アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADUAの発音

a · du · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADUAと韻を踏むポルトガル語の単語


Pádua
pá·dua
andua
an·du·a
candua
can·du·a
capandua
ca·pan·du·a
capendua
ca·pen·du·a
decídua
de·cí·dua
divídua
di·ví·dua
endua
en·du·a
espádua
es·pá·dua
guadua
gua·dua
indivídua
in·di·ví·dua
mandua
man·du·a
índua
ín·dua

ADUAのように始まるポルトガル語の単語

adu
aduada
aduagem
aduana
aduanar
aduaneiro
aduar
aduba
adubação
adubadeira
adubadela
adubado
adubador
adubadura
adubagem
adubalé
adubamento
adubar
adube
adubiar

ADUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua
Perpétua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
tua
ua
água

ポルトガル語の同義語辞典にあるaduaの類義語と反意語

同義語

«adua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aduaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaduaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adua»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海关
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aduana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Custom
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कस्टम्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجمارك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обычаи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adua
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাস্টমস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

douane
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kastam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zoll
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

習慣
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세관
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hải quan
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுங்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सानुकूल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gümrük
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dogana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niestandardowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

звичаї
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vamă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τελωνείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tullen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skikker
5百万人のスピーカー

aduaの使用傾向

傾向

用語«ADUA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«adua»の使用頻度を示しています。
aduaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aduaに関するニュースでの使用例

例え

«ADUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaduaの使いかたを見つけましょう。aduaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nigerian Politics in the Age of Yar'Adua
A rare and insightful compendium of essays, articles, and reports spanning 40 years, written by an award-winning journalist, highlights democracy in Nigeria, and what it means to the people and the political leadership of the country.
Bayode Ogunmupe, 2011
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
ARCHEOLOGIA PORTUGUEZA. Memorias da villa de Arnayolos. XX. Adua. Em que sentido se tome aqui a palavra Adua, claramente se conhece do primeiro capitulo, que a villa de Arrayolos deu aos seus procuradores ás côrtes de Almeirim ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
3
O Panorama
Adua. Em que sentido se tome aqui a palavra Adua, claramente se conhece do primeiro capitulo, que a vil- la de Arrayolos deu aos seus procuradores ás côrtes de Almeirim de 1 544, e é o seguinte: «Primeiramente que por ser esta villa de ...
4
Nigeria: Report on a Key Strategic Partner of the U.S. ...
Until he was elected to be the PDP's presidential candidate in the ruling party's primaries in December 2006, Umaru Yar'Adua was largely unknown to most Nigerians.46 Although some critics suggested that his presidency faced a “crisis of ...
5
Trials and Triumphs: The Story of TheNEWS
But when the story on Maryam Abacha's earlier marriage to a man close to Major General Shehu Musa Yar'Adua's father came, it was too juicy to be ignored for many reasons. A well-placed source revealed to TheNEWS how Maryam had ...
Wale Adebanwi, 2008
6
Oil, Politics and Violence: Nigeria's Military Coup Culture ...
Both Buhari and Yar'Adua were Fulani officers from the same geographic region in north-western Nigeria. Buhari was from Daura and was the military governor of Borno State, while the Sandhurst trained Yar'Adua was from Katsina and was ...
Max Siollun, 2009
7
From My Heart the Black Race: Myths, Realities, and Complexes
Yar'Adua's style is similar to President Shagari's, a docile, inactive president who allows his officials to run riot and engage in all shades of rapacious behavior. Yar 'Adua inherited an economy with strong macro indicators—no sovereign debt ...
Leonard Karshima Shilgba, 2011
8
Reflexões sobre a lingua portugueza
E mais adiante u Ey por bem, eme apraz que na dita vila haja adua pe- » ra os bois , a qual se fará na herdade de Santana , que he » do Espritall da ditta villa , e será pêra isso dada ao Conce- » lho delia d'arrendamento por tempo de nove  ...
Francisco José Freire, 1842
9
Introduction to Comparative Politics
Despite local and international condemnation of the April 2007 polls, the public did not erupt, and Obasanjo had little choice but to hand over to Yar'Adua in May 2007. President Yar'Adua, for his part, quickly demonstrated his independence ...
Mark Kesselman, Joel Krieger, William Joseph, 2012
10
Turning Points in African Democracy
trailing with 2.6 million votes. By February 2009, election tribunals set up in the wake of the elections had overturned 7 of the gubernatorial results, all from the PDP, and issued a highly criticised ruling endorsing President Yar' Adua's election.
Abdul Raufu Mustapha, Lindsay Whitfield, 2009

用語«ADUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaduaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greve dos técnico-administrativos da Ufam chega ao fim; Adua se …
Após 131 dias de greve, os técnico-administrativos da Universidade Federal do Amazonas (UFAM) decidiram finalizar a greve na capital, na manhã desta ... «EM TEMPO online, 10月 15»
2
Professores decidem submeter fim da greve na Ufam ao Comando …
Manaus - Membros da Associação dos Docentes da Ufam (Adua) e professores não associados estiveram reunidos na tarde desta quinta-feira (1º) para discutir ... «D24am.com, 10月 15»
3
Power - Obasanjo, Yar'Adua, Jonathan Spent N2.74 Trillion in 16 …
The investments were made during the regimes of former President Olusegun Obasanjo; his successor, late President Umaru Yar'Adua, and President Goodluck ... «AllAfrica.com, 9月 15»
4
Turai Yar'Adua visits Obasanjo, begs him to tell Buhari to stop …
Turai Yar'Adua visits Obasanjo Former First Lady, Turai Yar'Adua, on Saturday paid a surprise visit to former President Olusegun Obasanjo in his residence at ... «DailyPost Nigeria, 8月 15»
5
Divisão entre docentes na greve da Ufam gera 'caos acadêmico', diz …
O vice-presidente da Adua, professor Lino João de Oliveira Neves, disse que a decisão pela manutenção do calendário acadêmico não cabe aos ... «Globo.com, 7月 15»
6
'Uma agressão contra a autonomia universitária' afirma vice …
Na última sexta-feira (03) uma reunião sobre o debate da suspensão do calendário acadêmico solicitada pela Associação de Docentes da Ufam, ADUA, ... «Portal A Crítica, 7月 15»
7
Suspensão do calendário acadêmico da Ufam será definida nesta …
O vice-presidente da Associação dos Docentes da Ufam (Adua), Lino João de Oliveira, afirma que a decisão deve ser tomada para que não haja a existência ... «D24am.com, 6月 15»
8
Professores contrários à greve da Ufam fazem abaixo-assinado, no …
De acordo com a Adua, os votos foram legítimos, atribuídos pela assembleia do campus de Manaus, e outras 4 assembleias setoriais nos campi do interior. «Globo.com, 6月 15»
9
Professores da Ufam decidem sobre greve em assembleia, nesta …
Segundo a Adua, assim como na última Assembleia Geral, todos os professores da universidade, sindicalizados ou não, terão direito à voz e ao voto. «D24am.com, 6月 15»
10
Afoko, Agyepong invited to late Adam Mahama's ADUA
The final funeral rites (ADUA) of the late New Patriotic Party's (NPP) Upper East Regional chairman, Mahama Adam will be held today [Sunday] at Bolgatanga. «Citifmonline, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z