«ALDRAVICE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
aldraviceの使いかたを見つけましょう。
aldraviceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Falar confusamente.Mentirmuito. * V.i. Pop. Tocar naaldrava para chamar:«
fui adrabarlhe áporta». Camillo, Caveira, 325. *Aldravice*, f. Pop. Trapaça;
patranha. (De aldravar) * *Aldro*,m.T. de Trancoso. Omesmo que adro. *Aldrope*
,m.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Pero da Covilhan: Episodio Romantico do Seculo XV
Zeferino Norberto Gonçalves Brandão. olhos negros e furiosos. Nas taes
paginas, porém, encontrase a explicação do máu humor, com queforam
escriptas. Relaxo, pois, ao meu despreso a estolida aldravice.
Zeferino Norberto Gonçalves Brandão
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Aquele que fala confusamente, atrapalhadamente, que não é limpo ou perfeito
no seu trabalho. Prov. trasm. Estafermo (falando-se de uma mulher)" CDF.
AldraVada, s. f. "Pancada com a aldrava na porta" CDF. AldrAviCe, s. f. pop. "
Trapaça ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
S.F.Aldravice."T "Aldravice. S. f. Patranha de aldra- vão ou aldrabão; trapaça. 2.
Trabalho malfeito."8 "Caxixe1 S. m. Brás., BA (...) 2. Negociata feita em torno de
terras produtoras de cacau."9 "Lugre. [Do ingl. lugger] S. m. Lus. Lugar."10 "
Lugar ...
Podes mandá-lo embora que vai já bem governado. E eu cá para mim não
acredito, nem no ataque à bomba, nem no salvamento. Foi uma aldravice
jnventada por êle ou pelo teu marido ou pelos dois . . . Uma aldravice com um
determinado ...
3 — Outra aldravice — e nossa história está cheia delas — é a emancipação
econômica devido à abertura dos portos em 1808. Com efeito, as vantagens que
a Carta reservara a Portugal até 1810 em nada aproveitaram ao Brasil 28.
Olympio Mourão Filho,
1969
Na arte da aldravice, ninguém me vence! O sócio no jogo aplaude. Mas o poeta
sofre. Objecta: «A poesia é poesia. A arte tem os seus direitos. O êxito situa-se
na actualidade, ê um momento fugaz. Ao passo que a dignidade do artista não ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos,
1957
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAFULHICE, s. f. Ato de trafulha; intrujice, aldravice, trapacice. TRAGA-BALAS,
s. m. Valentão, destemido. TRAGACANTA, s. f. — Bot. Goma extraída das plantas
do género Tragacantha, também conhecida como adraganta, adraganto, ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
alcoóis alcoólico alcoólio alcoolizaçâo ajcoolizar alcoômetro alcorâo, pl.
alcorâes alcorce alcorraça alcorraz alcouce (eoi) alcoucês (eoi) alcouço
alcovitice alçuz aldeâo, pl. aldeâos al debar â Aldegaleza aldeído aldravas
aldravice aldrúbio ...
Pouco mais se demoraram ali. Janardo, temendo as consequências de uma
longa excursão, murmurou, refreando a curiosidade: — Vamos ... E, para
justificar-se, voltou à aldravice: — Isto agora, daqui em diante, é sempre a
mesma coisa.