"anarquia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でANARQUIAの発音

a · nar · qui · a

ポルトガル語でANARQUIAはどんな意味ですか？

アナキズム

Anarquismo

アナキズムは、あらゆる形態の義務的な政府と国家を完全に排除することを目指す理論、方法、行動を含む政治哲学です。 一般に、アナキストは、自由に受け入れることができない任意の種類の階層的秩序に反対しており、したがって、自由協会に基づくリバタリアン組織のタイプを主張する。 無秩序は強制的なものではなく、秩序の欠如を意味しない。 19世紀末から20世紀初頭にかけては、無秩序が混乱と同義であるという誤った考え方が、政治的および宗教的機関によって愛用されたコミュニケーションと宣伝の手段によって普及した。 この時期に、自由裁量の背景を持つ労働者のセグメントの高度な組織化のために、多数の反アナキスト的キャンペーンが現れた。 もう一つの誤った誤解は、実際には、アナーキストによって最も評価された同志のひとつが相互援助であるときに、男性間の連帯の絆がないこととしてアナーキーとみなされるということです。 秩序の欠如（アナーキスト原理の外にある考え方）は、アノマリーと呼ばれています。

Anarquismo é uma filosofia política que engloba teorias, métodos e ações que objetivam a eliminação total de todas as formas de governo compulsório e de Estado. De um modo geral, anarquistas são contra qualquer tipo de ordem hierárquica que não seja livremente aceita e, assim, preconizam os tipos de organizações libertárias baseadas na livre associação. Anarquia significa ausência de coerção e não a ausência de ordem. A noção equivocada de que anarquia é sinônimo de caos se popularizou entre o fim do século XIX e o início do século XX, através dos meios de comunicação e de propaganda patronais, mantidos por instituições políticas e religiosas. Nesse período, em razão do grau elevado de organização dos segmentos operários, de fundo libertário, surgiram inúmeras campanhas antianarquistas. Outro equívoco banal é se considerar anarquia como sendo a ausência de laços de solidariedade entre os homens, quando, em realidade, um dos laços mais valorizados pelos anarquistas é o auxílio mútuo. À ausência de ordem - ideia externa aos princípios anarquistas -, dá-se o nome de "anomia".

ポルトガル語で«ANARQUIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«anarquia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anarquiaのポルトガル語での同義語

acracia · atrapalhação · barafunda · confusão · desordem · desorganização

ANARQUIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanarquiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanarquiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anarquia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 无政府状态
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Anarquía
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: anarchy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अराजकता
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: فوضى
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: анархия
• ポルトガル語: anarquia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অরাজকতা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: anarchie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Anarki
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Anarchie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アナーキー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 무정부 상태
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: anarki
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tình trạng hổn loạn
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: அராஜகம்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: गोंधळ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: anarşi
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: anarchia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: anarchia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: анархія
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: anarhie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αναρχία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: anargie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: anarki
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: anarki

ポルトガル語での«ANARQUIA»の引用

anarquiaという言葉で有名な引用文や文章

1

Políbio

A monarquia degenera em tirania, a aristocracia em oligarquia e a democracia em anarquia.

2

António Salazar

A excepção conduz à anarquia.

3

Ambrose Bierce

Ditador é o chefe de uma nação que prefere a peste do despotismo à praga da anarquia.

«ANARQUIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanarquiaの使いかたを見つけましょう。anarquiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Punk: Anarquia Planetaria E a Cena Brasileira

A trajetória do movimento que varreu os palcos do mundo a partir de 1975.

Silvio Essinger, 1999

Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...

Apresentação. Johann Malfatti von Montereggio Assim como há apenas um Deus, uma Verdade, uma criação, uma vida, não houve e não há senão uma hierarquia da ciência cuja unidade viva, lamento dizê-lo, corre o risco de se transformar ...

Johann Malfatti Von Montereggio

Piaget para principiantes

Muitas pessoas, ingenuamente, confundem anarquia (fazer o que se quer, mesmo prejudicando os demais) com liberdade, só tomando consciência do engodo, quando a "liberdade" (anarquia) do outro as prejudica (se o outro, por anarquia, ...

Lauro de Oliveira Lima, 1980

Repensando o Império Romano: perspectiva socioeconômica, ...

Capítulo VIII Os Severos e a Anarquia Militar Ana Teresa Marques Gonçalves O interessante na História é que há várias formas de se narrar um determinado encadeamento de acontecimentos. Durante muito tempo, os autores que ...

