アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amenorreia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMENORREIAの発音

a · me · nor · rei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMENORREIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMENORREIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«amenorreia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無月経

Amenorreia

無月経は月経を意味しません。 これは、プライマリまたはセカンダリとして分類できます。 原発性無月経は初潮の欠如を意味し、二次的無月経は、既に正常な周期を示している女性では3サイクルまたは6ヶ月間月経不足によるものである。 原発性および続発性の無月経はいずれも、医学的評価が必要である。 医師はこの調査のタイミングを知るでしょう。 すでに月経を受けた患者では、無月経の調査と治療のために3ヶ月間待つ必要はないことがよくあります。 月経が数日遅れると、ほとんどの女性が医者を探します。 月経遅延と二次無月経の調査は似ています。 活発で生殖年齢の女性では、無月経の最も一般的な原因は妊娠です。 それらは、薬剤の使用、妊娠、ストレス、中枢神経系の腫瘍などのいくつかの原因により起こり得る。 Amenorreia significa ausência de menstruação. Pode ser classificada em primária ou secundária. A Amenorréia primária define a ausência de menarca e a amenorréia secundária se dá por falta de menstruação por 3 ciclos consecutivos ou 6 meses em mulheres que já apresentaram ciclo normal. As amenorréias, tanto primária quanto secundária, necessitam avaliação médica. Seu médico saberá o momento em que deve ser iniciada essa investigação. Em pacientes que já apresentaram menstruações, muitas vezes não é necessário aguardar 3 meses para que se realize a investigação e o tratamento da amenorréia. A maioria das mulheres procura o seu médico quando a menstruação atrasa alguns poucos dias. A investigação do atraso menstrual e da amenorréia secundária é semelhante. Em mulheres com vida sexual ativa e em idade reprodutiva a causa mais comum de amenorréia é a gravidez. Podem acontecer devido a várias causas, como por exemplo a utilização de fármacos, gravidez, stress, tumores no sistema nervoso central.

ポルトガル語辞典で«amenorreia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMENORREIAと韻を踏むポルトガル語の単語


arcorreia
ar·cor·rei·a
arreia
ar·rei·a
atopomenorreia
a·to·po·me·nor·rei·a
blenorreia
ble·nor·rei·a
correia
cor·rei·a
dacrioblenorreia
da·cri·o·ble·nor·rei·a
dacriorreia
da·cri·or·rei·a
diarreia
di·ar·rei·a
dismenorreia
dis·me·nor·rei·a
gonorreia
go·nor·rei·a
graforreia
gra·for·rei·a
guerreia
guer·rei·a
leucorreia
leu·cor·rei·a
medorreia
me·dor·rei·a
piorreia
pi·or·rei·a
rinorreia
ri·nor·rei·a
seborreia
se·bor·rei·a
sialorreia
si·a·lor·rei·a
uretrorreia
u·re·tror·rei·a
verborreia
ver·bor·rei·a

AMENORREIAのように始まるポルトガル語の単語

amenidade
amenidão
ameninado
ameninar
amenista
amenização
amenizado
amenizador
amenizar
ameno
amenorreico
amenoso
amenta
amentador
amentar
amentáceas
amentáceo
amente
amentifero
amentifloro

AMENORREIAのように終わるポルトガル語の単語

anarreia
aporreia
azotorreia
bibliorreia
espermatorreia
esteatorreia
gastrorreia
gomorreia
hepatorreia
hidrorreia
hipermenorreia
hipomenorreia
histerorreia
logorreia
menorreia
metrorreia
oligomenorreia
polimenorreia
proctorreia
urorreia

ポルトガル語の同義語辞典にあるamenorreiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AMENORREIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«amenorreia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amenorreiaのポルトガル語での同義語

«amenorreia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMENORREIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amenorreiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamenorreiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amenorreia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闭经
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amenorrea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amenorrhea
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रजोरोध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إنحباس الطمث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аменорея
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amenorreia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাধক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aménorrhée
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amenorea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amenorrhoe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無月経
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무월경
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amenorrhea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vô kinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாதவிலக்கின்மையாகவும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अमनॉरिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amenore
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amenorrea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brak menstruacji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аменорея
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amenoree
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αμηνόρροια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amenorrhea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amenorré
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amenoré
5百万人のスピーカー

amenorreiaの使用傾向

傾向

用語«AMENORREIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«amenorreia»の使用頻度を示しています。
amenorreiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amenorreia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amenorreiaに関するニュースでの使用例

例え

«AMENORREIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamenorreiaの使いかたを見つけましょう。amenorreiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisioterapia na práitca esportiva
Amenorreia Ausência Níveis de gonadotropina Fsi-i __ LH /3 ¬, Dias 1l lsl lõl lvl lol 11l l1sl l15l l17l l19l l21l l23l l25l l27l l1l I Ill I Fase folicular Ovulação FaseI Iútea Níveis dos hormônios ovarianos Estrógeno Progesterona _ Dias 1i isi |5| i,| igi ...
William E. Prentice
2
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Se não ocorrer sangramento por supressão, a causa provável da amenorreia será uterina (sendo geralmente secundária a sinéquias). Nas pacientes que sangram após uso de estrogênio + progestogênio, dosam-se as gonadotrofinas.
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
3
Ginecologia da Infância e Adolescência
As principais causas de amenorreia primária são a disgenesia gonadal (40%), seguidas da agenesia mülleriana (10%) e Síndrome de lnsensibilidade a Androgênios (9%),2'4'5 sendo a primeira decorrente da ausência de atividade gonadal ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
mulheres que menstruam. Uma mulher pode ficar preocupada com sua capacidade de conceber e ter filhos ou ela pode acreditar que ela não é realmente uma mulher sem a evidência mensal. Um sinal como a amenorreia ou o sangramento ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
Amenorreia Define-se amenorreia primária como ausência de períodos menstruais ou caracteres sexuais secundários aos 13 anos de idade ou ausência de menstruação na presença de caracteres sexuais secundários aos 15 anos de ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Amenorreia secundária: ausência de menstruação por 3 meses consecutivos em mulheres que passaram da menarca n Menopausa: o término da menstruação de ocorrência ...
LANGE, 2011
7
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
PRoGNÓSTiCo E CoMPLiCAçÕES PossívEiS Como a amenorreia é um sinal com várias possibilidades diagnósticas, as possíveis complicações e o prognóstico mudam dependendo de qual é a causa. Na abordagem de uma das causas ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
8
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
Hoje, já pode serdetectada na 1é semana após a fecundação. Pacientes em idade reprodutiva e com queixa de amenorreia devem medir o B-hCG, independentemente do relato ou não de início das relações sexuais, sendo o exame inicial a ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
9
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
Amenorreia. Se a menina apresenta ausência regular da menstruação, é preciso assumir isso de forma séria. Apesar do estresse do exercício físico poder causar amenorreia, a ausência da menstruação também pode ser um sinal precoce ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010
10
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Amenorreia primária é uma ausência de características sexuais secundárias e nenhum sangramento uterino até 14 a 15 anos de idade, ou ausência de sangramento uterino com características sexuais secundárias até os 16 anos de idade ...
Marilyn Hockenberry, 2011

用語«AMENORREIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamenorreiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disfunção da prolactina pode causar infertilidade nas mulheres
... no sangue em alta dosagem, pode trazer várias consequências à saúde da mulher, como o bloqueio da menstruação (amenorreia), causando infertilidade. «Bondenews, 8月 15»
2
Um desafio à mesa
... Tisiologia sobre a doença da consunção, situando os seus sintomas mais relevantes, segundo ele: perda do apetite; amenorreia; emagrecimento importante. «Ciencia and Vida, 6月 15»
3
Fatores que afetam a fertilidade feminina e você nem imaginava
Isso pode provocar alterações ovulatórias, como irregularidade menstrual, ausência de menstruação (amenorreia), alteração na receptividade endometrial ... «Cidadeverde.com, 5月 15»
4
Você sabe o que é Amenorreia? Especialista esclarece suas dúvidas
No entanto, alguns fatores como remédios, DIU e uso contínuo de pílulas anticoncepcionais podem causar amenorreia - que nada mais é do que a ausência de ... «Ribeirão Preto Online, 5月 15»
5
Pergunte ao doutor: especialista esclarece as dúvidas sobre …
No entanto, alguns fatores como remédios, DIU e uso contínuo de pílulas anticoncepcionais podem causar amenorreia - que nada mais é do que a ausência de ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
6
Saiba quais fatores, além da gravidez, podem atrasar a menstruação
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse. «Zero Hora, 4月 15»
7
Menstruação Atrasada Não É Sinal De Gravidez
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
8
Coluna da Dra. Rosa Rahmi: Síndrome dos ovários policísticos (SOP)
Alterações nos períodos menstruais, ciclos menstruais irregulares, com atrasos ou completamente interrompidos (amenorreia). As alterações menstruais estão ... «R7, 4月 15»
9
Amenorreia: significado, causas e tratamentos. Saiba mais
Talvez você nunca tenha ouvido falar do nome amenorreia, mas, provavelmente, já ouviu relatos de mulheres que ficaram certo período sem menstruar. «Cidadeverde.com, 1月 15»
10
Descubra quais são as causas que podem fazer com que sua …
São diversas as hipóteses para a ausência temporária de menstruação (chamada de amenorreia) que pode ter a origem em uma situação de estresse ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Amenorreia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amenorreia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z