アプリをダウンロードする
educalingo
amenoso

"amenoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMENOSOの発音

a · me · no · so


AMENOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMENOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

acenoso · adenoso · antigangrenoso · arenoso · arteriovenoso · cenoso · centenoso · colagenoso · divergivenoso · empenoso · endovenoso · fenomenoso · gangrenoso · intravenoso · monarrenoso · nitrogenoso · paralelivenoso · penoso · venenoso · venoso

AMENOSOのように始まるポルトガル語の単語

ameninado · ameninar · amenista · amenização · amenizado · amenizador · amenizar · ameno · amenorreia · amenorreico · amenta · amentador · amentar · amentáceas · amentáceo · amente · amentifero · amentifloro · amentiforme · amentilho

AMENOSOのように終わるポルトガル語の単語

arnoso · bochornoso · carnoso · cartilaginoso · cavernoso · criminoso · danoso · desvenoso · donoso · enganoso · gelatinoso · libidinoso · luminoso · ominoso · pantanoso · pecaminoso · quitinoarenoso · ruinoso · vertiginoso · voluminoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるamenosoの類義語と反意語

同義語

«amenoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMENOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amenosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamenosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amenoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

amenoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amenorriente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amenable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amenoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

amenoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

amenoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

amenoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amenoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amenoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amenoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amenoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

amenoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예의 바른
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amenoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

amenoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

amenoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोहक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amenoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amenoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amenoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

amenoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amenoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amenoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amenoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amenoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amenoso
5百万人のスピーカー

amenosoの使用傾向

傾向

用語«AMENOSO»の使用傾向

amenosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amenoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amenosoに関するニュースでの使用例

例え

«AMENOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamenosoの使いかたを見つけましょう。amenosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
arengar. ARENGADO!^ s.m amigo M con tend as. ARENGAR, т.п. fallar, discorrer confusamente. ARENGCEIRO. adj. pessoa que falla muito (altercando). AMENOSO, adj. amento; mis- tarado rom areia. ARENQUE, s.m. peixe d'arri- biiçào.
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ men +rhein) *Amenoso*, adj. (V. ameno) *Amenta*, f.Acçãodeamentar. Rezaporum defunto. O que se paga ao padre pelas preces, em dia de finados. * Espécie de canto mágico, com que se suppunha attrahir os lobos. * *Amentação* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
TCITUNAL, UNlOADE- JTABONAi' DATA- 9 -12 -*6 CULTUWA - CANA-ОС- ACUCA* CLASS TtlTüHAL FRANCO- AN*IL0-A»C 4050 F • AN С О - МНЮ - AMC MOSO FHAMCO-AA04.0- AMENOSO О Ю0 2ЮО SOO 400 SOO soo roo ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
ameijú ameixa amelaçar Amélia amelópico amém, pl. améns amência améndoa amenizar amenoso amentáceas amentifero amercear América americanizar Américo amerindio amesendar ametábolo ametamorfose ametista amétrico ...
Brant Horta, 1939
5
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Ameno, fresco, frondoво; formoso a vista, gracioso:-(tig.) ameno, agradavel. deleitoso: diz-se dos discursos. AMENORAR. a. (ant.) V. Minorar. AMENORREA. f. (med.) Amenorrhéa; suspensäo do menstruo das mulheres. AMENOSO, SA. adj.
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. amenidade, f. ameninado, ac/l. ameninar-se, 6. rfl. amenista, 2 gén. amenazador (ó) m. amenizar, с. ameno (ê) adj. amenorrea (Щ f. amenoso (ó, adj. amens, m. pl. (pron. á mens, e mais usualmente (á- mens.) amenta, f. amentácea, f.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
substantivo adjetivo verbo arejo arejado arejar arejamento refrescante refrescar refrescamento refrigerante refrigerar refrigério refrigerativo amenizar frescura fresco frescor ameno fresquidão amenoso temperado substantivo adjetivo verbo  ...
8
V [i.e. Quinto] Congresso Brasileiro de Língua e Literatura, ...
substantivo adjetivo verbo arejo arejado arejar arejamento refrescante refrescar refrescamento refrigerante refrigerar refrigério refrigerativo amenizar frescura fresco frescor ameno fresquidão amenoso temperado subst. adj. verbo frio 15 14 6 ...
Augusto Magne, 1974
9
Manual de semântica
Substantivos Adjetivos Verbos arejo arejado arejar arejamento refrescante refrescar refrescamento refrigerante refrigerar refrigério refrigerativo amenizar frescura fresco frescor ameno fresquidão amenoso temperado Substantivos Adjetivos ...
Mônica Rector, Eliana Lucia Madureira Yunes, 1980
10
Boletim do Instituto Vasco da Gama
A hora ansiada chegou. Iam acabar os apertos do coração. Alentado, de olhos vivos como a aldebarã, alma imaculada como albanesa, andadeiro rijo como alavoeiro, diligente como alcoutenejo, resolve agir. Chegou o amenoso dia, corado ...
参照
« EDUCALINGO. Amenoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amenoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA