アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anarchia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANARCHIAの発音

a · nar · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANARCHIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANARCHIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«anarchia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anarchia

アナーキー

Anarchia

(古代ギリシャからのアナーキー:)ἀν-ἀρχή、(古代ギリシャから、ἀν、不在+ἀρχός、リーダーまたは知事は、企業組織は自治に設立オーダーの考えに基づいてリバタリアンアナキズムを切望されており、 個人の自由は、電源のすべてのフォームとは対照的に、状態を含んで構成。Nell'accezioneは理想的で、そのトマス・モア(ユートピア思想)に沈んで、19世紀前半の哲学者ピエール・ジョゼフ・プルードンの著作に現代用語的に生まれました 「啓蒙(コンディヤック、デ・サド、一部ルソー)とウィリアム・ゴドウィン。アナーキスト思想の発展への寄与、プルードンとほぼ現代のは、世紀の発展を発生革命と哲学ミハイル・バクーニン、作家レフTolstoj、および特定の状況でした 次の、個人主義の哲学者マックス・シュティルナー。歴史家、政治家、さらにはアナキストアナーキー損傷は多様である解釈 分岐した。 L'anarchia (dal greco antico: ἀν-ἀρχή, (dal greco antico, ἀν, assenza + ἀρχός, leader o governatore) è l'organizzazione societaria agognata dall'anarchismo basata sull'idea libertaria di un ordine fondato sull'autonomia e la libertà degli individui, contrapposto ad ogni forma di potere costituito compreso quello statale. Nell'accezione contemporanea nasce terminologicamente con gli scritti del filosofo Pierre-Joseph Proudhon nella prima metà del XIX secolo, affondando idealmente in concetti propri di Thomas More (Utopia), dell'illuminismo (Condillac, de Sade, in parte Rousseau) e di William Godwin. Contributori allo sviluppo del pensiero anarchico, quasi contemporanei a Proudhon, furono il rivoluzionario e filosofo Michail Bakunin, lo scrittore Lev Tolstoj e, limitatamente ad alcuni sviluppi sopravvenuti nel secolo successivo, il filosofo individualista Max Stirner. Le interpretazioni che gli storici, i politici, e gli stessi anarchici danno dell'anarchia sono varie e ramificate.

イタリア語辞典でのanarchiaの定義

辞書の無秩序の定義は、政府がないか、または効率的な政府権限を持っていないということです。国は一つに落ちてしまっています。 アナーキーはまた、国家とすべての社会階層を廃止して個人の自主性と自由を置き換えることを目指す政治運動でもあります。

La definizione di anarchia nel dizionario è assenza di governo o di un'efficiente autorità di governo: il paese è caduto nell'a. Anarchia è anche dottrina e movimento politico che mira ad abolire lo Stato e ogni gerarchia sociale per sostituirli con l'autonomia e la libertà individuale.

イタリア語辞典で«anarchia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANARCHIAと韻を踏むイタリア語の単語


autarchia
au·tar·chi·a
borchia
bor·chia
burchia
bur·chia
cerchia
cer·chia
cicerchia
ci·cer·chia
diarchia
diar·chi·a
eparchia
e·par·chi·a
esarchia
e·ʃar·chi·a
gerarchia
ge·rar·chi·a
ipparchia
ip·par·chi·a
monarchia
mo·nar·chi·a
morchia
mor·chia
nerchia
nerchia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pentarchia
pen·tar·chi·a
poliarchia
po·li·ar·chi·a
tarchia
tar·chia
tetrarchia
te·trar·chi·a
triarchia
tri·ar·chi·a
trierarchia
tri·e·rar·chi·a

ANARCHIAのように始まるイタリア語の単語

anamnestico
anamorfosi
ananas
anapestico
anapesto
anaplasma
anaplasmosi
anaplastia
anapodittico
anaptissi
anarchicamente
anarchico
anarchismo
anarcoide
anarcolibertario
anarcosindacalismo
anarcosindacalista
anartrico
anasarca
anastatica

ANARCHIAのように終わるイタリア語の単語

antimacchia
aristolochia
celiachia
demarchia
ecatontarchia
escherichia
foschia
macchia
minchia
nicchia
omeoarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
specchia
vecchia

イタリア語の同義語辞典にあるanarchiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANARCHIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«anarchia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anarchiaのイタリア語での同義語

«anarchia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANARCHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anarchiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanarchiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anarchia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无政府状态
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anarquía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anarchy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अराजकता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فوضى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анархия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anarquia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অরাজকতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anarchie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anarki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anarchie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アナーキー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무정부 상태
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anarki
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng hổn loạn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அராஜகம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anarşi
70百万人のスピーカー

イタリア語

anarchia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anarchia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анархія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

anarhie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναρχία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anargie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anarki
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anarki
5百万人のスピーカー

anarchiaの使用傾向

傾向

用語«ANARCHIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«anarchia»の使用頻度を示しています。
anarchiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anarchia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANARCHIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anarchia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anarchia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、anarchiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ANARCHIA»の引用

anarchiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Errico Malatesta
Anarchia significa società organizzata senza autorità.
2
Elsa Morante
La vera anarchia non può ammettere la violenza.
3
Mario Tobino
La Pazzia è ritornata ad avvertire che in ogni grano di manicomio essa è la padrona, la Pazzia che tutto vola ridendo in inconcepibile anarchia.
4
Corrado Augias
I piccoli (o grandi) gesti di libertà o di disobbedienza sono atti di arbitrio, piccoli gesti di quotidiana anarchia, licenze e abusi che non preoccupano chi detiene il potere.

«ANARCHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanarchiaの使いかたを見つけましょう。anarchiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
Uanarchia matura e il co-binding Particolarmente originale, riguardo alla questione dell'"anarchia", è la posizione di Barry Buzan. Egli argomenta in qual modo il sistema politico internazionale possa evolvere (e per molti aspetti già stia  ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
2
Lautorità trionfatrice della rivoluzione ed anarchia risiede ...
M-4><e--+M w-ee-4M eco W+.c><a-«M w+--e<«-«M Davamo alla luce il Trionfo dell'autorità cattolica contro alla rivoluzione ed all'anarchia, or sono appena pochi giorni, ed in questa epitometa scrittura abbiamo recato sino alla dimostrazione ...
Domenico Cerri, 1872
3
Anarchia O Beatrice?: Studio Sul Canto XXX del Purgatorio
This is a reproduction of a book published before 1923.
Achille De Nicola, 2012
4
Viva L'Anarchia: Romanzo Di Un Viaggiatore in Poesia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mario Puccini, 2012
5
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Il volume riunisce otto saggi storici che affrontano i temi consueti dell’attività culturale dell’autore.
Nunzio Dell'Erba, 2013
6
Lettere Ad Una Donna Sull'anarchia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Fabbri, 2011
7
Società internazionale
e dunque l'anarchia è inevitabile. È su questa impostazione, di per sé incontrovertibile, che quattro secoli di teoria delle Relazioni internazionali si sono attestati per collocare il concetto di anarchia al cuore delle loro teorie come se l' astratta ...
Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1997
8
Opere di Giambattista Casti: in un volume
Fissar dovean dopo maturo esame Di governo legittimo la forma Che convenir potesse a quel bestiame , Prendendo i culti popoli per norma ; Un argin per opporre all' anarchia, Che gran progressi ognor facendo gìa. Sapean , che l' anarchia, ...
Giovanni Battista Casti, 1838
9
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
In questo caso il rinvio analogico all'ordinamento giuridico statale impedisce di cogliere, come ha lucidamente sostenuto Hedley Bull,35 gli aspetti specifici che la duplice alternativa diritto/anomia e ordine/anarchia presenta nel quadro dei ...
Danilo Zolo, 1995
10
Teoria sociale della politica internazionale
CAPITOLO SESTO Tre culture dell'anarchia Nel capitolo 5 ho affermato che gli Stati sono attori intenzionali dotati di personalità collettiva, le cui identità e interessi sono, in gran parte, determinati dalla politica interna piuttosto che dal sistema ...
Alexander Wendt, 2007

用語«ANARCHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanarchiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PORRETTA TERME - Proiezione di:"Quando l'Anarchia verrà"
RENONEWS.IT è un giornale online indipendente destinato agli utenti del web, in particolare quelli che vivono, lavorano o semplicemente si ... «Renonews, 7月 15»
2
È scomparso l'anarchico Angelo Dolci...
CARRARA. Lutto nel mondo dell'anarchia carrarese: è morto a 86 anni a seguito di una lunga malattia Angelo Dolci, detto Taro. A darne ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Prati, il quartiere chic della Capitale, tra stupri e omicidi
E nell'anarchia generale fatta di abusivismo selvaggio, furti, degrado, aggressioni, rapine e stupri, si annulla anche la differenza tra i quartieri. «il Giornale, 7月 15»
4
Yemen al collasso. L'Onu lancia allarme umanitario
L'unico vincitore sono i movimenti terroristici, Al Qaeda e Is, che ovviamente fioriscono in questo clima di anarchia e guerra civile. «Radio Vaticana, 7月 15»
5
Case popolari Lombardia: «Basta graduatorie, assegnazione in 60 …
... delle regole, possa convivere con il disordine e l'anarchia», precisa il consigliere Carlo Malvezzi, primo firmatario del progetto di legge. «Tempi.it, 7月 15»
6
Domenica in visita alla Galleria Giannoni
La seconda visita guidata, intitolata "Guerra, anarchia e politica nei quadri di Nomellini e Viani", avrà luogo domenica 26 luglio. Nel centenario ... «Corriere di Novara, 7月 15»
7
“Maldimè”, a Porto Cesareo la presentazione dell'ultimo lavoro …
... sulla musica e le parole della canzone scritta da Nino Rota e Lina Wertmuller e utilizzata nella colonna sonora di “Film d'amore e d'anarchia ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
8
Il vero problema di Reddit è che non vuole diventare adulto
Ma oltre a questo, intorno ai tumulti di Reddit c'è un conflitto lungo anni tra una comunità chiusa e orgogliosa, che ama la sua anarchia, e chi ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Area cani: istruzioni per l'uso
... fra gli umani regna l'anarchia totale. Molti proprietari di cani penseranno: “Abbiamo regole ovunque almeno in queste aree lasciateci i nostri ... «Livingcesenatico, 7月 15»
10
Papa Francesco: "Più sorveglianza per questa economia capace di …
La Chiesa non fa un'opzione per la strada dell'anarchia, questi lavorano, fanno lavori con gli scarti, con le cose che avanzano". Tanti messaggi ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anarchia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anarchia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z