アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catena"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATENAの発音

ca · te · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATENAと韻を踏むポルトガル語の単語


antena
an·te·na
artena
ar·te·na
centena
cen·te·na
entena
en·te·na
flictena
flic·te·na
mantena
man·te·na
metena
me·te·na
patena
pa·te·na
ptena
pte·na
pátena
pá·te·na
quarentena
qua·ren·te·na
radioantena
ra·di·o·an·te·na
septena
sep·te·na
setena
se·te·na
sistena
sis·te·na
trintena
trin·te·na
utena
u·te·na
ventena
ven·te·na
vintena
vin·te·na
xantena
xan·te·na

CATENAのように始まるポルトガル語の単語

categorismo
categorização
categorizado
categorizador
categorizar
categórico
categute
cateia
catejuá
catemerino
catenação
catenatício
catenária
catende
catenela
catenífero
catenípora
catenoide
catenoteísmo
catenulado

CATENAのように終わるポルトガル語の単語

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
arena
cadena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
olistena
pena
pequena
rena
sena
serena
teleantena

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatenaの類義語と反意語

同義語

«catena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATENAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catena»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

系列
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catena
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शृंखला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وتر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цепь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catena
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরম্পরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Catena
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catena
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catena
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カテナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Catena
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Catena
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catena
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சங்கிலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परस्परसंबंध असलेली मालिका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zincirleme seri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Catena
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łańcuch
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ланцюг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lanț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Catena
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catena
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catena
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Catena
5百万人のスピーカー

catenaの使用傾向

傾向

用語«CATENA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«catena»の使用頻度を示しています。
catenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catena»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catenaに関するニュースでの使用例

例え

«CATENA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatenaの使いかたを見つけましょう。catenaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Catena in Marcum: A Byzantine Anthology of Early ...
Providing the first extended English translation of the earliest anthology of patristic commentary on Mark’s gospel, this book provides a careful analysis of the development of this text and assesses its significance for the history of ...
William Lamb, William R.S Lamb, 2012
2
Catena Aurea: St. Matthew. 3 vols
Saint Thomas (Aquinas). it was on him, as on a rock, that the Church was built. But I know that since that T have often explained these words of the Lord, Thou art Peter, and on this rock will I build my Church, as meaning upon Him whom Peter ...
Saint Thomas (Aquinas), 1841
3
The Ethics of Diet: A Catena of Authorities Deprecatory of ...
Ethical vegetarianism is no recent development, as this unrivaled historical anthology dramatizes. When it was first published 120 years ago, countless people read and endorsed The Ethics of Diet.
Howard Williams, 1883
4
The Golden Chain of Homer: Aurea Catena Homeri
It is said to be one of the most important books ever created giving insight into alchemy-the idea that all creation, no matter what its nature, is closely interconnected, that a deeply secret connection pervades all of nature, that one ...
Hamilton and Wheeler, Editors, 2012
5
Soil Geomorphology
Milne originally defined a catena as 'a unit of mapping convenience . . ., a grouping of soils which while they fall wide apart in a natural system of classification on account of fundamental and morphological differences, are yet linked in their ...
A.J. Gerrard, 1992
6
A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese (LARGE ...
(LARGE PRINT EDITION) 1871. In this volume Reverend Beal has translated works of Buddhist Literature in order to make them more accessible to a broader audience.
Samuel Beal, 2011
7
Soil Erosion
Because these soils, although different, are nevertheless genetically related and linked to one another, the above-mentioned authors named them as soil chains, or catenae (Latin catena — chain). Milne and Vageler define the soil catena as a  ...
D. Zachar, 2011
8
Catena Aurea - Gospel of Mark
The Remarks prefixed to the first volume of this Translation of the Aurea Catena, apply in their substance to the following portion of it, which contains the Commentary on S. Mark. Wherever the variations from the original writers were such as to ...
St. Thomas Aquinas
9
Catena Aurea (the Golden Chain): A Commentary on the Four ...
This edition includes a specially commissioned introduction by Fr. Aidan Nichols, O.P. It also contains, for the first time in English, St. Thomas's own substantial dedicatory letter to Pope Urban IV, in which he describes how the ...
St Thomas Aquinas, 1997
10
Catena dominica: A series of Sunday idyls
A series of Sunday idyls John Henry Alexander. Before me floated, then, among the rest, The shattered army of my youth fid Dreams ; Shorn of the pomp that whilome did invest Their first Aurora-march with conquering gleams: Ah me ! how  ...
John Henry Alexander, 1867

用語«CATENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'It can be demoralising': the medic with 750000 patients in Sudan's …
American doctor Tom Catena performs a surgical operation at the Mother of Mercy Hospital in Gidel, near Kauda in the Nuba Mountains. Photograph: Ryan ... «The Guardian, 10月 15»
2
In Sudan's Nuba Mountains, lone US doctor cares for thousands
Cairo (AFP) - In his years as the only qualified surgeon living in Sudan's conflict-hit Nuba Mountains, American Tom Catena has treated more patients than he ... «Yahoo News, 10月 15»
3
Invast selects Catena Trace for OTC trade reporting..
Catena Technologies today announced that Sydney-based brokerage firm Invast Financial Services Australia has selected its TRACE trade repository gateway ... «Finextra, 10月 15»
4
Catena Institute of Wine and UC Davis Host "The Future of Wine …
MENDOZA, Argentina, Sept. 29, 2015 /PRNewswire/ -- The Catena Institute of Wine, in partnership with the department of viticulture and enology at University of ... «PR Newswire, 9月 15»
5
Catena explores beyond Mendoza
Catena Zapata is looking beyond its Mendoza roots with the launch of a new brand that celebrates other wine producing regions of Argentina. Pasarisa ... «The Drinks Business, 9月 15»
6
Catena Wine's Measure Of Influence In Argentina (Podcast)
Laura Catena was pissed off. It was 1995 at a prestigious tasting in New York, where she was pouring her family's Bodega Catena Zapata wines. It was the first ... «Forbes, 9月 15»
7
Home / Catena extends TRACE to Australian fund manager
Catena Technologies has said that its post-trade service, TRACE, has been adopted by Sydney-based fund manager PM Capital, enabling the firm to report its ... «FOW magazine, 7月 15»
8
Nicholas Kristof | How to Help Dr. Tom Catena
My June 27 column was about an amazing American physician trying to save lives in the Nuba Mountains of Sudan, even as he's being bombed by the ... «New York Times, 6月 15»
9
Catena Partners with CEVA for Complete Wi-Fi and Bluetooth …
CEVA and Catena will present and demonstrate a 802.11ac access point at the Linley IoT Conference, today, June 11th, in Santa Clara, California. «Design and Reuse, 6月 15»
10
Amsterdam native Dr. Tom Catena honored as one of Time's 100 …
Late Friday night, Dr. Tom Catena was feeling optimistic about the child he'd operated on at Mother of Mercy Hospital in the Nuba Mountain region of Sudan. «Albany Times Union, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z