アプリをダウンロードする
educalingo
antese

"antese"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTESEの発音

an · te · se


ANTESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANTESEはどんな意味ですか?

前に

花を開く行為の前に、性の器官の1つが成熟し花が開くと、花の生殖周期が始まります。 いくつかの植物種は、一定の時間で開花を行い、これらの時間は、それぞれが用いる授粉のタイプに関連している。

ANTESEと韻を踏むポルトガル語の単語

acarpantese · amniocentese · artrocentese · biossíntese · centese · epêntese · fotossíntese · nucleossíntese · osteossíntese · paracentese · parassíntese · parêntese · pericardiocentese · polissíntese · quimiossíntese · raquicentese · raquiocentese · síntese · toracentese · toracocentese

ANTESEのように始まるポルトガル語の単語

anterofilia · anterofílico · anterologia · anterozoide · anterófago · anterógeno · anterógrado · anterura · antes · antespolão · antessala · antessentir · antessignano · antestatura · antestério · antestreia · antetempo · anteterminal · antevede

ANTESEのように終わるポルトガル語の単語

abdominocentese · alentese · cardiocentese · celiocentese · colocentese · enantese · estese · fotostereossíntese · hipótese · meringocentese · narcossíntese · pleurocentese · pneumocentese · prótese · pêntese · taquiantese · tese · velossíntese · xenentese · xenêntese

ポルトガル語の同義語辞典にあるanteseの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANTESE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«antese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«antese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTESEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anteseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanteseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antese»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

开花
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antes y
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

before and
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anthesis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anthesis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цветения
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antese
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anthesis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anthèse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berbunga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anthesis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

開花
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anthesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nở
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மலரும்பருவம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anthesis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçmiş bir olgunlaşmamış tohum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antesi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dojrzeniu pręcików
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Раніше
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anteză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άνθηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anthesis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anthesis
5百万人のスピーカー

anteseの使用傾向

傾向

用語«ANTESE»の使用傾向

anteseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antese»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anteseに関するニュースでの使用例

例え

«ANTESE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanteseの使いかたを見つけましょう。anteseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
... epadrões datação rácios dedívidaà data definição versus incumprimento interno, prioridade dívida pública interna duração PIB antese depois factores globais incidência indicadores inflação associada inflação antese depois calmaria nas, ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
2
Revista Arvore
Para se detectar o desprendimento de odores f oram colocados , separadamente , pétalas, estames, carpelos e flores completas em estádio de pré-antese e antese, em recipientes hermeticamente fechados, durante uma hora. Após este ...
3
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
Foi determinado que a antese se inicia às seis horas, para chegar à abertura total entre as 7 e 8 horas. A deiscência das anteras se completa entre as 9 e 1 1 horas. O estigma é receptivo 16 horas antes da antese e se mantém assim durante ...
4
Científica
Estádio da flor polinizada Número de polinizações Fecundações (%) Frutos com 90 dias (%) Antes da antese Início da antese 2h após o inicio da antese 4h após o início da antese 12h após o início da antese 18h após o inicio da antese 103 ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira
O cálice, verde, é gamossépalo, persistente, formado de cinco sépalas soldadas, destacando-se cinco lobos triangulares. A corola constitui-se de cinco pétalas longas, soldadas em suas bases, de coloração branca ou creme na antese, que  ...
‎1995
6
Proceedings of the Interamerican Society for Tropical ...
Resultados e Discussão A partir do terceiro dia após a abertura dos botões florais (antese), iniciou-se o surgimento de frutos (formação da polpa) e observou-se nos frutos o aumento de pesos fresco e seco, diâmetro, comprimento, e volume ...
Interamerican Society for Tropical Horticulture, 2003
7
Pesquisa agropecuária brasileira
TABELA 3. Incremento (+) ou perda (-) de massa seca e N-total acumulado na parte aérea, no período compreendido entre 20 dias após a antese e a maturação, e o percentual do N-total presente no grio que foi absorvido pela planta nesse ...
8
Relatório anual ...
CATASETUM FIMBRIATUM LINDL. 1 — Botão floral, 15 dias antes da antese. 2 — Idem em corte transversal. 3 — Idem em corte longitudinal. 4 — Idem 12 dias antes da antese. 5 — Idem pouco antes da antese. 6 — Coluna, 15 dias antes da  ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1944
9
Relatório anual, referente ao exercĭcio de 1939-1951
1 — Botão floral, 15 dias antes da antese. 2 — Idem em corte transversal. 3 — Idem em corte longitudinal. 4 — Idem 12 dias antes da antese. 5 — □ Idem pouco antes da antese. 6 — Coluna, 15 dias antes da antese. de frente. 7 — Idem, de ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1939
10
Distribuicao de foto assimilados 14C em funcao da ...
Estudar o efeito da temperatura noturna da parte aerea, assim como o de acido giberelico aplicado na folha e no racimo floral, por ocasiao da antese das primeiras flores, sobre a distribuicao de fotoassimilados e seu provavel envolvimento ...
R.A. Pilatti, 1981
参照
« EDUCALINGO. Antese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA