アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anfisbena"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANFISBENAの発音

an · fis · be · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFISBENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANFISBENAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anfisbena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anfisbena

Amphisbaena

Anfisbena

Trogonophidae Bipedidaeミミズトカゲまたはanfisbêniaは一般に丸みを帯びた尾、頭のほぼ同じ形状を有し、ブラインド蛇又はヘビの-二ヘッドのブラジルで鱗片状爬虫類と呼ばれる総称です。 盲目のヘビとしても知られているという事実は、ごくわずかな彼の目が、皮膚に覆われ、観察者にはほとんど見えないためである。 現在、アンフィスベニアはトカゲまたはヘビ群の中に分類されていませんが、それは以前と同じですが、Amphisbaeniaという独立したサブオーダーにあります。 ibicara、ibijara、licranço、mother-of-saúva、king-of-ants、ubijaraとも呼ばれます。 アンフィスバエナは、つまり、それは十分に懸命に彼の頭蓋骨を使用して、独自のトンネルを掘り、一方の側から他方の側への動きのみ爬虫類本当に掘りです。 アンフィスバエナは、地下の習慣を持っており、そのトンネルを貫通して、小さな昆虫を餌に、肉食であり、また、それほど頻繁に、表面に狩り。 Trogonophidae Bipedidae A anfisbena ou anfisbênia é o nome genérico de répteis escamados popularmente chamados, no Brasil, de cobra-cega ou cobra-de-duas-cabeças, por ter a cauda arredondada, mais ou menos no mesmo formato da cabeça. O fato de ser também conhecida por cobra-cega é devido a seus olhos, bem pequenos, ficarem cobertos por uma pele, pouco visíveis ao observador. Atualmente, a anfisbenia não é classificada nem como lagarto nem dentro do grupo das serpentes, como já foi anteriormente, mas numa sub-ordem à parte, Amphisbaenia. Também designados como ibicara, ibijara, licranço, mãe-de-saúva, rei-das-formigas e ubijara. A anfisbena é o único réptil verdadeiramente cavador, ou seja, ela cava seus próprios túneis, utilizando-se de seu crânio bastante duro, em movimentos de um lado para o outro. A anfisbena possui hábitos subterrâneos e é carnívora, alimentando-se de pequenos insetos que penetram em seus túneis, e também, com menos freqüência, caça na superfície.

ポルトガル語辞典で«anfisbena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANFISBENAと韻を踏むポルトガル語の単語


albena
al·be·na
anabena
a·na·be·na
bebena
be·be·na
cubebena
cu·be·be·na
habena
ha·be·na
sabena
sa·be·na
verbena
ver·be·na

ANFISBENAのように始まるポルトガル語の単語

anfilogia
anfilogismo
anfimétrico
anfimimético
anfimixia
anfiodonte
anfioxo
anfiônio
anfipneusto
anfipogão
anfisbenídeo
anfistauro
anfitalita
anfiteatral
anfiteatro
anfiteátrico
anfitriã
anfitrião
anfitrioa
anfitrite

ANFISBENAのように終わるポルトガル語の単語

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

ポルトガル語の同義語辞典にあるanfisbenaの類義語と反意語

同義語

«anfisbena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANFISBENAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfisbenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanfisbenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anfisbena»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蚓蜥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anfisbena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amphisbaena
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amphisbaenian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سحالي دودية وأشباهها
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двуходки
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anfisbena
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amphisbaenian
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amphisbène
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amphisbaenian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Doppelschleiche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミミズトカゲ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지렁이 도마뱀 류
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amphisbaenian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Amphisbaena
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

amphisbaenian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

amphisbaenian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amphisbaenian
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amphisbaenia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amfisbeny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

амфісбени
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amphisbaenian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amphisbaenian
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amphisbaenian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

masködlor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ormeøgler
5百万人のスピーカー

anfisbenaの使用傾向

傾向

用語«ANFISBENA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«anfisbena»の使用頻度を示しています。
anfisbenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfisbena»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anfisbenaに関するニュースでの使用例

例え

«ANFISBENA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanfisbenaの使いかたを見つけましょう。anfisbenaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
E assim também os nomes científicos versados em português como "anfisbena" ou "anfisbênio" (de Amphisbaenia) sendo que neste caso, e no de fósseis, deve- se procurar o nome científico direto, pois consideramos como nomes vulgares ...
Thales de Lema, 2002
2
Borges no Brasil
Murilo Mendes nos confessa que "já vira de perto a Anfisbena", quando evoca que, "em Delfos ou na ubíqua Tubingue", tomara conheci- mento da medusa portátil, das letras regressivas e do trilema. A anfisbena, a serpente de duas cabecas, ...
Jorge Schwartz, 2001
3
Glossário Luso-Asiático
É, conforme Fra Paolino, o nome, iudo- portugußs malabárico de anfisbena. A verdadeira anfisbena encontra-so, conforme Crooke (om Fryer, i, p. 98) sómente ua America Méridional e ñas Indias ocidentais, mas dá-se o nome a algumas ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
the organs surrounding the uterus. [L. annexus: next to, added, pp. ofannectere: to bind to <ad: to (see a- (1)) + nectere: to tie, bind. See nexo.] anfesibena ≈ anfisbena anfetamina f. amphetamine. [From E. amphetamine <a(lpha) + m(ethyl) + ...
Edward A. Roberts, 2014
5
John Florio: A Worlde of Wordes
VIPHESIBENA, as ANFISBENA. VIPHIBIO, that liveth as well on water as on land. VIPHIBOLOGIA, an equivocation or doubtfull meaning. [18] VIPHIBOLOGICO, equivocall, ambiguous, or doubtfull. VIPHIBRACO, a foote of a verse, having the  ...
Hermann W. Haller, 2013
6
Elsevier's Dictionary of Reptiles
... Maurische Ringelwühle f Amphisbène cendré i Blano cinereo;Anfisbena cinerea; Blano cinerino 1206 Blanus strauchi Squamata - Amphisbaenidae e Turkish Worm Lizard; Ringed Amphisbaenian d Kleinasiatische Netzwühle f Amphisbène ...
Murray Wrobel, 2004
7
El Mundo Simbólico: Serpientes y Animales Venenosos: Los ...
I LA ANFISBENA Doblez del alma Eccl. 2. 14 La hipocresía S. Greg. Pap. 1. 1. Moral, c. 12 S. Bernard. Epist. 249 Sim. Majol. Dier. Can. To. I. coll. 8 1. La anfisbena,1 que pertenece al género de las serpientes, está dotada de dos cabezas, ...
Filippo Picinelli, Eloy Gómez Bravo, Rosa Lucas González, 1999
8
Bestiario
La anfisbena es una serpiente de dos cabezas, una en cada uno de sus extremos. En algunas representaciones, tanto gráficas como textuales, se figura a la anfisbena con una cabeza en su lugar y otra en la cola, mientras otros aseguran ...
Martín Morón, 2014
9
Cadernos de lingüística e teoria da literatura
A habitação do texto réptil. Em There are more things, de O Livro de areia, de Jorge Luis Borges, a figura que simboliza o âmbito da criação humana sob o signo de abominação, da exorbitância infinita, é anfisbena, palavra que designa  ...
10
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
Além do que, muitos são tendenciosos, deformados ora pela tradição artística antiga, como o do delfim, ora por uma inconstante sugestão onomástica ou lendária, como o anfisbena de Lonicer" (p. 166-7). 14 A edição de Léry por nós ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003

用語«ANFISBENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfisbenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vetero Club: Ángeles, gigantes y titanes
“Anphisbaena, también conocida como anfisbena, amfivena, anphine, anphivena o fenmine”. Abrió un Bestiario del Medioevo igualmente extraído en la repisa. «Neo Club Press, 9月 15»
2
Serpiente de dos cabezas
Lo curioso de esto es que se ha descubierto que las anfisbenas realmente existen, no son puramente mitológicas como en las leyendas europeas y ... «Martí Noticias, 7月 15»
3
Life uomo e natura, con Vincenzo Venuto nella Baja California
Dal deserto centrale arrivano immagini di un anfisbena con le zampe, sorta di incrocio tra un serpente ed una lucertola, e del salvataggio di un'iguana. Il viaggio ... «TvZap, 11月 14»
4
GIOVEDI' 6 NOVEMBRE ALLE 21.15 - Conduce Vincenzo Venuto
Dal deserto central arrivano immagini di un anfisbena con le zampe, sorta di incrocio tra un serpente ed una lucertola, e del salvataggio di un'iguana. Il viaggio ... «TV Mediaset, 11月 14»
5
México. De la Anfisbena, al Ziggurat
En esta ínsula que es México, donde todo está alrevesado, ¿cómo tendría que decirse, 'país repleto de fosas comunes' o 'premios que son pases automáticos a ... «Animal Político Versión Móvil, 10月 14»
6
Hallan el fósil de una diminuta serpiente de hace 11 millones de años
Investigadores del Institut Català de Paleontologia Miquel Crusafont (ICP) han descrito una nueva especie fósil de anfisbena, el 'Blanus mendezi'. Se trata de ... «Europa Press, 6月 14»
7
Minhoca ou lagarto? Conheça o estranho ajolote (Bipes biporus)
Encontrado principalmente no México e conhecido como lagarto ajolote, ou simplesmente ajolote, essa criatura é um anfisbena, um tipo de réptil alongado ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 14»
8
Presentarán carpeta de grabado de Toledo e inauguración de …
Las acuarelas están inspiradas en el gusto que tiene el artista por los animales míticos; el Kraken, la Anfisbena, el León-hormiga son los nombres de varias ... «La Jornada Aguascalientes, 4月 14»
9
Toledo homenajea a Jorge Luis Borges
... prodigiosas y nombres que en sí mismos son hazañas del sonido creador: el kraken, la anfisbena, el bahamut, el mantícora, el Garuda, el borametz, el burak. «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 12月 13»
10
La Democratización de los Medios y la Revolución de Conciencia
El poder y peligro de esta Anfisbena reside en que tiene la capacidad de crear una realidad de acuerdo a sus intereses, que prácticamente no encuentra ... «Animal Politico, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Anfisbena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anfisbena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z