アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convival"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONVIVALの発音

con · vi · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVIVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVIVALと韻を踏むポルトガル語の単語


adival
a·di·val
adjetival
ad·je·ti·val
arquirrival
ar·quir·ri·val
castival
cas·ti·val
conjuntival
con·jun·ti·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gengival
gen·gi·val
locomotival
lo·co·mo·ti·val
manival
ma·ni·val
noival
noi·val
ogival
o·gi·val
olival
o·li·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
ruival
rui·val
salival
sa·li·val
seival
sei·val
subconjuntival
sub·con·jun·ti·val
substantival
subs·tan·ti·val

CONVIVALのように始まるポルトガル語の単語

conviriam
convirias
conviríamos
conviríeis
convirja
convirjais
convirjam
convirjamos
convirjas
convirjo
convirmos
convite
conviva
convivente
conviver
convivência
convivial
convizinhança
convizinhar
convizinho

CONVIVALのように終わるポルトガル語の単語

Cadaval
aeronaval
aval
canaval
carnaval
cilindrogival
coval
enxoval
faval
larval
medieval
narval
naval
nerval
noval
oval
roberval
traval
val
vendaval

ポルトガル語の同義語辞典にあるconvivalの類義語と反意語

同義語

«convival»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVIVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convivalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconvivalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«convival»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欢乐的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Convival
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

convivial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खुशनुमा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بهيج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

компанейский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

convival
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পার্বণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convivial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meriah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gesellig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

陽気
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연회를 좋아하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Convivial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சியான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conviviale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biesiadny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

компанійський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jovial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευχάριστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesellige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

convivial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

selskapelig
5百万人のスピーカー

convivalの使用傾向

傾向

用語«CONVIVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«convival»の使用頻度を示しています。
convivalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convival»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、convivalに関するニュースでの使用例

例え

«CONVIVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconvivalの使いかたを見つけましょう。convivalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. conviva) *Convival*, adj. Relativo a banquete. (Lat. convivalis) *Convivência *, f. Acto ou effeito de conviver. Familiaridade. Relações íntimas. *Convivente*, m.e adj. O que convive. (Lat. convivens) *Conviver*, v. i. Viver com outrem.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Filósofos pré-socráticos : primeiros mestres da filosofia e ...
Num contexto convival (no qual se confraterniza entre convivas) na conversa que se faz à mesa, a rigor não se aborda questões de discussão, como, por exemplo, religião e política, e sim amenidades. 128 Trata-se de uma referência ...
Miguel Spinelli
3
Em Tempos de AIDS
COMUNICAÇÃO MULHER R. Rocha, 119 - Sala 504 - 01330 - São Paulo - SP ( 011) 251-5626 COMUNIDADE SÃO FRANCISCO DE ASSIS R. Tibagi, 34 - 15500 - Votuporanga - SP (0174) 22-281 CONVIVAL — CENTRO DE ESTUDOS E ...
‎1992
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Convival, adj. convival, convivial, festal, social, relating to an entertainment. Convocacao, s. f. a convocation, or calling together. Convocado, a, adj. See Convocador, s. m. one who con- vocates or convokes, one who calls together, Copaiba, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
The history of women: from their earliest antiquity, to the ...
The drunkenness of the sex, who used frequently to attend the convival meetings of the men. where, themselves not less convival, they often ate, drank, and made merry, till by degrees divesting themselves of all modesty, they sometimes ...
William Alexander, 1782
6
John Bull and the Papists: Or, Passages in the Life of an ...
We have no means' of knowing that ' In coloc. Mensal. c. de Lege and Evan. '1' Ibid. fol. 118. 1* Serm. de Mose. § In convival. eollog. cited by Auri J aber, cap. de Lege. 1| In Serm. convival. Tit. de patriarch and prophet; and Tit. de Libris Vet. et  ...
A. H. Edgar, 1846
7
Handbook of Information Security, Information Warfare, ...
His thesis inspired members of the Homebrew Computer Club, such as Lee Felstein, whose "TV Typewriter or Tom Swift Terminal” was an early attempt to hack a monitor/interface using a keyboard and television and produce a "convival  ...
Hossein Bidgoli, 2006
8
All about Coffee
Young Gainsborough, who spent three years amid the works of the painters in St. Martin's-lane, Hayman, and Cipriani, who were all eminently convival, were, in all probability, frequenters of Slaughter's. Smith tells us that Quin and Hayman ...
William Harrison Ukers, 1935
9
Excavações poeticas
... a cultura feliz cubra as planicies de searas, de aldeias, de rebanhos, de florestas e sombra as serras nuas, as collinas de pâmpanos e abelhas; que engenho industrioso augmente as forças; 3ue o ledo, o convival commercio activo e rios, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Tres vezes bateu o califa as palmas, tres vezes resoaram acclama- ções em volta da meza convival. * O Esponja!» murmurava Abdrabihi, escutando. Abd-el- Rhaman, tirando do dedo um rico anel, offereceu-o a ben-Xoiaibi, e uma parte dos ...

用語«CONVIVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvivalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un spectacle pour aider les aidants
Pour soutenir les aidants, mais également pour leur offrir la possibilité de sortir, de se divertir et de passer un moment agréable et convival entourés d'autres ... «MaCommune.info, 10月 15»
2
GAMINI FONSEKA : ACTOR AND POLITICIAN
... the USIS who would arrange film screenings and discussions with visiting film directors and film critics as well as join us in our convival evenings, often ending ... «The Island.lk, 10月 15»
3
O enigma ambiental
... de classes que, não por acaso, amiúda e apequena esta mesma cidade no que ela tem de melhor, a possibilidade de vida comum, coletiva e convival. «Brasil 247, 9月 15»
4
Everyday retail and picnics nixed at TBOC
Well over half come to eat their oysters on-site at the convival bayside picnic area that the company has gradually expanded over the years to accomodate ... «Point Reyes Light, 9月 15»
5
Dijon Les nouveaux aménagements sur le campus de l'université de …
Les pelouses et les allés ont été aménagées avec un mobilier convival et coloré. La Maison Internationale comprend 40 appartements (du studio au T2), ... «Bien Public, 9月 15»
6
Top 10: best palace hotels in India
The Rajpals often host pre-dinner drinks creating a convival atmosphere. The food is simple, fresh and tasty. Hotel-appointed guides take guests on village ... «Telegraph.co.uk, 9月 15»
7
Five New Bikes – Eurobike 2015
The always-convival Bellingham, WA brand is back at the show this year, showing off a handsome carbon version of their Patrol all-mountain bike. The carbon ... «Bike Magazine, 8月 15»
8
Ely Autumn Literary Festival 2015 launches next week
"We will have a wonderful evening with a glorious writer and speaker, a convival glass of something, and real opportunity to come together as lovers of the ... «Ely News, 8月 15»
9
Manchester United manager Louis van Gaal on chasing Cristiano …
Easy to say afterwards.” Were you convival with Mourinho afterwards? Van Gaal and Jose Mourinho have had their disagreements. “After the games I have read ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
10
Nice : Advansolar lance sa levée de fonds par crowdfunding
Cette borne de recharge solaire pour smartphones & tablettes, se présente comme un petit comptoir convival qui permet de recharger son smartphone et qui ... «Webtimemedias.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Convival [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/convival>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z