アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andaraiense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDARAIENSEの発音

an · da · rai · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARAIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDARAIENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

ANDARAIENSEのように始まるポルトガル語の単語

andamento
andamo
andana
andança
andante
andantesco
andantino
anda
andaquira
andar
andareco
andarego
andarejo
andarengo
andaresa
andarilhar
andarilho
andarim
andarovel
andas

ANDARAIENSEのように終わるポルトガル語の単語

acariense
atibaiense
baiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

ポルトガル語の同義語辞典にあるandaraienseの類義語と反意語

同義語

«andaraiense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDARAIENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andaraienseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandaraienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andaraiense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

andaraiense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andaraiense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Andaraiense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

andaraiense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

andaraiense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

andaraiense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andaraiense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

andaraiense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

andaraiense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

andaraiense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

andaraiense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

andaraiense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

andaraiense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andaraiense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

andaraiense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

andaraiense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Andaraiense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

andaraiense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andaraiense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

andaraiense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Andaraiense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andaraiense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

andaraiense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

andaraiense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andaraiense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

andaraiense
5百万人のスピーカー

andaraienseの使用傾向

傾向

用語«ANDARAIENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«andaraiense»の使用頻度を示しています。
andaraienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andaraiense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andaraienseに関するニュースでの使用例

例え

«ANDARAIENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandaraienseの使いかたを見つけましょう。andaraienseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iararana: revista de arte, crítica e literatura
Eu tinha quinze anos e não entendia direito esse negócio de mágoa andaraiense com aquele homem tão importante. Pessoalmente, me orgulhava de ser conterrânea dele. Como toda adolescente, sonhava mesmo era com o seu autógrafo ...
2
Pequenos mundos: O Recôncavo
Entre as perdas do folclore andaraiense, Zulmira Maciel Carvalho (nascida em Andaraí, em 1907) enumera a corrida de argolinhas, em que os cavaleiros porfiavam pela vitória, para oferecerem-na às moças da sua preferência, e o ...
Nélson de Araújo
3
Subsi Diário: confissões, memórias & histórias
Reconheci a minha velha Remington andaraiense, que antes de ir para o Rio vendi a alguém, ou talvez tenha dado instruções a Fernando para o fazer, e Fernando vendeu-a a não sei quem, o fato é que com esse pedigree literário foi ela ter ...
Herberto Sales, 1988
4
Filologia e lingüística portuguesa
Conferir: aliancense [natural de Aliança, PE], andaraiense [natural de Andaraí, BA], areia-branquense [natural de Areia Branca, RN], fabriáanense (natural de Coronel Fabriciano, MG], jacareiense [natural dejacareí, SP], mambucabense ...
5
Alfa
... os quais somariam números muito elevados de tipos vocabulares distintos. Lembro, porém, que Aurélio já incluiu muitos gentílicos e antropónimos, do tipo: aliancense (natural de Aliança, PE, Br.), andaraiense (natural de Andaraí, BA, Br. ), ...
6
Calendário cultural do Brasil
Funda, sucessivamente, "A Evolução", "O Andara/" e "O Escudo", além da " Revista Andaraiense", lançada por ocasião das festas do centenário da Independência, em 1922. Faleceu no Rio de Janeiro a 5 de abril de 1967. Dia do Colono e do ...
Conselho Federal de Cultura (Brazil, 1977
7
Herberto Sales e a gênese de Cascalho
Nessa fase, o espírito cristão da gente andaraiense, a exemplo do que comumente ainda ocorre em toda região, voltava-se para a celebração dos três oragos do mês, através de festejo muito peculiar à formação de seus costumes: na ...
Fernando Sales, Valeria Sales Hallai, 2006
8
Chapada Diamantina: história, riquezas e encantos. Map
Registros históricos indicam que, em 1891, a família de Higino e Terta Marinho juntamente com a irmandade de Nossa Senhora da Glória introduziram e organizaram a primeira festa na comunidade andaraiense, em 1902. Maria Chica ...
Renato Luís Bandeira, 1998
9
Dados biográficos do finado Marcelino: romance
... pediu-me em voz baixa o prato; e preparou-o ela mesma, muito segura ainda dos seus hábitos de dona de casa andaraiense. Enquanto dela me socorria, o rosto em brasa, estive ali a morrer de vergonha de meu tio, cujas normas de ...
Herberto Sales, 1974
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên., a. m. e adv. andantesco (ê), adj. andantino, ff. m. andaquira, ff. j. andar, s. e ff. m. andaraiense (a-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. andareco, ff. m. andarejo (ê), adj. andarengo, adj. andarilhar, v. andarilho, ff. m. andarivel (é), s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«ANDARAIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandaraienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeito de Andaraí diz que fará convite a Fátima para ser candidata
O ex-governador já recebeu o título de cidadão andaraiense. “O casal nunca escondeu a paixão pela Chapada e pelo chapadeiro. Desde que a notícia ... «Tribuna da Bahia, 10月 15»
2
Carnaval 2015: Bruno Ribas canta o hino da Mocidade para o SRZD
... vermelho-e-branco andaraiense/tijucana foi merecedora do título de campeã 2014. Ambas agremiações permanecem preparadas para a disputa do título em ... «SRZD, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Andaraiense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andaraiense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z