アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analectos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANALECTOSの発音

a · na · lec · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALECTOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANALECTOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«analectos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

孔子論

Analectos de Confúcio

Confucius Dialoguesとも呼ばれるConfucius論説は、儒教の最も重要な教義の本を構成し、この中国の思想家と彼の弟子に起因するテキストの選択で構成されています。 時間の経過とともに、中国では西洋の聖書と同じように作品が読み上げられ、孔子の教えの唯一の信頼できる記録とみなされています。 孔子は紀元前551年から479年の間に中国に住み、特に教育と倫理に関して、中国の人を中心にして中国の文化に深い影響を及ぼしました。 過去の多くの他の偉大な男性と同様に、彼は何も書いていませんでした。そして、論語は、弟子たちによって作られた覚え書きの集まりであり、 。 Os Analectos, de Confúcio, também conhecidos como Diálogos de Confúcio, constituem o livro doutrinal mais importante do confucionismo e é constituído por uma selecção de textos atribuídos a este pensador chinês e aos seus discípulos. Ao longo do tempo, a obra foi tão lida na China quanto a Bíblia no Ocidente, sendo considerado o único registro confiável dos ensinamentos de Confúcio. Confúcio viveu na China, entre 551 e 479 a., e exerceu e ainda exerce profunda influência na cultura chinesa, e em especial no que diz respeito à educação e à moral, tendo como centro o homem. Como muitos outros grandes homens do passado, nada escreveu e os Analectos são uma coletânea de aforismos feita por seus discípulos e difícil de interpretar, tanto pela linguagem chinesa pictórica como por simbólica, que, com certeza, ao longo de sucessivas traduções teve alguns significados alterados.

ポルトガル語辞典で«analectos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALECTOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Bastos
bas·tos
Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
ablectos
a·blec·tos
arctos
arc·tos
dois-quartos
dois-quartos
endoproctos
en·do·proc·tos
gimnonectos
gim·no·nec·tos
lotos
lo·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
patos
pa·tos
postos
postos
pratos
pra·tos
previstos
previstos
quartos
quar·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
retos
re·tos
santos
san·tos
tratos
tra·tos
vistos
vistos

ANALECTOSのように始まるポルトガル語の単語

analampo
analandense
analático
analcima
analcimo
analcita
analdia
analecta
analectário
analector
analema
analemático
analepse
analepsia
analéptica
analéptico
analérgico
analfa
analfabetismo
analfabeto

ANALECTOSのように終わるポルトガル語の単語

antos
batos
chiquitos
dejetos
dois-pontos
duzentos
fastos
iquitos
mosquitos
oitocentos
parasitos
porta-retratos
quinhentos
revistos
seiscentos
setecentos
tanatos
tentos
trezentos
três-quartos

ポルトガル語の同義語辞典にあるanalectosの類義語と反意語

同義語

«analectos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALECTOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analectosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanalectosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«analectos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

论语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Analectos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Analects
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्य का संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مختارات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

литературный сборник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

analectos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাহিত্যের টুকিটাকি সংগ্রহ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Analectes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Analek
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Analects
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

語録
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

어록
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Analects
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sách văn tuyển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனாலெக்ட்ஸ்ஸில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निवडक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seçmeler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Dialoghi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

analekta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

літературний збірник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

analecte
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανάλεκτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bloemlezing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Analects
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Analektene
5百万人のスピーカー

analectosの使用傾向

傾向

用語«ANALECTOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«analectos»の使用頻度を示しています。
analectosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analectos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、analectosに関するニュースでの使用例

例え

«ANALECTOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanalectosの使いかたを見つけましょう。analectosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Analectos
Os ensinamentos de Confúcio (551-479 a.C.) – tão lidos na China ao longo do tempo como a Bíblia foi no Ocidente – estão reunidos em Os analectos, trabalho de compilação realizado por seus discípulos.
Confúcio, 2006
2
Religiões Do Mundo, as
Para traduções dos mais importantes textos confucionistas, recomendamos os livros Confúcio (Analectos) (Nova York: Random House, 1989; Ed. Pensamento, 1983), e Mencius (Nova York: Penguin Books, 1970), de D. C. Lau. Para o leitor ...
HUSTON SMITH, MERLE SCOSS
3
Analectos, Os
Alicerce espiritual da mais antiga e populosa civilização viva da Terra, 'Os analectos' serviram de inspiração aos chineses e a todos os povos da Ásia oriental com sua afirmação de uma ética humanista.
Confucio, 2005
4
Tao-te king: o livro do sentido e da vida
Nesse ponto, Confúcio estava indeciso por razões de direito público (comparar suas afirmações sobre esta questão em Os Analectos. XIV, 36), embora tenha aceito esse princípio no que concerne à moral individual (ver li Gi 29, II e ss.).
Er Li, Richard Wilhelm, 1997
5
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
a capacidade de investigação textual, a refutação da santidade e o espírito crítico na leitura dos Analectos feita por Li Ling. No seu artigo «Como se Tornaram os Analectos Um Clássico»? (na edição de 12 de julho de 2007 do Fim de ...
LIU XIAOBO, 2011
6
Estratégia Processual
157 Conforme Confúcio, em Os Analectos, Mem Martins, EuropaAmérica, s.d., p. 92, “nãoé superior um homem que,sem antecipar tentativasde decepção, ou atreverse aactos de máfé,no entanto, o primeiro a ter consciência de tal ...
Carlos Pinto de Abreu, 2014
7
Eleição de Israel, A
(Analectos VII:23) - com o Salmo 27:1 ("O Senhor é minha luz e minha salvação, a quem temerei?"). Outra demonstração de sua fé aparece quando ele afirma: " Quando você ofendeu o Céu, não há mais para onde voltar suas preces" ...
ARIEL FINGUERMAN, 1999
8
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
"O homem superior aspira à virtude; o inferior, ao bem-estar. O primeiro se ocupa em observar as leis, e o outro, em solicitar favores" (Analectos IV: 11). Se você pretende se mudar durante este período, evite mudar-se para o norte, o sudeste,  ...
T. Raphael Simons
9
ESPIRITUALIDADE PARA TODOS
O Analectos traz uma seleção dos ensinamentos mais importantes de Confúcio. Confúcio nunca escreveu nenhum livro, o Analectos é uma coletânea de.
Hugo Lapa, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Colleccionador de analectos. *Analectos*,m. pl. Omesmo queanthologia. (Do gr. analekta) *Analema*, m.Omesmo que planisphério. (Do gr. ana + lemma) * * Analemático*, adj. Relativo ao analema. *Analemma*, m.O mesmo que planisphério ...
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«ANALECTOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalectosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China celebra 2.566.º aniversário do nascimento de Confúcio
De acordo com a agência, "cerca de 1.800 estudantes e residentes recitaram frases dos Analectos, a obra do sábio chinês". O culto da educação e do serviço ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
2
O segredo da longevidade de Confúcio
O livro Analectos de Confúcio diz: "Ainda quando a carne seja abundante, não deve ser mais importante do que os pratos básicos." Isso quer dizer que numa ... «China Radio International, 3月 15»
3
Un paseo por la Nerja del siglo pasado
... que recoge el historiador árabe Almacarri de Tremecen en su trabajo de los «Analectos», cuyo texto fue traducido a principios del siglo XX por el profesor del ... «Sur Digital, 11月 14»
4
A Vingança pertence a Deus
Na obra doutrinal do confucionismo, “Os Analectos”, podemos ver esses ensinos: “…Existe uma palavra que possa guiar toda a nossa vida? (…) Não seria ... «O Nortão Jornal, 9月 14»
5
O amor à primeira vista de Wang Jianlin na Espanha
No Wanda é obrigatório ler Os Analectos de Confúcio e pelo menos um livro recomendado pessoalmente por Wang por ano (sobre o qual ele faz um concurso ... «EL PAÍS Brasil, 6月 14»
6
Opening de Lightning Returns FFXIII y traje de Aeris
Un fallo muy gordo que tuvo el Final Fantasy XIII es que los Analectos, que proveen de mucha información crucial sobre la mitología, se consiguen tras hacer ... «Hobby Consolas, 9月 13»
7
Estudantes de diversos países celebram o Dia Internacional da Paz …
... escrevendo um cartaz e fotografando-o junto com os Analectos de Confúcio, um texto clássico sobre o pensamento desse chinês que é considerado um dos ... «China Radio International, 9月 13»
8
"Sem saber o que fazer com os pés e as mãos"
O dizer veio originalmente do capítulo XIII dos Analectos de Confúcio (551-479 a.C.), uma coleção de ideias atribuídas ao filósofo chinês e compiladas por seus ... «Epoch Times Brasil, 8月 13»
9
O mestre e a senda: da virtude à política
Obra-chave do pensamento oriental ganha tradução inédita. Pela primeira vez, os aforismos de 'Os Analectos', atribuídos a Confúcio, são traduzidos ... «Ch cienciahoje, 10月 12»
10
A arte de ensinar na antiga China – Parte 1
Muitas pessoas eram capazes de recitar versos de “O grande ensinamento”, “A doutrina do meio”, “Os analectos de Confúcio” e “O livro de odes”. No entanto ... «Epoch Times Brasil, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Analectos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/analectos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z