Gilvan Ventura da Silva, NORMA MUSCO MENDES, 2006

Anarquia: An Alternate History of the Spanish Civil War

Hedy Lamarr and Wernher von Braun join Ernest Hemingway, George Orwell, John Dos Passos, Ayn Rand, and a host of others who populate Linaweaver and Hastings' universe in the alternate history Spanish Civil War universe of "Anarquma."

Brad Linaweaver, J. Kent Hastings, Kent J. Hastings, 2004

Norberto Bobbio e o debate político contemporâneo

Nas suas palavras: Em conclusão, é no contexto das relações internacionais, caracterizado por uma situação de anarquia estrutural, que o comportamento segundo a razão de Estado - definível como subordinação de qualquer outro valor à ...

Sérgio Cândido de Mello, 2003

Sexualidade na escola

Freud estava mais preocupado em mostrar como essa anarquia pulsional ligada à infância poderia ter um desfecho que. na maioria estatística da população adulta, é heterossexual e genital. Procura assim distinguir e teorizar sobre as ...

Julio Groppo Aquino, 1997

Anarquia sexual: sexo e cultura no fin de siecle

E chega à conclusão de que por trás do velho chavão de que "as mulheres estão virando homens e os homens, mulheres", o que nos é apresentado hoje como uma assustadora anarquia sexual pode ser o início de uma nova relação entre os ...

Elaine Showalter, 1993

Gerenciamento estratégico da informação

A era de tecnologia da informacao; Promessas nao cumpridas; Onde esta o valor?

James V. McGee, Laurence Prusak, 1994

Relações internacionais: Teoria e agendas

Anarquia no sistema, poder nas relações internacionais: conceitos-chave nas teorias das Relações Internacionais Este capítulo é mais descritivo que analítico das teorias das Relações Internacionais. Nele, apresentam-seediscutem-se ...

Antonio Jorge Ramalho da Rocha, 2002

用語«ANARQUIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanarquiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Na invasão à casa de Dhlakama, a polícia deu sinais de anarquia

... Dhlakama: Muhammad Iassine, deputado da Renamo e especialista em relações internacionais, diz que o acto deu provas de que a “polícia cria anarquia ... «Voz da América, 10月 15»

Anarquia em novo comercial da 4ª temporada de 'Arrow'

A DC Entertainment e o canal The CW divulgaram o comercial do segundo episódio da quarta temporada de 'Arrow'. Em 'The Candidate', uma velha amiga da ... «CinePOP Cinema, 10月 15»

Arrow | Trailer do segundo episódio introduz o vilão Anarquia

Após a estreia da quarta temporada de Arrow, na noite desta quarta-feira (7) nos EUA, foi divulgado o trailer do segundo episódio, “The Candidate”, que ... «Observatório do Cinema, 10月 15»

Quarta temporada de 'Arrow' contrata o Anarquia

Hoje, a série ganha seu Anarquia. Alexander Calvert ('Bates Motel', 'The Dead Zone') juntou-se ao elenco como Lonnie Machin, que vai aparecer no segundo ... «CinePOP Cinema, 7月 15»

Arrow encontra o Senhor Incrível e o Anarquia

Já Alexander Calvert, que já foi visto em Bates Motel e The Returned, será Lonnie Machin, o Anarquia. Ele é um freelancer criminoso que está disposto a fazer ... «AdoroCinema, 7月 15»

Maradona diz que é o momento de terminar com 'anarquia' na Fifa

O ex-astro do futebol argentino Diego Maradona lançou nesta segunda-feira um ataque ácido contra Joseph Blatter, ao afirmar que a Fifa caiu em uma ... «ESPN.com.br, 5月 15»

The Replacements: a anarquia continua

Peritos em partir guitarras, tocam com o som no máximo e continuam a manter viva a imagem da banda de rock n'roll, destravada e incoerente. «Observador, 4月 15»

ONU teme que o Iêmen caia na anarquia

"O Iêmen colapsa ante nossos olhos", declarou o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, ante o Conselho de Segurança nesta quinta-feira (12), ao pedir que ... «Globo.com, 2月 15»

Anarquia e controle

Os sinais de anarquia estão em toda parte: nos prédios abandonados e pichados, nas janelas quebradas, no metrô decadente e precário. Diante do caos ao ... «CartaCapital, 1月 15»

Uma Noite de Crime: Anarquia (2014): mais violência, subtramas e …

No ano de 2013, chegou aos cinemas um pequeno fenômeno das bilheterias americanas. Com um orçamento modesto, de três milhões de dólares, “Uma Noite ... «Cinema Com Rapadura, 12月 14»