アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"standardisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTANDARDISATIONの発音

standardisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANDARDISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTANDARDISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«standardisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのstandardisationの定義

辞書での標準化の定義は、特定の参照標準に準拠するようにするアクションです。 標準モデルの大量生産。 明確な組成の最終製品のための製品成分の調整。 単一のモデルに同じタイプに適合するように作られています。

La définition de standardisation dans le dictionnaire est action de rendre une production conforme à certaines normes de référence; production en série de modèles standard. Ajustement des ingrédients d'un produit en vue d'un produit final de composition bien définie. Fait de rendre conforme à un même type, à un modèle unique.


フランス語辞典で«standardisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STANDARDISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

STANDARDISATIONのように始まるフランス語の単語

staminé
staminifère
staminode
stamnos
stance
stand
stand-by
standard
standardiser
standardiste
standing
stannage
stannane
stannate
stanneux
stannifère
stannine
stannique
stannite
stannose

STANDARDISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるstandardisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STANDARDISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«standardisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
standardisationのフランス語での同義語

«standardisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STANDARDISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語standardisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstandardisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«standardisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

标准化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estandarización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

standardization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मानकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التقييس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стандартизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estandardização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রমিতকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

standardisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

standardisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Standardisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

標準化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

표준화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

standarisasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தரப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

standardizasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

standardizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

standaryzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стандартизація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

standardizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυποποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

standaardisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

standardisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

standardisering
5百万人のスピーカー

standardisationの使用傾向

傾向

用語«STANDARDISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«standardisation»の使用頻度を示しています。
standardisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«standardisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«STANDARDISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«standardisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«standardisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、standardisationに関するニュースでの使用例

例え

«STANDARDISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstandardisationの使いかたを見つけましょう。standardisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing international
Les limites de la standardisation totale sont atteintes lorsque le poids des différences socioculturelles offre des résistances à la commercialisation du produit. Le concept de standardisation doit être adapté en fonction des spécificités locales ...
Charles Croué, 2003
2
L'action publique locale dans tous ses états: ...
Différenciation et standardisation Anne-Cécile Douillet, Alain Faure, Charlotte Halpern, Jean-Philippe Leresche. à l'agenda national (John, ) et donc porteurs de standardisation. De l'autre, les partis politiques peuvent aussi être des ...
Anne-Cécile Douillet, Alain Faure, Charlotte Halpern, 2012
3
International standardisation of fruit and vegetables: ...
This brochure illustrates the revised standard text and new trends in the international trade; updates the quality requirements for peaches and defines the quality parameters for nectarines.
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD, 2010
4
International Standards for Fruit and Vegetables Apples
... £4.00 Explanatory brochures of the standards International Standardisation of Fruit and Vegetables. Mangoes (1993)* (51 1993 03 3 P1) ISBN 92-64-03893-0 €38.00 US$53.00 £34.00 International Standardisation of Fruit and Vegetables.
OECD, 2011
5
Conférence européenne des ministres des transports. ...
I. INTRODUC TION Lors de sa 29e Session qui s'est tenue le 11 juin 1969 à Stockholm, le Conseil des Ministres a pris connaissance du rapport - document CM(69)4 - relatif à la standardisation du matériel roulant ferroviaire (locomotive ...
European Conference of Ministers of Transport, 1973
6
International Standards for Fruit and Vegetables Inshell ...
Mangoes (1993)* (51 1993 03 3 P1) ISBN 92-64-03893-0 €31.00 US$39.00 US$ 12.00 £4.00 £24.00 International Standardisation of Fruit and Vegetables. Witloof Chicories (1994)* (51 1994 03 3 P1) ISBN 92-64-04117-6 €21.00 US$27.00 ...
OECD, 2009
7
International Standards for Fruit and Vegetables Citrus Fruits
... £4.00 Explanatory brochures ofthe standards International Standardisation of Fruit and Vegetables. Mangoes (1993)* (51 1993 03 3 P1) ISBN 92-64-03893-0 €38.00 US$53.00 £34.00 International Standardisation of Fruit and Vegetables.
OECD, 2010
8
Gouverner les organisations
Le développement de la standardisation est une forme d'américanisation dans le sens que tu indiques ; mais, dans le même temps, la création de nombreux organismes de standardisation, comme ISO, est aussi une façon d'éviter que les  ...
Hervé Dumez, 2005
9
Résolutions du Conseil des Ministres des Transports et ...
I. OBSE RVATIONS PRELIMINA IRE S Lors de sa 35ème session qui s'est tenue le 14 juin 1972 à Londres, le Conseil des Ministres a pris acte du rapport - document CM(72)6 — relatif à la standardisation du matériel roulant ferroviaire ...
European Conference of Ministers of Transport, 1977
10
Épidémiologie de terrain. Méthodes et applications
I Choix de la population de référence La méthode de standardisation indirecte est utilisée lorsque les effectifs de la population étudiée sont trop petits pour que l 'on puisse calculer des taux spécifiques tels que les taux par tranche d'âge.
François Dabis, Jean-Claude Desenclos

用語«STANDARDISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstandardisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Culture. Des conférences théâtralisées
... Mary, retraitée de Saint-Brieuc, et intitulée, « Sainte-Iso, protégez-nous », intéressera les malades des normes et de la standardisation. «Le Télégramme, 7月 15»
2
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Cuisinier engagé aux commandes du Mirazur à Menton, Mauro Colagreco signe la carte de Grandcœur, une table parisienne “qui renouvelle ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Bien choisir sa plate-forme pour faire communiquer ses objets …
Pour unir leurs efforts de standardisation et d'interopérabilité, plusieurs constructeurs de plates-formes IoT se sont réunis autour de ce qu'on ... «L'Usine Digitale, 7月 15»
4
Abcis-France : la manutention ferroviaire sur-mesure
... en dehors de toute logique de standardisation. Or, les demandes spécifiques constituent la raison d'être de cette société de huit personnes, ... «Construction Cayola, 7月 15»
5
Les 24 et le 27 juillet à Jijel : Colloque sur « La toponymie …
La transcription des toponymes algériens et aménagement linguistique, romanisation, réglementation et standardisation des toponymes ... «El Moudjahid, 7月 15»
6
Cigarettes : partie remise pour le paquet neutre
Pour les anti-tabac, la standardisation du paquet est au contraire une arme efficace. Si le projet avait été adopté, les paquets de cigarettes ... «TopSanté, 7月 15»
7
Les Etats-Unis autorisent la livraison de médicaments par drones !
Cela nous laisse optimiste quant à la standardisation de drones “premier secours” qui apporteraient des kits de premiers secours lors des ... «Aruco, 7月 15»
8
Selon Gartner, Microsoft comble le fossé avec VMware dans la …
... par la demande grandissante pour les microservices, par la standardisation des conteneurs et par le développement du cloud en général. «InformatiqueNews, 7月 15»
9
Vivons bois : L'esprit du bois à Bordeaux
La standardisation des composants en atelier et le développement de l'offre commerciale ont permis de lever une partie des freins qui pesaient ... «Marie Claire Maison, 7月 15»
10
L'indigestion qui vient
Il faudrait donc s'accommoder de l'intensification de l'élevage et de l'agriculture, de l'usage des pesticides et des farines animales, de la standardisation des ... «Monde Diplomatique, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Standardisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/standardisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z