アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alvim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALVIMの発音

Al · vim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でALVIMはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Alvim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Alvim(ニックネーム)

Alvim (apelido)

Alvimはポルトガル語の家族のニックネームです。 有名なラインRibaのデVizelaです。 13世紀の原則で、ポルトの近くに、Aguiarの中に彼の農場で聖コスメ、Gondomarの自治体の教区に住んでいた豊かな人と国王アルフォンソIIの主中尉だったとRibaのデVizela、のD・ソエイロ Reimondo D. Urraca Viegasと結婚した。 彼の息子の一人、D・メンドソアレス・デ・メロのうち、これと他の名前、ペドロ・ソアレス・デ・Alvim、「Alvins」から来ました。 最初のインと呼ばれるこのペドロ・スワレス、サン・ミゲル・デ・カルバリョ、セロリコデバストの町に位置し、この名前の木曜日にしばらくのために生きること、そして代わりにAlvimのハウジング内のためAlvimニックネームを取りました 家族の太陽のままだったバストの土地。 ペドロ・ソアレス・デ・Alvimはマリア・エステベス、マレットスティーブンの娘洗濯屋とマリア・ロレンソ・ダ・クーニャ、妻と一緒に受け取りました。 この家族に伯爵レオノール・デ・Alvim、巡査の妻D.ヌノ・アルヴァレス・ペレイラ、ジョアン・ピレスデAlvimと彼の最初の妻、D.の娘に属し Alvim é um apelido de família da língua portuguesa. Uma famosa linhagem são os de Riba de Vizela. D. Soeiro Reimondo de Riba de Vizela, que em princípios do século XIII vivia na sua Quinta de Aguiar, freguesia de S. Cosme, concelho de Gondomar, junto do Porto, foi rico-homem e alferes-mor de D. Afonso II e casado com D. Urraca Viegas. Dum dos seus filhos, D. Mendo Soares de Melo, provieram os deste apelido e de outro, Pedro Soares de Alvim, os "Alvins". Este Pedro Soares, que primeiro se chamou de Pousada, por viver durante algum tempo na Quinta deste nome, situada na freguesia de São Miguel de Carvalho, concelho de Celorico de Basto, tomou depois o apelido de Alvim por morar no lugar de Alvim, na terra de Basto, o qual ficou solar da família. Pedro Soares de Alvim recebeu-se com D. Maria Esteves, filha de Estêvão Malho de Lavadeira e de D. Maria Lourenço da Cunha, sua mulher. A esta família pertencia a Condessa D. Leonor de Alvim, mulher do condestável D. Nuno Álvares Pereira, filha de João Pires de Alvim e de sua primeira mulher, D.

ポルトガル語辞典で«Alvim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALVIMと韻を踏むポルトガル語の単語


advim
ad·vim
alevim
a·le·vim
avim
a·vim
contravim
contravim
convim
con·vim
crevim
cre·vim
desavim
de·sa·vim
devim
devim
garavim
ga·ra·vim
gravim
gra·vim
intervim
in·ter·vim
mandovim
man·do·vim
navim
na·vim
provim
pro·vim
revim
revim
vim
vim

ALVIMのように始まるポルトガル語の単語

Alvito

ALVIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
chim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim

ポルトガル語の同義語辞典にあるAlvimの類義語と反意語

同義語

«Alvim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alvimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAlvimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Alvim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Alvim
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alvim
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alvim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Alvim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألفيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Alvim
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Alvim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alvim
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alvim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alvim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alvim
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Alvim
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Alvim
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alvim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alvim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Alvim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Alvim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alvim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alvim
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alvim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Alvim
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alvim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alvim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alvim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alvim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alvim
5百万人のスピーカー

Alvimの使用傾向

傾向

用語«ALVIM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Alvim»の使用頻度を示しています。
Alvimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alvim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Alvimに関するニュースでの使用例

例え

«ALVIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAlvimの使いかたを見つけましょう。Alvimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova Execução de Título Extrajudicial - Apresentação de ...
O leitor encontrará nesta obra - da execução em geral; dos embargos à execução; do inadimplemento do devedor; do título executivo; da responsabilidade patrimonial; das disposições gerais; das diversas espécies de execução; das ...
LUCIANA G. CARREIRA ALVIM CABRAL, J. E. CARREIRA ALVIM, 2008
2
Processo Monitório - Revista e Atualizada por Luciana ...
Apresenta a gênese da ação monitória, características e tipos de processo monitório, assim como os modernos procedimentos italiano, alemão e francês.
J. E. Carreira Alvim, 2006
3
Insano Amor
Uma história de amor começada repentinamente por duas pessoas de nacionalidades diferentes, e que se apaixonam logo ao primeiro encontro, e que com o decorrer do tempo, por motivos diversos, se separam e se reencontram após um período, ...
Amauri Alexandre Alvim, 2012
4
Bairros paulistanos de A a Z
Artur Alvim foi chefe da via permanente da Central do Brasil, em 1888. Durante décadas o bairro e a região ficaram no esquecimento, até que o metró chegou em 1987 e mudou radicalmente as feições da área. Hoje, Artur Alvim é um bairro  ...
Levino Ponciano, 2001
5
Laura Alvim: anjo barroco
Um tributo Laura Alvim.
Wanda Stylita Cardoso, 1997
6
Curso de direito processual civil
Este segundo volume aborda a Teoria Geral dos Recursos.
Eduardo Arruda Alvim, 2000
7
Aposentadoria Especial - Encadernação Especial - Regime ...
A presente obra é um instrumento de pesquisa para o conhecimento do benefício de aposentadoria especial, a partir de sua instituição até as recentes alterações procedidas na legislação previdenciária.
Maria Helena Carreira Alvim Ribeiro, 2008
8
Poemas, 1968-2000
Reunião de toda a produção poética de Francisco Alvim, desde 'Sol dos cegos', publicado de forma independente em 1968, até o recente 'Elefante'. O volume traz, ainda, uma bibliografia sobre o autor.
Francisco Alvim, 2004
9
Ação rescisória comentada
Este livro traz - Livro I do processo de conhecimento; Título IX do processo nos tribunais; Capítulo IV da ação rescisória; Art. 485.
J. E. CARREIRA ALVIM, 2009
10
As ruas de Porto Alegre: Curiosidades ; Como batizar uma rua ...
Em julho de 1939, o prefeito José Loureiro da Silva assinou um decreto mudando o nome da Travessa Mariante para Rua Professor Álvaro Alvim, uma rua do Bairro Rio Branco, que começa na Paulino Teixeira e termina na Rua Santa ...
Eloy Terra, 2001

用語«ALVIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlvimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alvim recebe Poiares Maduro no regresso do 5 Para a Meia-Noite
Fernando Alvim e Filomena Cautela regressam ao 5 Para a Meia-Noite e Rui Unas estreia-se no formato. Nilton e Pedro Fernandes transitam da equipa ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Com 6 meses de namoro, Helena Ranaldi se muda para casa de …
Helena Ranaldi deu um passo a mais em seu relacionamento com Daniel Alvim. De acordo com o jornal "Extra", a atriz se mudou para a casa do ator, em São ... «Purepeople.com.br, 9月 15»
3
Bicampeã olímpica do vôlei, Fabi Alvim destaca incentivo ao …
A ex-jogadora de vôlei da seleção brasileira feminina, bicampeã olímpica e considerada uma das melhores líberos do mundo, Fabiana Alvim de Oliveira — a ... «Diário Catarinense, 9月 15»
4
Unas e Alvim de novo juntos no "5 Para a Meia-Noite"
Catorze anos depois de terem apresentado o "Curto-Circuito", na SIC Radical, Rui Unas e Fernando Alvim voltam a estar juntos no pequeno ecrã. O humorista ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
5
Mariana Alvim vai ser mãe pela terceira vez
Mariana Alvim está grávida pela terceira vez. Quem confirmou a notícia foi a sua amiga e colega da RFM, Carolina Camargo. “Muito mais do que colegas! «CARAS, 9月 15»
6
Helena Ranaldi ganha beijos do namorado, Daniel Alvim, em estreia
Em junho, Helena Ranaldi e Daniel Alvim, ex de Débora Falabella, apareceram juntos em público pela primeira vez. na ocasião, os atores estiveram na ... «Conexão Penedo, 8月 15»
7
Helena Ranaldi assume namoro com Daniel Alvim, ex de Débora …
Helena Ranaldi está namorando e o eleito é o ator Daniel Alvim. Os dois chegaram juntos e de mãos dadas à peça "O sucesso a qualquer preço", que ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
8
Morreu Fernando Alvim, o músico que ajudava os outros a brilhar
O músico Fernando Alvim, de 80 anos, que durante 25 anos acompanhou à viola o guitarrista Carlos Paredes, morreu esta sexta-feira, disse à Lusa fonte ... «Público.pt, 2月 15»
9
Araxá e Montes Claros se enfrentam no Fausto Alvim para entrar no …
Equipes entram em campo nesta quarta-feira, a partir das 20h, no Fausto Alvim, pela terceira rodada do Módulo II do Mineiro. Meta é ficar entre os três ... «Globo.com, 2月 15»
10
No Fausto Alvim, Araxá recebe Patrocinense na estreia do Módulo II
No Fausto Alvim, Araxá recebe Patrocinense na estreia do Módulo II. Partida é neste domingo, às 17h. Equilíbrio marca retrospecto de confronto entre as duas ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alvim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z