ante pinnas pectorales sitae: secunda dorsalis et analis parvae, oppositae ; caudalis lunata, hinc inde carina ta, superius excavata : dentes saepius acuti ...
7
Ballistica et acontismologia
In triangulo exarcubus circulorum maiorum rectángulo in fuper- ficic fphajrx, aggrcgatum ex finu toto , finúquc fecundo anguli acuti ad differentiam eorumdcm eíl íicut quadratum , quod ex fmu fecun- do dimidij anguli acuti ad quadratum], quod ...
Marin Mersenne, 1644
8
Transactions of the Linnean Society. - London, Davis 1791-
Membrana nictitans nulla: spiracula exigua: branchiarum fissurae maximae, omnes ante pinnas pectorales sitae: secunda dorsalis et analis parvae, oppositae; caudalis lunata, hinc inde carinata, superius excavata: dentes sacpius acuti: ...
9
Girolamo Saccheri's Euclides Vindicatus:
talis curva, ex hypothesi anguli acuti enascens, censenda sit aequalis contrapositae basi AB. Atque id est, quod nova hac methodo iterum demonstrandum susceperam. SCHOLION II. Rursum vero : quoniam recta BA intelligitur successive ...
Girolamo Saccheri, George Bruce Halsted, 1986
10
Opera Omnia
... duplicem eorum ordinem habuit fimurehug nicoclis cyprii putem fr. eain. b. ventos serratis acuti sunt atque alternaut llll asa aa ss.g pugnas inscrriunt lll. eum az ss.g iis carent mores liil tum a si parum apparentes habet equus cumuilL ss. t s .
Aristotelis

用語«ACUTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacutiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acuti, emozioni e ricordi Jud riabbraccia Mirano
Acuti, emozioni e ricordi Jud riabbraccia Mirano. Rugby. Il campione neozelandese, ex bianconero, ora cantante lirico tornato in città per un concerto con la ... «la Nuova di Venezia, 10月 15»
2
Acuti, punti e non solo... È l'Empoli formato Big Mac
EMPOLI. L'importanza di chiamarsi Big Mac. O meglio, di averlo. Già, perché le differenze con Ernesto, il protagonista dell'immortale commedia partorita dal ... «Il Tirreno, 10月 15»
3
Intercâmbio destaca fundos socioambientais no Marajó
O evento foi idealizado pelo Instituto Internacional de Educação do Brasil (IEB), em parceria com a comunidade Santo Ezequiel Moreno, na gleba Acuti ... «Globo.com, 9月 15»
4
Emater participa de Congresso de Agroecologia e foca …
Quinze lideranças gestoras de fundos comunitários do Instituto Internacional de Educação do Brasil (IEB), moradoras das comunidades gleba Acuti Pereira de ... «Para, 9月 15»
5
La Samb aggancia Fano e Monticelli Acuti Fermana e Vis, crollo …
ANCONA - Pareggiano Fano e Monticelli, la Samb vince 1-0 al Riviera contro il Castelfidardo e aggancia le altre due marchigiane la vetta della classifica. «Corriere Adriatico, 9月 15»
6
Promesse del calcio - I prodigiosi acuti di Simone Minelli, classe '97
Se da una parte si continuano a criticare le società per la poca attenzione verso i settori giovanili, dall'altra regna l'immancabile scetticismo sul valore reale dei ... «Il Fatto Quotidiano, 9月 15»
7
ESCLUSIVA TMW - Marchioro critico: "Milan, mediocrità. Monto …
Montolivo regista? Mi è sembrato il solito giocatore senza acuti, che non trova la capacità di giocare in verticale. Insomma, gli stessi limiti". Balotelli però quando ... «TUTTO mercato WEB, 9月 15»
8
Santa Croce per acuti attività territoriali a Barga
CASTELNUOVO. A Castelnuovo ospedale per acuti, Barga per le attività territoriali. È la proposta che emerge dal consiglio comunale straordinario sulla sanità a ... «Il Tirreno, 8月 15»
9
Asd judo Frascati, mondiali cadetti senza acuti per Flavia Favorini …
Frascati (Rm) - Non è stato il mondiale che sognava. Flavia Favorini, atleta dell'Asd Judo Energon Esco Frascati, ha concluso la sua prima esperienza nella ... «RomaToday, 8月 15»
10
Interest in short-handed sailing increasing
It was Acuti who initially proposed organizing classes of boats that were being sailed either single-handed or double-handed. That way skippers that were ... «CapitalGazette.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acuti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acuti>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA